Inglês - Húngaro

oratory

gb/ˈɔɹətˌɔɹi/ us/ˈɔɹətˌɔɹi/
C1 Inglês
~ 9400
szónoklás, ékesszólás, szónoklat, imakápolna, oratórium
NOME C1 FORMAL
1
Padrão de uso:
[someone]'s oratory
Her oratory during the campaign won over many undecided voters.
A kampány alatti szónoklása sok bizonytalan szavazót meggyőzött.
The professor is respected more for his research than for his oratory.
A professzort inkább a kutatásaiért tisztelik, mint a szónoki képességéért.
King’s speech is remembered as one of the greatest examples of modern oratory.
The award recognizes outstanding oratory in the field of human rights.
Despite his nervousness, his oratory improved with every public debate.
Exemplos para aprendentes
His oratory impressed everyone in the room.
Szónoklása mindenkit lenyűgözött a teremben.
Good oratory can make a long speech interesting.
A jó szónoklás érdekessé tehet egy hosszú beszédet.
She took a class to improve her oratory.
The leader’s oratory gave people hope.
They invited her because of her strong oratory skills.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'oratory' with 'oratorio'. 'Oratory' is about public speaking; 'oratorio' is a large musical work, usually with a religious story. Learners also sometimes try to use 'oratory' as an adjective (e.g. *'an oratory speech'*); the correct adjective is 'oratorical' or you can say 'a speech full of powerful oratory'.
Significado
the art of public speaking
Colocações
political oratory |powerful oratory |stirring oratory |master of oratory |classical oratory |the art of oratory
Sinónimos
public speaking (more general and neutral; focuses on speaking to an audience without implying elegance or persuasive style) | rhetoric (often stresses persuasive techniques in speech or writing; can suggest manipulation more than 'oratory' does) | eloquence (focuses on beauty and effectiveness of language itself, not the whole art of formal speaking)
Antónimos
inarticulateness (describes an inability to express ideas clearly, which contrasts with skilled and effective oratory)
Temas
communication |politics |education
Definição

the skill of speaking well to a group of people, especially in formal public situations

The art or practice of speaking in public in a formal, effective, and often persuasive way.

NOME C1 FORMAL
2
Padrão de uso:
an oratory on [topic]
The senator launched into an hour-long oratory on economic reform.
A szenátor egy egyórás szónoklatba kezdett a gazdasági reformról.
We expected a short welcome, but instead we got a full-blown oratory.
Rövid üdvözlést vártunk, de ehelyett egy valóságos szónoklatot kaptunk.
His farewell oratory to the staff was moving but excessively dramatic.
The ceremony opened with an oratory honoring those who had died in the war.
Her oratory on climate justice left the audience in complete silence.
Exemplos para aprendentes
The mayor gave a long oratory about the new road.
A polgármester hosszú szónoklatot tartott az új útról.
Students listened quietly to the guest’s oratory on history.
A diákok csendben hallgatták a vendég történelemről szóló szónoklatát.
The oratory at the event was very formal and serious.
He prepared his oratory for weeks before the meeting.
People were bored by his endless oratory about taxes.
Erro comum:
Learners often use only 'speech' and do not realize 'oratory' can also mean a single speech, especially one that is long and very formal. Also, some may confuse this sense with the 'skill' sense; here, 'oratory' refers to one specific speech, not the general ability.
Significado
a formal public speech
Colocações
deliver an oratory |lengthy oratory |florid oratory |political oratory |campaign oratory |empty oratory
Sinónimos
speech (more general; does not necessarily suggest the grand, rhetorical style implied by 'oratory') | address (formal speech to an audience; often used in official or ceremonial contexts, similar in register to 'oratory')
Antónimos
conversation (implies informal, two-way talk, which contrasts with a one-way, formal speech like an oratory)
Temas
communication |politics |culture |education
Definição

a long, formal speech to the public, usually with very strong or fancy language

A single formal public speech, typically long, carefully prepared, and expressed in an elevated, rhetorical style.

NOME C2 FORMAL
3
Padrão de uso:
an oratory in [a building]
The medieval castle still contains a tiny oratory beside the great hall.
A középkori kastélyban a nagyterem mellett ma is van egy apró imakápolna.
Residents may use the hospital’s oratory for quiet prayer at any time.
A bentlakók bármikor használhatják a kórház imakápolnáját csendes imára.
A small oratory was built next to the library for the monks’ daily devotions.
The family kept an oratory on the top floor, furnished with simple wooden benches.
The college oratory hosts a short service every morning before classes.
Exemplos para aprendentes
There is a small oratory inside the palace.
A palotában van egy kis imakápolna.
The oratory is a quiet place for prayer.
Az imakápolna csendes hely az imádsághoz.
They built an oratory next to their house.
Students meet in the oratory every evening to pray.
The old oratory has only ten seats.
Erro comum:
Learners may confuse 'oratory' with 'oratorio' (a musical work) or think it means any large church. In this sense, it is usually a small, private prayer room or chapel, not a full church building.
Significado
small private chapel or prayer room
Colocações
private oratory |family oratory |college oratory |royal oratory |household oratory |small oratory
Sinónimos
chapel (more general; can be larger and open to the public, whereas an 'oratory' is usually small and more private)
Antónimos
secular building (a building with no religious purpose, contrasting with an oratory’s specific use for prayer and worship)
Temas
religion |architecture |housing
Definição

a small private chapel or room for Christian prayer, often inside a larger building

A small private chapel or room set aside for Christian prayer and worship, often within a house or institution.

Gramática
Forma de dicionário
oratory
IPA
GB/ˈɔɹətˌɔɹi/
US/ˈɔɹətˌɔɹi/
Sílabas e acento
oratory (1 sílaba)
Stress on 1st syllable (oratory)
Formas da palavra
Noun
  • Base: oratory
  • Plural: oratory
Família de palavras
Core family
orator noun B2 oration noun oratorical adjective
Advanced or less common
oratorically adverb
Expressões

Ainda não há expressões associadas a esta entrada.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta