szívélyes
B2
ハンガリー語
hearty, cordial, gracious, amiable, genial
B2
1
hearty
B1
用法パターン：
szívélyes fogadtatás; szívélyes mosoly; szívélyes hangnem
例文ペアはまだありません。
意味
Warm and friendly
テーマ
friendliness
|warmth
|greeting
|approval
|emotion
|social_interaction
|emotions
|relationships
|communication
定義
Showing sincere and enthusiastic friendliness or approval.
B2
FORMAL
1
cordial
B2
用法パターン：
szívélyes vkivel; szívélyes + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
warm and politely friendly
テーマ
politeness
|friendliness
|social_interaction
|formal_context
|relationships
|communication
|core_vocabulary
定義
Warm, polite, and genuinely friendly in attitude or behavior, especially in a formal or semi-formal situation.
B2
2
gracious
B1
用法パターン：
szívélyes valakivel
例文ペアはまだありません。
意味
Polite and kind towards others
テーマ
kindness
|politeness
|respect
|social_behavior
|relationships
|core_vocabulary
定義
Showing kindness, politeness, and respect toward others in speech or behavior.
B2
2
amiable
B2
例文ペアはまだありません。
意味
friendly and pleasant
テーマ
personality
|friendliness
|social_behavior
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
定義
Having a friendly, pleasant, and likable manner that makes others feel comfortable.
B2
2
genial
B2
用法パターン：
szívélyes fogadtatás/üdvözlés/mosoly
例文ペアはまだありません。
意味
Warmly friendly and cheerful
テーマ
friendliness
|warmth
|cheerfulness
|social_behavior
|personality
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
定義
Friendly, cheerful, and pleasantly warm in manner, making others feel at ease.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。