meghiúsít
B2
ハンガリー語
foil, defeat, scotch, frustrate, dash, squash, frustrating, queer, thwart
動詞
B2
1
用法パターン：
meghiúsít valamit
例文ペアはまだありません。
意味
Stop something from succeeding
テーマ
prevention
|plans
|politics
|law
|voting
|core_vocabulary
|business
|work
定義
To stop something such as a plan, attempt, or law from being successful or happening.
動詞
B2
1
scotch
B2
用法パターン：
meghiúsít vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Stop something from happening
テーマ
prevention
|cancellation
|plans
|control
|core_vocabulary
定義
To put an end to something or prevent it from continuing.
動詞
B2
FORMAL
1
frustrate
B2
用法パターン：
meghiúsít valamit
例文ペアはまだありません。
意味
Prevent a plan from succeeding
テーマ
prevention
|plans
|failure
|attempts
|formal
|core_vocabulary
定義
To stop a plan, effort, or attempt from being successful.
動詞
B2
2
dash
C1
用法パターン：
meghiúsít egy tervet/esélyt
例文ペアはまだありません。
意味
to destroy hopes or plans
テーマ
hopes
|plans
|failure
|disappointment
|emotions
|core_vocabulary
定義
To suddenly and completely spoil or destroy someone’s hopes, expectations, or plans.
動詞
B2
2
squash
B2
用法パターン：
meghiúsít vmit
例文ペアはまだありません。
意味
stop something from happening
テーマ
suppression
|prevention
|plans
|rumours
|criticism
|work
|news_media
|law
|politics
定義
To stop an activity, plan, protest, or idea from continuing or developing, especially quickly and firmly.
動詞
B2
FORMAL
2
frustrating
B2
用法パターン：
meghiúsít egy tervet/kísérletet/törekvést
例文ペアはまだありません。
意味
actively preventing success or progress
テーマ
obstruction
|plans
|progress
|delay
|work
|core_vocabulary
定義
Acting in a way that prevents a plan, effort, or person from achieving their goal, often by blocking or slowing progress.
動詞
B2
INFORMAL
2
queer
C1
用法パターン：
meghiúsít valamit; meghiúsítja, hogy ...
例文ペアはまだありません。
意味
to spoil or ruin
テーマ
plans
|failure
|prevention
|obstruction
|informal
|core_vocabulary
|daily_life
定義
To spoil, ruin, or put an end to someone's plans or chances.
動詞
C1
FORMAL
2
thwart
C1
用法パターン：
meghiúsít vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Prevent someone or something succeeding
テーマ
prevention
|obstruction
|plans
|effort
|law_enforcement
|core_vocabulary
定義
To successfully prevent a person, plan, or effort from achieving its goal.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。