Inglês - Húngaro

philosophical

gb/fˌɪləsˈɑfɪkəl/ us/fˌɪləsˈɑfɪkəl/
B2 Inglês
~ 5800
filozófiai, higgadt, filozofikus
C1 FORMAL
1
Padrão de uso:
philosophical [question/idea/argument/tradition]
The course gives an introduction to major philosophical questions about knowledge and reality.
A kurzus bevezetést nyújt a tudás és a valóság főbb filozófiai kérdéseibe.
Her research examines the philosophical foundations of human rights law.
Kutatása az emberi jogi joganyag filozófiai alapjait vizsgálja.
There is a long philosophical tradition behind this concept of free will.
The book is written in an accessible style but raises serious philosophical issues.
He criticized the paper for its weak philosophical argument against artificial intelligence.
Exemplos para aprendentes
I am taking a class on philosophical ideas at university.
Az egyetemen filozófiai eszmékről szóló kurzusra járok.
We talked about the philosophical question of whether people have free will.
Arról a filozófiai kérdésről beszélgettünk, hogy van-e az embereknek szabad akaratuk.
The writer uses many difficult philosophical words in this text.
She is interested in the philosophical problems of time and space.
Erro comum:
Learners sometimes use *philosophical* when they only mean *smart* or *complicated*. In this sense, it should clearly connect to the school subject of philosophy or to big ideas about knowledge, reality, or ethics, not just to something that is difficult.
Significado
relating to the field of philosophy
Colocações
philosophical question |philosophical argument |philosophical tradition |philosophical theory |philosophical text |philosophical school
Sinónimos
theoretical (Focuses on abstract ideas rather than practical use; not limited to philosophy but often overlaps in academic writing.) | metaphysical (More technical and narrower; usually about the nature of reality and existence, a sub-area within philosophy.)
Antónimos
practical (Emphasizes real-world use and action instead of abstract or philosophical thinking.)
Temas
education |ideas |culture |core_vocabulary
Definição

About the school subject of philosophy and its ideas about truth, knowledge, and right and wrong.

Relating to the academic study of philosophy, its theories, methods, or systems of thought.

B2
2
Padrão de uso:
philosophical about [something]
Although she lost her job, she tried to stay philosophical about it.
Bár elvesztette az állását, megpróbált higgadtan viszonyulni a helyzethez.
He was surprisingly philosophical about the breakup and said it was probably for the best.
Meglepően higgadtan fogadta a szakítást, és azt mondta, valószínűleg így volt a legjobb.
We need to be philosophical about delays like this; they are out of our control.
After the failure, he took a philosophical view and focused on what he had learned.
She tends to be philosophical about problems that other people find very stressful.
Exemplos para aprendentes
He was philosophical about the bad news.
Higgadtan fogadta a rossz hírt.
She tried to be philosophical about the exam result.
Próbálta higgadtan fogadni a vizsgaeredményt.
My father is very philosophical about money problems.
They stayed philosophical when their flight was cancelled.
Erro comum:
Learners sometimes confuse this meaning with the academic meaning of *philosophical*. In this sense, it usually appears after a verb like *be*, *stay*, or *remain* and is followed by *about [something]*, describing a calm attitude to a specific problem.
Significado
calmly accepting bad situations
Colocações
philosophical about it |philosophical attitude |philosophical approach |remain philosophical |stay philosophical
Sinónimos
stoic (Stronger and more formal; suggests not showing emotion at all, even when suffering.) | resigned (Focuses more on accepting that you cannot change something, sometimes with a sad tone, not always as calm or thoughtful as philosophical.)
Antónimos
upset (Shows strong negative emotion instead of staying calm and accepting.) | emotional (Shows feelings openly and strongly, instead of remaining detached and philosophical.)
Temas
emotions |personality |core_vocabulary
Definição

Staying calm and accepting a bad situation instead of getting very upset or angry.

Calm and reasonable when something bad happens, accepting it without strong complaint or emotion.

C1
3
Padrão de uso:
philosophical [discussion/mood/question/tone]
After a few drinks, the conversation became surprisingly philosophical.
Néhány ital után a beszélgetés meglepően filozofikussá vált.
The movie has a philosophical tone, asking what it really means to live a good life.
A film filozofikus hangvételű, és azt boncolgatja, mit jelent valójában jó életet élni.
He was in a philosophical mood and started talking about the purpose of happiness.
Their late-night walk turned into a long, philosophical discussion about love and death.
The novel raises philosophical questions without using any technical language.
Exemplos para aprendentes
We had a long, philosophical talk about our future.
Hosszú, filozofikus beszélgetést folytattunk a jövőnkről.
Sometimes my friends get philosophical and ask why we are here.
Néha a barátaim filozofálni kezdenek, és azt kérdezik, miért vagyunk itt.
The book is funny but also very philosophical.
Last night I felt philosophical and wrote about the meaning of my life.
Erro comum:
Learners may mix this sense with the strictly academic meaning. Here, *philosophical* does not have to be about the school subject; it can describe everyday talk or feelings that are deep and serious, but not technical.
Significado
deeply thoughtful about life
Colocações
philosophical conversation |philosophical mood |philosophical reflection |philosophical tone
Sinónimos
reflective (Emphasizes quiet, thoughtful consideration; not always about big life questions but often overlaps.) | thoughtful (Very common and less formal; can mean simply kind or careful, so not always as deep or abstract as philosophical.)
Antónimos
superficial (Focuses on surface-level or simple details instead of deep ideas.) | shallow (Informal and sometimes critical; suggests not thinking deeply about life or ideas.)
Temas
ideas |emotions |daily life |education |core_vocabulary
Definição

Thinking or talking in a deep way about life and big ideas, not about small everyday things.

Involving deep, general thinking about life, reality, or human experience, often in a serious or abstract way.

Gramática
Forma de dicionário
philosophical
IPA
GB/fˌɪləsˈɑfɪkəl/
US/fˌɪləsˈɑfɪkəl/
Sílabas e acento
philo - soph - ic - al (4 sílabas)
Stress on 3rd syllable (ic)
Formas da palavra
Adjective
  • Base: philosophical
Família de palavras
Core family
philosophy noun B1 philosopher noun B1 philosophically adverb
Related words
philosophize verb
Negative and opposite forms
unphilosophical adjective
Advanced or less common
philosophic adjective
Expressões

be philosophical about something

1
/bˈi fˌɪləsˈɑfɪkəl əbˈaʊt sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

stay calm and accept problems

To react to a bad or difficult situation in a calm, thoughtful way, and accept it instead of getting very upset.

Exemplos
  • Try to be philosophical about the delay; there’s nothing we can do.
  • He was surprisingly philosophical about losing the contract.
  • She told me to be philosophical about my mistake and just move on.

in a philosophical sense

1
/ˈɪn ə fˌɪləsˈɑfɪkəl sˈɛns/
fixed phrase formal

considered from a philosophical angle

Looking at something only as an idea in philosophy, not in a practical or everyday way.

Exemplos
  • In a philosophical sense, the question is about what it means to know anything at all.
  • You could say, in a philosophical sense, that we are all alone.
  • In a philosophical sense, this problem is about freedom and responsibility.

philosophical approach

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl əpɹˈoʊt͡ʃ/
fixed phrase formal

method using philosophical reasoning

A way of thinking about or dealing with a problem that uses philosophical ideas.

Exemplos
  • The author takes a philosophical approach to questions about artificial intelligence.
  • Our project combines a philosophical approach with empirical research.
  • A purely philosophical approach may ignore important social facts.

philosophical argument

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl ˈɑɹɡjəmənt/
fixed phrase formal

line of reasoning in philosophy

A careful line of reasoning that tries to show that a philosophical idea is true or false.

Exemplos
  • Her paper presents a new philosophical argument against punishment by death.
  • Students analyzed a classic philosophical argument for the existence of God.
  • The philosophical argument is complex but logically strong.

philosophical debate

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl dɪbˈeɪt/
fixed phrase formal

serious discussion of big ideas

A formal or serious discussion where people argue about philosophical ideas.

Exemplos
  • There is an ongoing philosophical debate about whether machines can think.
  • The lecture sparked a lively philosophical debate among the students.
  • These issues have been at the center of philosophical debate for centuries.

philosophical issue

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl ˈɪʃu/
fixed phrase formal

topic or problem in philosophy

A problem or topic that belongs to philosophy, not just to everyday life or simple facts.

Exemplos
  • Free will is a classic philosophical issue in ethics.
  • The author treats climate change as both a scientific and a philosophical issue.
  • Personal identity is a difficult philosophical issue to explain to beginners.

philosophical outlook

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl ˈaʊtlˌʊk/
fixed phrase

philosophy-based view of life

A general way someone sees life that is shaped by their philosophical ideas or beliefs.

Exemplos
  • Her philosophical outlook is strongly influenced by Buddhism.
  • Travel changed his philosophical outlook on work and success.
  • The course encouraged students to develop a more philosophical outlook on everyday problems.

philosophical point of view

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl pˈɔɪnt əv vjˈu/
fixed phrase

way of thinking based on philosophy

A way of thinking that comes from certain philosophical ideas or beliefs.

Exemplos
  • From a philosophical point of view, suffering can give life meaning.
  • The book is written from a broadly existentialist philosophical point of view.
  • From a philosophical point of view, that decision is hard to defend.

philosophical question

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl kwˈɛst͡ʃən/
fixed phrase formal

fundamental question about big ideas

A big, general question about life, reality, knowledge, or what is right and wrong.

Exemplos
  • The film raises the philosophical question of what makes a person the same over time.
  • We ended up discussing the philosophical question of whether life has a purpose.
  • That is more of a philosophical question than a scientific one.

philosophical tradition

1
/fˌɪləsˈɑfɪkəl tɹədˈɪʃən/
fixed phrase formal

historical line of philosophical thought

A long, shared way of thinking in philosophy that many writers follow over time.

Exemplos
  • This idea comes from the ancient Greek philosophical tradition.
  • He works within the analytical philosophical tradition.
  • Feminist thinkers have created a rich new philosophical tradition.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta