Inglês - Húngaro

ceaselessly

gb/sˈisləsli/ us/sˈisləsli/
C1 Inglês
folyamatosan, megállás nélkül, szüntelenül, folyton, szakadatlanul, állandóan
C1
1
Padrão de uso:
[do something] ceaselessly; [sound/machine] runs ceaselessly
The fans whirred ceaselessly through the night.
A ventilátorok egész éjjel folyamatosan zúgtak.
She worked ceaselessly to finish the report before the deadline.
Megállás nélkül dolgozott, hogy a határidő előtt befejezze a jelentést.
Rain fell ceaselessly for three days, flooding the low-lying roads.
Exemplos para aprendentes
The baby cried ceaselessly.
A baba folyamatosan sírt.
The machine ran ceaselessly.
A gép folyamatosan működött.
Erro comum:
Often used for ongoing activity over time; it can sound unnatural for short actions (e.g., one quick event).
Significado
without stopping; continuously
Colocações
work ceaselessly |talk ceaselessly |rain ceaselessly |weep ceaselessly |buzz ceaselessly |run ceaselessly |search ceaselessly |press ceaselessly |strive ceaselessly |complain ceaselessly
Sinónimos
continuously (More neutral and common in everyday contexts.) | constantly (Often emphasizes frequency; may imply repetition as well as continuity.) | incessantly (Often suggests something that is hard to stop and may be irritating.)
Antónimos
intermittently (Happening in pauses or at intervals rather than without stopping.) | occasionally (Happening only sometimes, not continuously.)
Temas
time |frequency
Definição

If you do something ceaselessly, you do it all the time without stopping.

In a way that does not stop or pause; continuously, often over a long period of time.

C1
2
Padrão de uso:
[someone] complains/talks/asks [something] ceaselessly
Telemarketers called ceaselessly, even after he asked them to stop.
A telemarketingesek folyton hívták, még azután is, hogy megkérte őket, hagyják abba.
The dog barked ceaselessly at the fireworks.
A kutya a tűzijáték miatt szakadatlanul ugatott.
He complained ceaselessly about the food, the service, and the weather.
Exemplos para aprendentes
My phone rang ceaselessly.
A telefonom állandóan csörgött.
He complained ceaselessly.
Folyton panaszkodott.
Erro comum:
This sense is usually negative in tone; if you mean simply “a lot,” choose a milder word like “often.”
Significado
annoyingly without stopping
Colocações
complain ceaselessly |nag ceaselessly |chatter ceaselessly |bicker ceaselessly |ring ceaselessly |buzz ceaselessly |question ceaselessly |criticize ceaselessly
Sinónimos
relentlessly (Stresses pressure or persistence, often strongly negative.) | incessantly (Commonly implies annoyance or lack of relief.) | endlessly (Emphasizes the feeling that it will not end; may be less literal.)
Antónimos
quietly (Without ongoing noise or persistent activity.) | sporadically (Happening only sometimes, with breaks.)
Temas
emotions |communication
Definição

If something happens ceaselessly, it keeps happening and it annoys you.

In a way that continues without stopping and is experienced as irritating, tiresome, or unwanted.

Gramática
Forma de dicionário
ceaselessly
IPA
GB/sˈisləsli/
US/sˈisləsli/
Sílabas e acento
cease - lessly (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (cease)
Formas da palavra
Noun
  • Base: ceaselessly
  • Plural: ceaselesslies
Família de palavras
Forms
ceaselesslies noun
Core family
cease verb B2 ceaseless adjective C1
Related words
cessation noun C1
Negative and opposite forms
unceasing adjective unceasingly adverb
Expressões

Ainda não há expressões associadas a esta entrada.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta