szerencse
A2
ハンガリー語
luck, happiness, fortune, mercy
名詞
A2
1
luck
A2
用法パターン：
szerencséje van/volt; egy kis szerencsével
例文ペアはまだありません。
意味
Chance influencing outcomes
テーマ
chance
|fate
|fortune
|success_failure
|core_vocabulary
定義
The force that seems to cause good or bad things to happen to a person without being planned or controlled.
名詞
A2
1
luck
A2
用法パターン：
szerencséje van/volt; szerencse, hogy ...
例文ペアはまだありません。
意味
Good results from chance
テーマ
chance
|good_fortune
|success
|core_vocabulary
定義
Success or positive outcomes that happen by chance rather than through one's own actions.
名詞
A2
ARCHAIC
1
happiness
C1
用法パターン：
vkinek szerencséje van, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
good fortune or success (archaic)
テーマ
luck
|fortune
|favorable_outcome
|archaic_usage
|core_vocabulary
定義
Good fortune or success in what happens to someone, viewed as a matter of luck.
名詞
A2
1
fortune
B2
用法パターン：
szerencséje van; szerencse folytán; abban a szerencsében van része, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
Luck or chance in events
テーマ
luck
|chance
|coincidence
|outcome
|core_vocabulary
定義
Chance or luck as it affects human affairs.
名詞
A2
1
mercy
B2
用法パターン：
szerencse, hogy...; nagy/kész szerencse, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
a lucky relief from harm
テーマ
luck
|fortunate_event
|harm_reduction
|relief
|core_vocabulary
定義
A fortunate event or situation that prevents something worse from happening or makes suffering less severe.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。