sérülékeny
B2
ハンガリー語
fragile, tender, vulnerable
B2
1
fragile
B2
用法パターン：
lelkileg/érzelmileg sérülékeny; sérülékeny önbizalom/érzések
例文ペアはまだありません。
意味
emotionally delicate or sensitive
テーマ
emotions
|mental_health
|vulnerability
|relationships
定義
Easily upset or emotionally harmed; not mentally strong at a particular time.
B2
2
tender
B2
用法パターン：
sérülékeny növény/bőr/anyag
例文ペアはまだありません。
意味
delicate and needing careful handling
テーマ
fragility
|plants
|protection
|delicate
|damage
|growth
|core_vocabulary
|daily_life
定義
Easily damaged, delicate, or not fully strong yet, so that it needs to be treated gently or protected.
B2
2
fragile
B2
用法パターン：
sérülékeny gazdaság/rendszer/helyzet
例文ペアはまだありません。
意味
easily damaged or unstable situation
テーマ
systems
|instability
|politics
|economy
|risk
|business
|core_vocabulary
定義
Easily harmed, destroyed, or thrown off balance, especially of systems, agreements, or conditions that can quickly fail.
B2
2
vulnerable
B2
用法パターン：
lelkileg sérülékeny; sérülékeny ember
例文ペアはまだありません。
意味
easily hurt or upset emotionally
テーマ
emotion
|sensitivity
|rejection
|criticism
|mental_health
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
定義
Easily hurt or deeply affected by criticism, rejection, or emotional pain, often because of openness or sensitivity.
B2
2
vulnerable
B2
用法パターン：
sérülékeny rendszer/hely/csoport; sérülékeny vmivel szemben
例文ペアはまだありません。
意味
at risk of harm, damage, or attack
テーマ
risk
|safety
|protection
|harm
|exposure
|core_vocabulary
|health
|technology
定義
Exposed in a way that makes harm, damage, or attack likely or easier, whether for people, groups, places, systems, or situations.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。