Inglês - Húngaro

too

gb/tˈu/ us/tˈu/
A1 Inglês
~ 200
túl, is, szintén
A1
1
Padrão de uso:
too [adjective/adverb]
The coffee is too hot to drink.
A kávé túl forró ahhoz, hogy megigyam.
She runs too fast for me to keep up.
Túl gyorsan fut ahhoz, hogy lépést tudjak tartani vele.
It's too late to change our plans now.
They were speaking too quietly for me to hear.
The bag is too heavy to carry alone.
Exemplos para aprendentes
This box is too big for me.
Ez a doboz túl nagy nekem.
The soup is too salty.
A leves túl sós.
He is too tired to work.
It is too cold to go out.
The music is too loud.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'too' with 'very'. 'Too' suggests a negative excess, while 'very' just intensifies without implying excess.
Significado
to an excessive degree
Colocações
too much |too many |too far |too fast |too expensive
Sinónimos
excessively (More formal and often used in written contexts.) | overly (Similar meaning but slightly more formal and often used before adjectives.)
Antónimos
slightly (Indicates a small amount instead of an excessive amount.) | barely (Indicates almost not happening, opposite of 'too' meaning more than enough.)
Temas
daily life |communication |core_vocabulary
Definição

Used when something is more than what is good, wanted, or needed.

Used to indicate that something happens or exists to a greater extent than is desirable, acceptable, or possible.

A1
2
I love pizza, and I love pasta too.
Imádom a pizzát, és a tésztát is.
Are you coming to the party? I am too.
Jössz a buliba? Én is.
He speaks French, and Spanish too.
She’s smart and funny too.
I want ice cream too.
Exemplos para aprendentes
I like apples too.
Én is szeretem az almát.
She can swim too.
Ő is tud úszni.
We are happy too.
He is my friend too.
I want to go too.
Erro comum:
Learners sometimes place 'too' incorrectly in the sentence. It usually comes at the end when meaning 'also'.
Significado
also; in addition
Colocações
me too |you too |her too |that too
Sinónimos
also (More common in formal writing; interchangeable in many contexts.) | as well (Similar meaning but often placed at the end of a sentence.)
Antónimos
instead (Indicates an alternative rather than something additional.)
Temas
communication |core_vocabulary
Definição

Used to say that something is true in addition to what has been said.

Used to add information, meaning 'also' or 'as well'.

Gramática
Forma de dicionário
too
IPA
GB/tˈu/
US/tˈu/
Sílabas e acento
too (1 sílaba)
Stress on 1st syllable (too)
Formas da palavra
Noun
  • Base: too
  • Plural: toos
Família de palavras
Forms
toos noun
Expressões

me too

1
/mˈi tˈu/
fixed phrase

I agree; same for me

Used to say that you feel the same or want the same thing as someone else.

Exemplos
  • "I’m tired." "Me too."
  • "I love this song." "Me too!"

you too

1
/jˈu tˈu/
fixed phrase

same to you

Used to say the same wish back to someone.

Exemplos
  • "Have a great day!" "You too."
  • "Enjoy your meal." "You too."

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta