dip, plunge, bust, setback, relapse, downturn, regression, contraction, reversal, retreat, plummet, regress
用法パターン：
visszaesés vmiben
意味
small temporary decrease
テーマ
change
|statistics
|finance
|decrease
|business
|core_vocabulary
定義
A small, often short-lived fall in the level or amount of something.
用法パターン：
visszaesés vmiben / vmi visszaesése
意味
sudden fall in value or level
テーマ
decrease
|finance
|statistics
|value
|amount
|sudden_change
|business
定義
A sudden and often large decrease in amount, price, level, or quality.
用法パターン：
gazdasági/piaci/lakáspiaci visszaesés
意味
Economic downturn after fast growth
テーマ
economy
|market
|decline
|finance
|cycle
|business
定義
A period of serious decline in an economy or market, especially after a previous period of rapid growth or a "boom".
用法パターン：
visszaesés vmiben; visszaesést jelent/okoz
意味
problem that delays progress
テーマ
obstacle
|progress
|plans
|projects
|difficulty
|work
|business
|core_vocabulary
定義
An unexpected problem or difficulty that slows down, stops, or reverses progress toward a goal.
用法パターン：
visszaesés a felépülésben; visszaesést szenved
意味
worsening after health improvement
テーマ
health
|recovery
|medicine
|deterioration
定義
A worsening or reversal in someone's health or recovery after a period of improvement.
意味
return to addiction after quitting
テーマ
addiction
|recovery
|substance_use
|behavior
|health
|mental_health
定義
A return to using alcohol or drugs, or to another addictive behavior, after a period of stopping or improvement.
用法パターン：
visszaesés vmiben
意味
Decline in activity or conditions
テーマ
economy
|business
|decline
|negative_change
|market
|performance
|economics
|finance
|change
定義
A decline or worsening in activity, value, success, or conditions, especially in the economy or business.
意味
return to a worse, earlier state
テーマ
deterioration
|setback
|development
|social_change
|rights
|behavior
|core_vocabulary
定義
A return to an earlier, usually less advanced or less desirable state or condition, especially after progress has been made.
用法パターン：
visszaesés a keresletben/a kiadásokban
意味
period of economic decline
テーマ
economics
|business_cycle
|recession
|spending
|demand
|employment
|business
|finance
定義
A period during which an economy becomes smaller, with reduced output, spending, or employment, often following a boom.
用法パターン：
visszaesés valamiben; visszaesést jelent
意味
defeat or serious setback
テーマ
setback
|defeat
|loss
|progress
|business
|politics
|sports
|core_vocabulary
定義
An event in which someone or something suffers a defeat, loss, or serious setback that stops or pushes back their progress.
用法パターン：
visszaesés vmiben; visszaesés árakban/árfolyamokban
意味
backward change in policy or level
テーマ
decline
|policy
|standards
|finance
|loss_of_progress
|politics
|business
定義
A movement away from a previous idea, policy, standard, or level, often seen as a loss of progress or confidence.
意味
return of illness after improvement
テーマ
medicine
|disease
|symptoms
|recurrence
|health
定義
The return of a disease or its symptoms after a period of improvement.
用法パターン：
visszaesés vmiben
テーマ
decrease
|sudden_change
|finance
|statistics
|business
|news
|numbers
定義
A sudden large decrease in value, amount, or level.
テーマ
decline
|backsliding
|policy
|social_change
|change
|society
|politics
|development
定義
A return to an earlier, less developed, or less satisfactory condition; an instance of going backward rather than improving.
