Padrão de uso:
[someone/something] responds to a stimulus
A sudden loud noise can act as a powerful stimulus for the startle reflex.
Egy hirtelen hangos zaj erős ingerként válthatja ki az összerezzenési reflexet.
The researcher measured how quickly the mouse responded to the light stimulus.
A kutató megmérte, milyen gyorsan reagált az egér a fényingerre.
Pain is usually the result of a harmful stimulus being detected by nerve endings.
The baby turned its head toward the visual stimulus on the screen.
Different parts of the brain activate depending on the type of stimulus presented.
Exemplos para aprendentes
The doctor used a light as a stimulus to check the patient’s eyes.
Az orvos fényt használt ingerként, hogy megvizsgálja a beteg szemét.
The dog moved its ear after a sound stimulus.
A kutya megmozdította a fülét egy hangingerre.
A hot stove is a strong stimulus that makes you pull your hand away.
The student did not react to the loud stimulus in the lab test.
The scientist watched how the fish reacted to each new stimulus.
Erro comum:
Learners often confuse the singular "stimulus" with the plural "stimuli" and may incorrectly say *"many stimulus"* instead of "many stimuli". Another common error is mixing up "stimulus" (the thing that causes a reaction) with "stimulation" (the process or state of being stimulated).
Significado
thing that causes a reaction
Colocações
external stimulus
|sensory stimulus
|visual stimulus
|painful stimulus
|respond to a stimulus
|strong stimulus
Sinónimos
trigger (Emphasizes the starting point of a reaction, often used more broadly and informally.)
Antónimos
inhibitor (Suggests something that prevents or reduces a reaction, especially in scientific contexts.)
Temas
science
|psychology
|medicine
|health
|core_vocabulary
Definição
Something that makes a person, animal, or system react in some way.
Something that produces a physical or mental response in a person, animal, or system.
Padrão de uso:
[something] is a stimulus for/to [activity/development]
The bonus acted as a strong stimulus for employees to meet their targets.
A bónusz erős ösztönzőként hatott arra, hogy a dolgozók elérjék a céljaikat.
Lower interest rates can be an important stimulus for business investment.
Az alacsonyabb kamatok fontos ösztönzői lehetnek az üzleti beruházásoknak.
The new museum has been a cultural stimulus for the entire city.
Competition from abroad provided a much‑needed stimulus to improve product quality.
The prize money offered a stimulus for young artists to submit their work.
Exemplos para aprendentes
The teacher used small rewards as a stimulus for students to read more.
A tanár kis jutalmakat használt ösztönzőként, hogy a diákok többet olvassanak.
Winning the local race was a stimulus for her to train harder.
A helyi verseny megnyerése erős ösztönző volt számára, hogy keményebben eddzen.
Cheap tickets were a stimulus for many fans to travel to the game.
The new road will be a stimulus for trade in the area.
Good feedback from customers is a strong stimulus to keep working hard.
Erro comum:
Learners sometimes use "motivation" where "stimulus" is more natural in formal writing, or they say *"give a stimulate"* instead of "give a stimulus" or "provide stimulation". Remember: "stimulus" is the thing; "motivate" is the verb; "motivation" and "stimulation" are nouns for the process or feeling.
Significado
something that encourages action
Colocações
a stimulus for growth
|a stimulus to innovation
|a stimulus for change
|provide a stimulus
|act as a stimulus
|create a stimulus
Sinónimos
incentive (Very close in meaning, but more common in everyday business and policy language.)
Antónimos
disincentive (Refers to something that makes people less willing to do something or invest effort.)
Temas
business
|education
|motivation
|work
|core_vocabulary
Definição
Something that makes a person or group want to do more or do better.
Something that encourages activity, development, or effort, especially by making people want to act.
Padrão de uso:
[government] introduces a stimulus [package/plan]
The government announced a major stimulus package to support the economy during the downturn.
A kormány jelentős gazdaságélénkítő csomagot jelentett be, hogy támogassa a gazdaságot a visszaesés idején.
Many economists argued that more fiscal stimulus was needed to reduce unemployment.
Sok közgazdász szerint további költségvetési élénkítésre volt szükség a munkanélküliség csökkentéséhez.
Central banks around the world introduced monetary stimulus to prevent a deep recession.
The stimulus plan included tax rebates and increased infrastructure spending.
Critics claim that the stimulus was too small to have a lasting effect on growth.
Exemplos para aprendentes
The country used a large stimulus to help the economy after the crisis.
Az ország nagyszabású gazdaságélénkítést alkalmazott, hogy segítse a gazdaságot a válság után.
Leaders agreed that some kind of stimulus was needed to save jobs.
A vezetők egyetértettek abban, hogy valamilyen gazdaságélénkítésre van szükség a munkahelyek megmentéséhez.
The stimulus package gave money to businesses and workers.
Without the stimulus, the slowdown could have been much worse.
Some people worry that the stimulus will increase government debt.
Erro comum:
Learners sometimes use "stimulus" alone when a more specific phrase like "stimulus package" or "economic stimulus" is expected in news-style writing. They may also confuse "stimulus" with "subsidy" or "bailout", which are narrower types of financial help.
Significado
government measures to boost economy
Colocações
economic stimulus
|stimulus package
|fiscal stimulus
|monetary stimulus
|stimulus plan
|stimulus spending
Sinónimos
relief package (Often used in similar contexts, but focuses more on helping people or sectors in trouble, not only on boosting overall economic activity.)
Antónimos
austerity (Refers to policies that cut spending and often slow economic activity, the opposite of stimulus measures.)
Temas
economics
|politics
|business
|finance
Definição
Government plans, usually more spending or lower taxes, used to help the economy grow faster.
Government action, especially increased public spending or tax cuts, intended to increase economic activity.