Sobre a Vocafy

Porque é que começámos a desenvolver a Vocafy?

Ao aprenderes uma língua, encontras palavras e expressões úteis em muitos sítios diferentes.

Isso pode acontecer num livro, num vídeo do YouTube, num curso, num manual, na letra de uma canção, num documento de trabalho ou até numa conversa.

O problema é que aquilo que aprendes se dispersa facilmente por vários sítios.

Guardas uma palavra num dicionário e outra numa nota. Talvez revejas uma palavra noutra aplicação e pratiques a compreensão oral noutro sítio. Entretanto, a frase original, o tema e até o facto de já teres encontrado essa palavra ou expressão podem perder-se facilmente.

Começámos a desenvolver a Vocafy para aproximar todas estas partes.

Ao encontrares uma palavra ou expressão útil, podes guardá-la no teu vocabulário juntamente com o respetivo contexto. Mais tarde, podes voltar a encontrá-la noutros conteúdos, durante as revisões, em atividades de compreensão oral ou até numa conversa.

A Vocafy não assenta num único método de aprendizagem

Não existe um único método que funcione da mesma forma para todas as pessoas em todas as situações.

Algumas pessoas leem muito. Outras preferem ouvir ou falar. Há quem goste de lições estruturadas e quem prefira aprender através de temas do seu interesse.

É por isso que a Vocafy não tenta impor o mesmo percurso de aprendizagem a todas as pessoas.

Em vez disso, procuramos interligar ferramentas que podem ser úteis em diferentes situações: compreender conteúdos, aprender vocabulário, fazer revisões, desenvolver a compreensão oral, praticar a pronúncia e usar ativamente a língua.

Há, no entanto, alguns princípios que continuam a ser importantes para nós em todas as áreas.

É mais fácil compreender e memorizar palavras e expressões quando as encontras em contexto. Há diferenças entre reconhecer uma palavra, recordá-la, compreendê-la ao ouvi-la ou usá-la sem ajuda. A repetição é importante, tal como voltar a encontrar as mesmas palavras e estruturas em situações diferentes.

Também faz diferença aprenderes com algo que realmente te interessa ou te é útil.

A Memória de Aprendizagem

A Memória de Aprendizagem é um elemento central da Vocafy.

Mantém um registo das palavras e expressões que guardaste, do que estás a estudar neste momento, do que já encontraste e dos respetivos contextos.

Graças a isso, se mais tarde voltares a encontrar a mesma palavra noutro texto ou vídeo, a Vocafy consegue reconhecer que ela já faz parte do teu vocabulário.

Este histórico de aprendizagem partilhado pode ligar o teu vocabulário às revisões, à compreensão oral, à prática da pronúncia e à conversação.

Atualmente, a Memória de Aprendizagem interliga sobretudo o teu vocabulário pessoal, o teu progresso, os contextos guardados e os exercícios associados. Continuamos a desenvolver este sistema.

Em que ponto está hoje a Vocafy?

A Vocafy está em pleno desenvolvimento, mas já é um sistema funcional de aprendizagem de línguas.

Podes aprender a partir de conteúdos teus ou gerados, importar materiais externos, criar um vocabulário pessoal, fazer revisões, ouvir, conversar e praticar de várias formas.

Algumas áreas estão mais consolidadas, enquanto outras continuam em desenvolvimento.

Uma das nossas principais prioridades é a Memória de Aprendizagem.

A longo prazo, não queremos que se limite a saber se uma palavra foi guardada ou revista. Queremos que diferencie com maior clareza a capacidade de reconhecer uma palavra, de a recordar, de a compreender ao ouvi-la, de a pronunciar bem e de a usar sem ajuda.

Isto pode ajudar a Vocafy a adaptar-se melhor, ao longo do tempo, àquilo que já aprendeste e ao que poderá valer a pena praticares a seguir.

Quanto mais a Vocafy souber sobre o que estudaste e praticaste, melhor poderá ajudar-te a escolher o que será mais útil aprender ou praticar a seguir.