megítélés
B2
ハンガリー語
judgement, judgment, perception, estimation, image, reputation
名詞
B2
1
用法パターン：
vki megítélése szerint; szakmai megítélés
例文ペアはまだありません。
意味
Formed opinion after consideration
テーマ
opinion
|conclusion
|assessment
|viewpoint
|reasoning
|core_vocabulary
|communication
定義
An opinion or conclusion that someone reaches after thinking carefully about something.
名詞
B2
1
perception
B2
用法パターン：
valakinek/valaminek a megítélése; valamiről alkotott megítélés
例文ペアはまだありません。
意味
Understanding or interpretation of something
テーマ
viewpoint
|interpretation
|opinion
|public_image
|communication
|core_vocabulary
定義
The way in which something is understood, interpreted, or regarded by a person or group.
名詞
B2
1
estimation
C1
用法パターン：
valakinek a megítélése szerint; valaki megítélésében
例文ペアはまだありません。
意味
personal judgment or opinion
テーマ
opinion
|judgment
|evaluation
|quality_assessment
|communication
|core_vocabulary
定義
A personal judgment or opinion about the quality, importance, or correctness of someone or something, not limited to numbers or amounts.
名詞
B2
2
image
B1
用法パターン：
valakinek/valaminek a megítélése
例文ペアはまだありません。
意味
Reputation or public impression
テーマ
public_perception
|reputation
|branding
|social_identity
|business
|communication
|core_vocabulary
定義
The general impression that people have about a person, company, or organization.
名詞
B2
2
reputation
B1
用法パターン：
vkinek/vminek a megítélése; jó/rossz megítélés
例文ペアはまだありません。
意味
public opinion about someone
テーマ
public_opinion
|social_status
|character
|business
|trust
|relationships
|communication
|core_vocabulary
定義
The general opinion or judgment that people have about someone or something, usually based on their past actions or character.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。