törvényes
B1
ハンガリー語
legal, lawful, legitimate
B2
FORMAL
1
legal
B2
用法パターン：
törvényes + jogi státuszt vagy kapcsolatot jelölő főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Officially recognized as legitimate
テーマ
law
|validity
|official_status
|ownership
|guardianship
|core_vocabulary
定義
Conforming to established rules or standards and therefore officially acceptable.
B1
FORMAL
1
lawful
C1
用法パターン：
törvényes + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Having authority recognized by law
テーマ
law
|authority
|status
|legitimacy
|formal
定義
Having a status, authority, position, or relationship that is recognized as rightful and valid by law.
B2
FORMAL
1
legitimate
C1
用法パターン：
törvényes gyermek/fiú/örökös
例文ペアはまだありません。
意味
born to parents who are married
テーマ
family_law
|marriage
|inheritance
|royalty
|history
|relationships
|law
定義
Born to parents who are legally married to each other, especially in a legal or historical context.
B2
2
用法パターン：
törvényes + főnév; törvényes módon
例文ペアはまだありません。
意味
Allowed by the law
テーマ
law
|permission
|prohibition
|rules
定義
Permitted, recognized, or established by law or official rules.
B1
2
legitimate
B2
用法パターン：
törvényes eljárás/tevékenység; törvényes valami
例文ペアはまだありません。
意味
allowed or recognized by law
テーマ
law
|legality
|official_status
|rules
定義
Conforming to the law or to officially accepted rules; lawful.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。