노래 소개

가수는 달부터 태양까지, 큰 것과 작은 것을 모두 포함해 count the whole world(온 세상을 세는 것)를 하고 싶어 합니다. 그 과정에서 우리는 별, 날, 사람, 신발, 구름, 새를 세어 봅니다. 브리지 부분에서 메시지는 따뜻해집니다. 모든 것을 더해보면, we have everything we need right here(우리에게 필요한 모든 것이 바로 여기에 있다)라는 것을 알게 됩니다.

유용한 단어와 표현

  • 기수(Cardinal numbers): one, two, three … ten, twenty, fifty, 그리고 큰 숫자 a hundred, a thousand, a million. a hundreds stars가 아니라 a hundred stars라고 말한다는 점에 유의하세요. hundred, thousand, million은 숫자 뒤에서 -s가 붙지 않습니다.
  • Zero(0): zero clouds는 구름이 전혀 없다는 뜻입니다.
  • 서수(Ordinal numbers): the first, the second, the third (양이 아니라 순서를 나타낼 때 씁니다).
  • one by one: 하나씩 차례대로.
  • a little / a lot: 적은 양(조금) / 많은 양(많이).
  • half와 double: half a cup(반 컵 - 어순에 유의하세요: a half가 아니라 half a입니다), make it double(두 배로 만들다).
  • add up: 숫자들을 더하다. adding up is never trouble은 더하는 것이 전혀 어렵지 않다(쉽다)는 뜻입니다.
  • the total / the total sum: 모든 것을 더했을 때의 결과(총합/합계).
  • put two and two together: 사실들을 연결하여 무언가를 이해하거나 추론한다는 뜻의 관용구입니다.
  • crystal clear: 매우 명확해서 이해하기 쉬운.
  • every single thing: 예외 없는 모든 것 (single이 의미를 더 강조해 줍니다).

문법

  • 숫자 뒤의 복수 명사: a hundred stars, twenty people, fifty shoes, ten little birds. people은 이미 복수형이라는 점을 기억하세요.
  • Some … and some …: Some are big and some are small(어떤 것들은 크고 어떤 것들은 작다)은 집단을 비교할 때 유용한 표현입니다.
  • 지금 일어나고 있는 일을 나타내는 현재진행형(Present continuous): Ten little birds are flying by, We are looking at…
  • 주어로 쓰인 -ing 형태: Counting numbers is so fun. -ing 형태(동명사)는 명사처럼 쓰이며 단수 동사(is)를 취합니다.
  • 명령문(Imperatives): Count the world, Count with me, Don't be late.
  • 0조건문(Zero conditional) (현재시제 + 현재시제, 항상 사실인 것을 나타낼 때): If you put two and two together, the total sum is crystal clear.

주의할 점: 노래 속 표현

  • Tell me every single thing you got은 a lot과 운율을 맞추기 위해 선택된 비격식체 구어 표현입니다. 정확한 영어에서는 you've got 또는 you have라고 말하세요.
  • Counting numbers is so fun은 일상적인 대화에서 흔히 쓰이지만, 많은 사람들이 so much fun이나 really fun을 더 선호합니다.
  • Fifty shoes upon their feet: 여기서 upon은 리듬을 맞추기 위해 사용된 예스럽고 시적인 표현입니다. 일상 영어에서는 on their feet라고 말하세요. (또한, 20명의 사람은 실제로 40짝의 신발을 신을 테니, 이 숫자는 단지 재미를 위한 것입니다.)
  • We are looking at the math forever는 together와 운율을 맞추기 위해 만들어진 몽환적인 가사로, 평범한 일상 문장은 아닙니다. 또한 math는 미국식 영어이며, 영국식 영어에서는 maths라고 한다는 점도 알아두세요.