Inglês - Húngaro

dreadful

gb/dɹˈɛdfəl/ us/dɹˈɛdfəl/
B1 Inglês
~ 2000
szörnyű, borzalmas, rettenetes, félelmetes, iszonytató
B1
1
Padrão de uso:
[something] is dreadful
The food at that restaurant was simply dreadful.
Az étel abban az étteremben egyszerűen szörnyű volt.
She woke up to the dreadful news of the storm.
Arra a szörnyű hírre ébredt, hogy vihar volt.
He made a dreadful mistake during the interview.
The room had a dreadful smell after the party.
It was a dreadful experience that she would never forget.
Exemplos para aprendentes
The movie was dreadful.
A film szörnyű volt.
I heard dreadful news today.
Ma szörnyű hírt hallottam.
He made a dreadful mistake.
The weather is dreadful this week.
She had a dreadful headache.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'dreadful' with 'dreaded'. 'Dreaded' means feared or causing fear, but 'dreadful' usually describes something very bad or unpleasant.
Significado
Very bad or unpleasant
Colocações
dreadful mistake |dreadful accident |dreadful news |dreadful experience |dreadful smell
Sinónimos
terrible (Very close in meaning; often interchangeable, but 'terrible' can be slightly less intense.) | awful (Similar in meaning but can also mean 'very bad' in a casual sense.)
Antónimos
wonderful (Direct opposite in terms of quality; something wonderful is very good and pleasant.)
Temas
emotions |daily life |core_vocabulary
Definição

Very bad, unpleasant, or making you feel afraid.

Extremely bad, unpleasant, or causing great fear or distress.

B2 LITERARY
2
Padrão de uso:
a dreadful [event/situation]
They faced a dreadful fate at the hands of their enemies.
Rettenetes sors várt rájuk ellenségeik kezétől.
A dreadful silence filled the hall before the verdict.
Az ítélet előtt félelmetes csend töltötte be a termet.
The sailors braced for the dreadful storm approaching from the east.
Exemplos para aprendentes
The soldiers faced a dreadful battle.
A katonák félelmetes csata elé néztek.
A dreadful storm came last night.
Tegnap éjjel félelmetes vihar érkezett.
The king spoke of a dreadful war.
Significado
Causing deep fear or awe
Colocações
dreadful fate |dreadful storm |dreadful war
Sinónimos
fearsome (Suggests inspiring fear through impressive power or danger.)
Antónimos
reassuring (Has the opposite emotional effect by removing fear.)
Temas
emotions |literature |core_vocabulary
Definição

Making people feel very afraid because it is serious or dangerous.

Inspiring great fear or awe due to seriousness, danger, or magnitude.

Gramática
Forma de dicionário
dreadful
IPA
GB/dɹˈɛdfəl/
US/dɹˈɛdfəl/
Sílabas e acento
dread - ful (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (dread)
Formas da palavra
Adjective
  • Base: dreadful
Família de palavras
Core family
dread noun B2 dreadfully adverb B2
Advanced or less common
dreadfulness noun
Expressões

in a dreadful state

1
/ˈɪn ə dɹˈɛdfəl stˈeɪt/
fixed phrase

In very bad condition

In very bad condition or situation.

Exemplos
  • After the flood, the house was in a dreadful state.
  • He arrived at the meeting in a dreadful state after missing his train.

look dreadful

1
/lˈʊk dɹˈɛdfəl/
fixed phrase

Appear very bad or unwell

To seem very sick, tired, or messy.

Exemplos
  • You look dreadful—are you feeling okay?
  • After working all night, she looked dreadful.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta