Inglês - Húngaro

globe

gb/ɡlˈoʊb/ us/ɡlˈoʊb/
A2 Inglês
~ 4700
földgömb, Föld, világ, gömb, búra
NOME A2
1
Padrão de uso:
[someone] looks at a globe
The teacher pointed to Africa on the globe.
A tanár megmutatta Afrikát a földgömbön.
She keeps a small globe on her desk.
Egy kis földgömböt tart az íróasztalán.
A globe can help you understand distances between countries.
They spun the globe and chose their next travel destination.
This antique globe is over 100 years old.
Exemplos para aprendentes
I see my country on the globe.
Látom az országomat a földgömbön.
The globe shows all the oceans.
A földgömb az összes óceánt mutatja.
We have a globe in our classroom.
He bought a new globe for his office.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'globe' with 'map', not realizing a globe is always three-dimensional.
Significado
A spherical model of Earth
Colocações
world globe |spinning globe |desk globe |illuminated globe
Sinónimos
world map (Usually flat rather than spherical, but serves a similar purpose for geography.)
Antónimos
map (A flat representation of the Earth's surface, in contrast to a spherical one.)
Temas
geography |education |travel |science |core_vocabulary
Definição

A round model of the Earth that shows countries, seas, and other places.

A spherical representation of the Earth, usually mounted on an axis and used for geographic study or decoration.

NOME B1
2
Padrão de uso:
around the globe
Scientists around the globe are working on climate change solutions.
Tudósok világszerte dolgoznak a klímaváltozás megoldásain.
The internet connects people across the globe.
Az internet összeköti az embereket szerte a világon.
News of the event spread quickly around the globe.
Cultures across the globe celebrate this festival.
She has traveled extensively around the globe.
Exemplos para aprendentes
People all over the globe speak English.
Az emberek a világ minden táján beszélnek angolul.
The globe is getting warmer.
A Föld egyre melegebb lesz.
Music from all over the globe is popular here.
Many animals live across the globe.
Erro comum:
Learners sometimes think 'globe' in this sense only refers to a physical object, not realizing it can mean Earth figuratively.
Significado
The planet Earth
Colocações
across the globe |around the globe |globe-trotting |global issues
Sinónimos
world (More common in everyday speech; 'globe' is slightly more formal or literary in this sense.)
Antónimos
space (Refers to the universe beyond Earth, contrasting with the Earth itself.)
Temas
geography |environment |society |nature |space |science
Definição

The world we live on, the Earth.

The Earth as a whole, considered as a single body or entity.

NOME B2
3
The sculpture featured a bronze globe on top.
A szobor tetején egy bronzgömb volt.
A glass globe covered the light bulb.
Egy üvegbúra fedte az izzót.
Snow fell gently inside the snow globe.
The trophy was topped with a crystal globe.
Exemplos para aprendentes
The lamp has a glass globe.
A lámpának üvegbúrája van.
I saw a snow globe in the shop.
Láttam egy hógömböt a boltban.
The ball is shaped like a globe.
Erro comum:
Learners might confuse 'globe' meaning 'sphere' with 'globe' meaning 'Earth', even when referring to unrelated round objects.
Significado
A round object or shape
Colocações
glass globe |light globe |crystal globe
Sinónimos
sphere (More technical or mathematical term for a perfectly round three-dimensional shape.)
Antónimos
cube (A three-dimensional shape with flat faces, contrasting with a sphere.)
Temas
geometry |design |core_vocabulary
Definição

A thing that is shaped like a ball or sphere.

Any object that has a perfectly round, ball-like shape.

Gramática
Forma de dicionário
globe
IPA
GB/ɡlˈoʊb/
US/ɡlˈoʊb/
Sílabas e acento
globe (1 sílaba)
Stress on 1st syllable (globe)
Formas da palavra
Noun
  • Base: globe
  • Plural: globes
Família de palavras
Forms
globes noun
Core family
global adjective B1 globally adverb B2
Related words
globalize verb globalization noun C1
Advanced or less common
globular adjective
Expressões

across the globe

1
/əkɹˈɔs ðə ɡlˈoʊb/
fixed phrase

Throughout different parts of Earth

Happening or existing in many places on Earth.

Exemplos
  • Across the globe, people are facing similar challenges.
  • Restaurants across the globe serve this dish.

around the globe

1
/ɚˈaʊnd ðə ɡlˈoʊb/
fixed phrase

In many places worldwide

In many different countries or places in the world.

Exemplos
  • The company has offices around the globe.
  • This tradition is known around the globe.

globe-trotting

1
/ɡlˈoʊb tɹˈɑtɪŋ/
fixed phrase informal

Traveling to many countries

Traveling to many different places in the world, often for pleasure.

Exemplos
  • She spent her twenties globe-trotting and writing about her adventures.
  • Globe-trotting journalists covered the story from multiple continents.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta