Inglês - Húngaro

utilise

gb/jˌutˈɪlˌaɪz/ us/jˌutˈɪlˌaɪz/
C1 Inglês
felhasznál, hasznosít
VERBO C1 FORMAL
1
Padrão de uso:
utilise [something] (to do [something]) / utilise [something] for [purpose]
The company plans to utilise its existing network to deliver the new service.
A vállalat a meglévő hálózatát tervezi felhasználni az új szolgáltatás nyújtására.
We should utilise the meeting to clarify roles and deadlines.
Fel kellene használnunk a megbeszélést arra, hogy tisztázzuk a szerepeket és a határidőket.
The space under the stairs was utilised for storage.
Exemplos para aprendentes
We can utilise this room for classes.
Ezt a termet felhasználhatjuk órákra.
She utilised her laptop to write the report.
A laptopját használta fel a jelentés megírására.
Erro comum:
In American English the usual spelling is utilize. In everyday conversation, use is more natural than utilise.
Significado
use something for a purpose
Colocações
utilise resources |utilise technology |utilise data |utilise equipment |utilise available space |utilise staff |utilise expertise |utilise opportunities |utilise facilities |utilise a system
Sinónimos
use (More neutral and far more common in everyday English.) | employ (Often suggests deliberate or skilled use, slightly formal.) | make use of (Phrase that emphasizes using something as a resource.)
Antónimos
waste (To use something carelessly or without benefit.) | neglect (To fail to use or take advantage of something.)
Temas
work |business |education |technology
Definição

to use something in a useful way

To use something, especially in a practical, effective, or planned way.

VERBO C1 TECHNICAL
2
Padrão de uso:
utilise [substance] / utilise [something] as [source]
Some bacteria can utilise methane as an energy source.
Egyes baktériumok képesek a metánt energiaforrásként hasznosítani.
The body learns to utilise fat more efficiently during endurance training.
Az állóképességi edzés során a szervezet megtanulja hatékonyabban hasznosítani a zsírt.
Certain plants utilise nitrogen from the soil differently in poor conditions.
Exemplos para aprendentes
The body can utilise sugar for energy.
A szervezet képes a cukrot energiaforrásként hasznosítani.
Erro comum:
This meaning is mainly used in scientific or medical contexts; in general English, use is usually preferred.
Significado
absorb and use nutrients or energy
Colocações
utilise glucose |utilise oxygen |utilise nitrogen |utilise carbon dioxide |utilise energy |utilise fatty acids |utilise nutrients |utilise carbohydrates |utilise protein |utilise sunlight
Sinónimos
metabolize (More specific: to chemically process substances in the body.) | consume (Focuses on using up a resource; less specific about biological processing.)
Antónimos
excrete (To pass a substance out of the body rather than use it.)
Temas
science |biology |health |environment
Definição

to take in a substance and use it

To absorb and use a substance such as food, nutrients, or energy as part of a biological or chemical process.

Gramática
Forma de dicionário
utilise
IPA
GB/jˌutˈɪlˌaɪz/
US/jˌutˈɪlˌaɪz/
Sílabas e acento
util - ise (2 sílabas)
Stress on 2nd syllable (ise)
Formas da palavra
Verb
  • Base: utilise
  • 3rd Person Singular: utilises
  • Present Participle: utilising
  • Past: utilised
Expressões

utilise something to the full

1
/jˌutˈɪlˌaɪz sˈʌmθɪŋ tə ðə fˈʊl/
fixed phrase formal

use something as much as possible

to use something fully

Exemplos
  • The team is trying to utilise the new software to the full.
  • To utilise the funding to the full, the project must start this year.
  • Good managers utilise their staff to the full without overloading them.
Exemplos para aprendentes
  • We should utilise this chance to the full.

utilise the services of someone

1
/jˌutˈɪlˌaɪz ðə sˈɚvɪsɪz əv sˈʌmwˌʌn/
fixed phrase formal

use someone’s professional help

to pay someone to help you

Exemplos
  • They decided to utilise the services of a translator for the contract.
  • Many small firms utilise the services of external accountants.
  • We may need to utilise the services of a specialist to fix the issue.
Exemplos para aprendentes
  • We utilised the services of a lawyer.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta