romlik
A2
ハンガリー語
slide, slip, decay, decline, worsen, deteriorate, regress, spoil, degrade
動詞
B1
1
slide
B1
用法パターン：
romlik vmi; romlanak a jegyei/eredményei/állapota
例文ペアはまだありません。
意味
Gradually become worse or lower
テーマ
decline
|deterioration
|gradual_change
|level
|performance
|finance
|core_vocabulary
定義
To move toward a worse condition or lower position gradually and often unnoticed.
動詞
B1
1
slip
B2
用法パターン：
romlik vminek a minősége/állapota; romlanak a jegyek/eredmények
例文ペアはまだありません。
意味
Gradually decline or worsen
テーマ
decline
|deterioration
|performance
|business
|core_vocabulary
定義
To gradually become worse in quality, value, or standard.
動詞
A2
1
用法パターン：
vmi romlik
例文ペアはまだありません。
意味
Decrease in quality or condition
テーマ
deterioration
|gradual_change
|health
|quality
|business
|core_vocabulary
|daily_life
定義
To gradually become worse, weaker, or less valuable.
動詞
A2
1
worsen
B1
用法パターン：
valami romlik
例文ペアはまだありません。
意味
to become worse
テーマ
change
|decline
|quality
|health
|conditions
|relations
|core_vocabulary
定義
To become more serious, more severe, or of lower quality than before.
動詞
A2
1
deteriorate
B2
用法パターン：
valami romlik; valakinek/valaminek romlik az állapota
例文ペアはまだありません。
意味
to become worse over time
テーマ
decline
|quality
|condition
|health
|politics
|gradual_change
|core_vocabulary
定義
To gradually become worse in quality, condition, or value.
動詞
A2
TECHNICAL
1
regress
C1
用法パターン：
romlik egy funkció vagy egy alkalmazás teljesítménye egy módosítás után
例文ペアはまだありません。
意味
break after a software change
テーマ
software_development
|performance
|bugs
|quality_regression
|software
|technology
|programming
|testing
定義
In software development, to become worse or cause something to become worse after a change, especially by reintroducing a bug or reducing performance.
動詞
A2
2
spoil
A2
用法パターン：
vmi gyorsan/könnyen romlik
例文ペアはまだありません。
意味
Decay and become unusable (food)
テーマ
food
|decay
|perishability
|safety
|food_drink
|health
定義
When food or other perishable items decay or go bad and are no longer safe or pleasant to use or eat.
動詞
A2
2
degrade
B2
用法パターン：
valami romlik
例文ペアはまだありません。
意味
to damage or worsen quality
テーマ
deterioration
|quality
|damage
|environment
|materials
|core_vocabulary
定義
To make something lower in quality, value, or condition, or to become lower in quality, value, or condition.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。