Inglês - Húngaro

node

gb/nˈoʊd/ us/nˈoʊd/
B2 Inglês
~ 3500
csomópont, csúcs, nyirokcsomó, szárcsomó, nódusz
NOME B2 TECHNICAL
1
Padrão de uso:
[something] is a node in [a network/system]
Each computer connected to the Internet is considered a node.
Az internethez csatlakozó minden számítógép csomópontnak számít.
The diagram shows each station as a node connected by tracks.
Az ábra minden állomást vágányokkal összekötött csomópontként mutat.
In this network, data travels from one node to another until it reaches its destination.
Exemplos para aprendentes
A router is a node in the network.
Az útválasztó a hálózat egyik csomópontja.
The map shows each city as a node.
A térkép minden várost csomópontként jelöl.
A node can send and receive information.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'node' with 'mode' due to similar pronunciation.
Significado
connection point in a network
Colocações
network node |Internet node |server node |graph node
Sinónimos
junction (General term for a place where things meet, not limited to networks.)
Antónimos
endpoint (A final point with no further connections.)
Temas
technology |science
Definição

A place where lines or parts of a system meet or join.

A point at which lines, pathways, or connections in a network intersect or branch.

NOME B2 TECHNICAL
2
Padrão de uso:
[someone] has a swollen node
The doctor checked her lymph nodes for swelling.
Az orvos megvizsgálta, nem duzzadtak-e meg a nyirokcsomói.
Swollen nodes can be a sign of infection.
A megduzzadt nyirokcsomók fertőzés jelei lehetnek.
Cancer had spread to the nearby lymph nodes.
Exemplos para aprendentes
The doctor felt my neck for swollen nodes.
Az orvos megtapintotta a nyakamat, hogy megduzzadtak-e a nyirokcsomóim.
Swollen nodes can mean you are sick.
A megduzzadt nyirokcsomók azt jelenthetik, hogy beteg vagy.
He has a cancerous node in his lung.
Significado
small body lump or swelling
Colocações
lymph node |swollen node |cancerous node
Sinónimos
nodule (More general term for a small lump, not necessarily in the lymphatic system.)
Temas
health |biology |body
Definição

A small round lump in the body, often part of the immune system.

A small rounded mass of tissue, such as a swelling or lump, especially in the lymphatic system.

NOME B2 TECHNICAL
3
Each node on the stem produces a new leaf.
A száron minden szárcsomóból új levél nő ki.
Cut just above the node to encourage branching.
Vágd el közvetlenül a szárcsomó fölött, hogy elősegítsd az elágazást.
The plant has several nodes along its main stem.
Exemplos para aprendentes
Leaves grow from the nodes on the stem.
A levelek a szár szárcsomóiból nőnek ki.
Cut the stem above a node.
Vágd el a szárat egy szárcsomó fölött.
There are many nodes on this plant.
Significado
growth point on plant stem
Colocações
stem node |leaf node
Sinónimos
joint (Informal gardening term for where branches or leaves start growing.)
Temas
biology |nature |science
Definição

The place on a plant stem where leaves or branches grow.

A point on a plant stem from which leaves, branches, or flowers originate.

NOME C1 TECHNICAL
4
Nodes occur at fixed positions along the string.
A húron a csomópontok rögzített helyeken alakulnak ki.
The experiment measured the distance between nodes and antinodes.
A kísérlet a csomópontok és a duzzadóhelyek közötti távolságot mérte.
A violin string has several nodes when vibrating at certain frequencies.
Exemplos para aprendentes
A node is where the string does not move.
A csomópont az a hely, ahol a húr nem mozog.
Nodes are between antinodes on the wave.
A hullámon a csomópontok a duzzadóhelyek között helyezkednek el.
The wave has three nodes.
Significado
zero point in standing wave
Colocações
wave node |vibration node
Sinónimos
null point (Technical term for zero amplitude location.)
Antónimos
antinode (Point of maximum amplitude in a standing wave.)
Temas
physics |science
Definição

A place in a wave where there is no movement because two waves cancel each other.

A point in a standing wave where the amplitude is zero due to destructive interference.

Gramática
Forma de dicionário
node
IPA
GB/nˈoʊd/
US/nˈoʊd/
Sílabas e acento
node (1 sílaba)
Stress on 1st syllable (node)
Formas da palavra
Noun
  • Base: node
  • Plural: nodes
Família de palavras
Forms
nodes noun
Core family
nodal adjective
Advanced or less common
nodule noun nodular adjective
Expressões

lymph node

1
/lˈɪmf nˈoʊd/
fixed phrase technical

immune system gland-like structure

A small part of the body that helps fight illness by filtering harmful substances from the blood and storing white blood cells.

Exemplos
  • Swollen lymph nodes often indicate an infection.
  • The cancer had spread to her lymph nodes.

network node

1
/nˈɛtwˌɚk nˈoʊd/
fixed phrase technical

connection point in network system

A place in a network where information can enter, leave, or be passed on.

Exemplos
  • Each network node plays an important role in data transfer.
  • The engineer added a new network node to improve performance.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta