ハンガリー語 - 英語

önkényes

B2 ハンガリー語
arbitrary, capricious, whimsical
B2
1
用法パターン:
önkényes döntés/választás/szabály/határidő
例文ペアはまだありません。
意味
based on personal will, not reason
テーマ
decision_making |choice |rules |justification |fairness |core_vocabulary
定義

Decided or chosen according to personal preference, chance, or convenience rather than according to clear reason, rules, or a consistent system.

B2 FORMAL
1
用法パターン:
önkényes letartóztatás/őrizetbe vétel/hatalomgyakorlás
例文ペアはまだありません。
意味
using power without legal limits
テーマ
power |authority |law |human_rights |oppression |politics
定義

(Of the use of power or authority) based only on the will of the person in power, not controlled by laws, rules, or fairness.

C1 FORMAL
1
例文ペアはまだありません。
意味
based on whim, not reason
テーマ
fairness |rules |authority |decision_making |injustice |power |law |business |core_vocabulary
定義

Describing decisions, actions, or rules that seem to be chosen for no good or consistent reason, and therefore appear unfair or arbitrary.

B2 TECHNICAL
2
用法パターン:
önkényes egység/skála; önkényesen választott nullpont
例文ペアはまだありません。
意味
based on a chosen relative scale
テーマ
measurement |scale |units |reference_point |comparison |science
定義

(Of units, scales, or reference points in science or engineering) Chosen for convenience and comparison, not tied to a fixed, absolute physical standard.

C1
2
例文ペアはまだありません。
意味
unpredictable and based on whim
テーマ
behavior |decision_making |volatility |irrationality |emotions |core_vocabulary
定義

Likely to change suddenly or act in an unpredictable way, based on personal whim rather than reason or consistent rules.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録