Inglês

contextual

gb/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl/ us/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl/
B2 Inglês
Aceções
0 aceções
adjective B2 property
1

dependent on the situation

It changes or is understood differently in different situations.

Padrão de uso: contextual [meaning/understanding/interpretation/decision]
Erro comum:
Learners may use it when they mean "conceptual" (about ideas) rather than "contextual" (about the situation or surrounding information).
Sinónimos
situational (Emphasizes the specific situation rather than surrounding text or information.) | context-dependent (More explicit that it depends on context; common in academic/technical writing.)
Antónimos
universal (Applies broadly and does not change with the situation.) | absolute (Not relative to context; fixed regardless of circumstances.)
Colocações
contextual meaning |contextual understanding |contextual interpretation |contextual factors |contextual differences |contextual cues |contextual variables |highly contextual |contextual relevance |contextual dependence
Temas
communication |language |thinking
Exemplos
  • The word ‘fine’ is highly contextual—it can mean ‘good’ or ‘not in trouble,’ depending on how you say it.
  • Whether that joke is offensive is contextual and depends on who is in the room.
  • Pricing is contextual in this market; it changes with supply and demand.
Exemplos para aprendentes
  • The meaning is contextual.
  • His answer was contextual, not general.
adjective B2 property
2

providing helpful background

It gives background information to help you understand.

Padrão de uso: contextual [information/details/background/notes]
Erro comum:
Sometimes confused with "textual" (from the text) or used where a noun is needed (e.g., "give me contextual" instead of "context").
Sinónimos
background (Less formal; focuses on prior information rather than the idea of context itself.) | explanatory (Focuses on helping explain, not necessarily on situational setting.)
Antónimos
decontextualized (Removed from its original context or background.) | bare (Presented without supporting background or explanation.)
Colocações
contextual information |contextual details |contextual background |contextual notes |contextual explanation |contextual overview |contextual data |contextual examples |contextual evidence |contextual introduction
Temas
education |writing |media
Exemplos
  • The documentary provides contextual information about the events leading up to the protest.
  • Please add a few contextual details so readers understand why the policy changed.
  • The editor asked for a more contextual introduction to the chapter.
Exemplos para aprendentes
  • The teacher gave contextual information.
  • We need more contextual details.
adjective formal C1 process
3

based on surrounding words

You understand it by looking at the words around it.

Padrão de uso: contextual [reading/interpretation/analysis]
Erro comum:
Learners may overuse it where "from context" is more natural (e.g., "a contextual guess" vs "a guess from context").
Sinónimos
in-context (More informal and common in teaching materials.) | discursive (More academic; relates to discourse and language use.)
Antónimos
literal (Takes the exact words without relying on broader context.) | out-of-context (Separated from surrounding text, often leading to misunderstanding.)
Colocações
contextual reading |contextual interpretation |contextual analysis |contextual inference |contextual evidence |contextual usage |contextual approach |contextual semantics |contextual meaning |contextual translation
Temas
language |education |reading
Exemplos
  • Students practiced contextual reading to infer unfamiliar vocabulary from nearby sentences.
  • A contextual interpretation of the quote changes its tone completely.
  • The translator made a contextual choice to match the speaker’s attitude in the dialogue.
Exemplos para aprendentes
  • Try a contextual reading of the sentence.
adjective technical C1 property
4

responding to user situation

It changes based on what you are doing or where you are (in an app or system).

Padrão de uso: contextual [features/recommendations/help/ads/menus]
Erro comum:
Often confused with "personalized"; contextual may depend on situation (time/location/task) rather than long-term preferences.
Sinónimos
context-aware (Very common in tech; explicitly states awareness of context.) | adaptive (Broader; can adapt for many reasons, not only situational context.)
Antónimos
static (Does not change based on the situation or environment.) | generic (Not tailored to the current context; one-size-fits-all.)
Colocações
contextual help |contextual recommendations |contextual ads |contextual menu |contextual targeting |contextual awareness |contextual signals |contextual prompts |contextual UI |contextual notifications
Temas
technology |computing |design
Exemplos
  • The app offers contextual help when you hover over a tool for the first time.
  • Contextual recommendations can change based on your location and time of day.
  • They redesigned the interface to show contextual actions only when they’re relevant.
Exemplos para aprendentes
  • The app gives contextual help.
Gramática
Forma de dicionário
contextual
IPA
GB/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl/
US/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl/
Sílabas e acento
con - tex - tu - al (4 sílabas)
Stress on 2nd syllable (tex)
Formas da palavra
Adjective
  • Base: contextual
Família de palavras
Core family
context noun B1 contextually adverb C1
Related words
Negative and opposite forms
contextless adjective
Advanced or less common
decontextualize verb decontextualization noun
Expressões

contextual advertising

1
/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl ˈædvɚtˌaɪzɪŋ/
fixed phrase business

ads matched to page content

Ads shown because of what you are reading or watching.

Exemplos
  • They switched to contextual advertising to reduce reliance on third-party tracking.
  • Contextual advertising places travel ads next to articles about holiday destinations.
  • Publishers can earn revenue through contextual advertising without building user profiles.

contextual clues

1
/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl klˈuz/
fixed phrase

hints from surrounding text

Use the words around it to understand.

Exemplos
  • If you don’t know the word, use contextual clues to guess its meaning.
  • The worksheet teaches students to look for contextual clues in the paragraph.
  • She worked out the definition from contextual clues rather than a dictionary.

contextual factor

1
/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl fˈæktɚ/
fixed phrase formal

situational influence on outcomes

A situation detail that affects results.

Exemplos
  • We need to consider contextual factors like staffing levels and time pressure.
  • The study controlled for contextual factors that might affect performance.
  • Cultural norms are an important contextual factor in how feedback is received.

contextual information

1
/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl ˌɪnfɔɹmˈeɪʃən/
fixed phrase

background that aids understanding

Extra details that help you understand.

Exemplos
  • The report includes contextual information about the region’s recent history.
  • Without contextual information, the quote is easy to misread.
  • The presenter paused to add contextual information before showing the chart.

contextual menu

1
/kˌɑntˈɛkst͡ʃˌuəl mˈɛnju/
fixed phrase technical

right-click options menu

A menu with options for that item.

Exemplos
  • Right-click the file to open the contextual menu.
  • The app adds ‘Share’ to the contextual menu when you select a photo.
  • On mobile, a long press brings up a contextual menu of actions.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta