Inglês - Húngaro

recollection

gb/ɹˌɛkəlˈɛkʃən/ us/ɹˌɛkəlˈɛkʃən/
B2 Inglês
~ 3900
emlékezet, visszaemlékezés, emlék
NOME B2
1
Padrão de uso:
have [no/some/a clear] recollection of [something]
I have no recollection of meeting her before.
Nem emlékszem rá, hogy korábban találkoztam volna vele.
His vivid recollection of the accident helped the investigation.
A balesetre való élénk visszaemlékezése segítette a nyomozást.
She had only a faint recollection of her early childhood.
The witness gave a detailed recollection of the events.
Over time, his recollection of the details faded.
Exemplos para aprendentes
I have no recollection of that day.
Egyáltalán nem emlékszem arra a napra.
She has a clear recollection of her first teacher.
Az első tanára tisztán él az emlékezetében.
He has only a faint recollection of the trip.
My recollection of the story is not very good.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'recollection' with 'recognition'; 'recollection' is about remembering from memory, while 'recognition' is about identifying something you see or hear now.
Significado
ability to remember something
Colocações
clear recollection |vivid recollection |faint recollection |recollection of events |have no recollection
Sinónimos
memory (More general term for the mental capacity to store and recall information.)
Antónimos
forgetfulness (Refers to the inability to remember things.)
Temas
memory |psychology |daily life |core_vocabulary
Definição

The ability to remember something that happened before.

The act or faculty of remembering something from the past.

NOME B2
2
Padrão de uso:
share [a/one's] recollection of [something]
One of my fondest recollections is our family picnic by the lake.
Az egyik legkedvesebb emlékem a tóparti családi piknikünk.
Her earliest recollection is of playing in the garden.
A legkorábbi emléke az, hogy a kertben játszott.
He shared his recollections of working abroad.
The book is full of personal recollections from the author.
Exemplos para aprendentes
My earliest recollection is my first day at school.
A legkorábbi emlékem az első napom az iskolában.
She shared a fond recollection from her childhood.
Megosztott egy kedves emléket a gyerekkorából.
He told us a recollection about his trip.
Erro comum:
Learners may overuse 'memory' instead of 'recollection' when referring to a specific remembered event; 'recollection' can sound slightly more formal or deliberate.
Significado
specific thing remembered
Colocações
fond recollection |childhood recollection |share a recollection |earliest recollection
Sinónimos
remembrance (Often used in formal or literary contexts for a specific memory.)
Antónimos
oblivion (The state of being completely forgotten.)
Temas
memory |storytelling |core_vocabulary
Definição

A specific thing that you remember from the past.

A particular fact, event, or experience that someone remembers.

Gramática
Forma de dicionário
recollection
IPA
GB/ɹˌɛkəlˈɛkʃən/
US/ɹˌɛkəlˈɛkʃən/
Sílabas e acento
re - col - lec - tion (4 sílabas)
Stress on 3rd syllable (lec)
Formas da palavra
Noun
  • Base: recollection
  • Plural: recollection, recollections
Família de palavras
Forms
recollections noun
Core family
recollect verb B2
Expressões

to the best of my recollection

1
/tə ðə bˈɛst əv mˈaɪ ɹˌɛkəlˈɛkʃən/
fixed phrase

as far as I remember

Used to say something is true based on what you remember, but you are not completely sure.

Exemplos
  • To the best of my recollection, we met in 2010.
  • To the best of my recollection, she never visited Paris.

bear in mind

1
/bˈɛɹ ˈɪn mˈaɪnd/
idiom

Remember or consider something important

To remember or think about something important when you do something.

Exemplos
  • Bear in mind that prices may change.
  • You should bear in mind his lack of experience.

bear in mind

2
/bˈɛɹ ˈɪn mˈaɪnd/
idiom

Remember and consider information

To remember something when you are thinking or deciding about something else.

Exemplos
  • Bear in mind that prices may change without notice.
  • You should bear in mind how long the trip takes before agreeing.

bear in mind

3
/bˈɛɹ ˈɪn mˈaɪnd/
idiom

remember and consider something

To remember and think about something when you are doing or deciding something else.

Exemplos
  • Bear in mind that traffic will be heavy during rush hour.
  • You should bear in mind his lack of experience when assigning tasks.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta