Inglês

fingering

gb/fˈɪŋɡɚɪŋ/ us/fˈɪŋɡɚɪŋ/
B2 Inglês
~ 6500
Aceções
0 aceções
Nome technical B2 entity
1

finger positions for instrument playing

The way you place and move your fingers to play notes or chords on an instrument.

Padrão de uso: the fingering for [a note/chord/passage]
Erro comum:
Learners sometimes confuse "fingering" with "fingerstyle" on guitar. "Fingering" is about which fingers go where on the instrument, while "fingerstyle" is a way of playing where you pluck the strings with your fingers instead of a pick.
Sinónimos
finger positions (More descriptive and informal; lacks the technical, compact feel of "fingering.")
Antónimos
misplaying (Focuses on playing notes incorrectly, often because the fingering or technique is wrong.)
Colocações
piano fingering |guitar fingering |correct fingering |alternate fingering |left-hand fingering |learn the fingering
Temas
music |education |arts |arts_entertainment
Exemplos
  • The teacher wrote the suggested fingering above the difficult passage.
  • Her new fingering for the chord progression made the piece much easier to play.
  • On the recorder, the same fingering can produce different notes in the higher register.
  • The edition includes detailed fingering for both left and right hands.
  • He spent hours working out the most efficient fingering for the fast run at the end.
Exemplos para aprendentes
  • This book shows the fingering for every major scale.
  • My piano teacher changed my fingering for this bar.
  • The fingering for this chord is hard for beginners.
  • Please write the fingering above the notes.
  • Good fingering helps you play faster and more smoothly.
Nome vulgar C1 action
2

sexual stimulation using fingers

A sexual act where someone touches a person’s sex organs with fingers to give pleasure.

Padrão de uso: give [someone] a fingering
Erro comum:
Learners may not realize this sense is vulgar and may accidentally use it in polite situations. They may also confuse it with the musical meaning. In formal or mixed company, use a neutral phrase like "manual stimulation" or avoid referring to specific sexual acts.
Sinónimos
manual stimulation (More clinical and polite; does not carry the crude, slangy tone of "fingering.")
Antónimos
abstinence (Refers to not taking part in sexual activity, which contrasts with engaging in acts like fingering.)
Colocações
give her a fingering |a quick fingering |intense fingering |oral and fingering |heavy fingering
Temas
sex |relationships |body |health
Exemplos
  • The film was criticized for its explicit scene showing fingering.
  • They joked openly about fingering, which made some people at the table uncomfortable.
  • The book used frank language to describe kissing, touching, and fingering between the characters.
Exemplos para aprendentes
  • The word "fingering" can be a rude word for a sexual act.
  • Some people do not like talking about fingering in public.
  • This movie has a scene with fingering, so it is not for children.
  • Be careful: "fingering" has a sexual meaning in informal English.
  • In sex education, they talked about kissing, touching, and fingering.
Nome B2 action
3

act of touching with fingers

The action of touching or moving something again and again with your fingers.

Padrão de uso: the fingering of [an object]
Erro comum:
Learners may overuse this noun where a simple verb like "touch" or "play with" is more natural. "Fingering" in this sense is more common in written, descriptive English than in everyday speech.
Sinónimos
handling (More general and neutral; does not focus as strongly on the small, repeated finger movements that "fingering" can suggest.)
Antónimos
stillness (Describes the absence of movement or touching, which contrasts with the active, repeated motion in "fingering.")
Colocações
nervous fingering of his keys |gentle fingering of the beads |constant fingering of the necklace |absent-minded fingering of his beard |a light fingering of the pages
Temas
body |daily life |daily_life |core_vocabulary
Exemplos
  • His nervous fingering of the pen cap annoyed everyone in the meeting.
  • She sat in silence, the slow fingering of her necklace showing her anxiety.
  • The constant fingering of the cards had worn their edges smooth.
  • I noticed his absent-minded fingering of the label on his bottle.
  • The photographer captured the child’s gentle fingering of the curtain.
Exemplos para aprendentes
  • His fingering of the keys showed that he was stressed.
  • She watched his slow fingering of the ring.
  • The boy’s fingering of the toy made a soft noise.
  • Her fingering of the scarf left marks on the fabric.
  • The old man stopped his fingering of the beads and began to speak.
Nome technical C1 entity
4

thin yarn used for knitting

A type of thin yarn used for knitting light clothes, such as socks or baby clothes.

Padrão de uso: fingering (weight) yarn
Erro comum:
Learners may think "fingering" here refers to hands or fingers in general. In knitting and crochet, it is a fixed term for a yarn weight, often followed by the word "yarn" or "weight."
Sinónimos
sock yarn (Informal and product-focused; often overlaps with fingering weight but is not always exactly the same category.)
Antónimos
bulky yarn (A much thicker category of yarn used for heavy projects, the opposite of thin fingering yarn.)
Colocações
fingering weight yarn |sock fingering |superwash fingering |hand-dyed fingering |fine fingering |4-ply fingering
Temas
crafts |clothing |hobbies |arts_entertainment
Exemplos
  • This pattern calls for two skeins of fingering weight yarn.
  • She prefers fingering for lightweight sweaters and shawls.
  • The shop carries a wide range of hand-dyed fingering in natural fibers.
  • Using fingering instead of worsted will make the fabric much finer.
  • The designer recommends soft merino fingering for baby garments.
Exemplos para aprendentes
  • I bought blue fingering yarn for my socks.
  • This scarf is made with fingering weight yarn.
  • Fingering yarn is thin and light.
  • You need fingering yarn for this small sweater.
  • She uses fingering yarn to knit baby clothes.
Nome slang C1 action
5

identifying someone as the culprit

The act of saying that a person did a crime, usually as a witness or police informant.

Padrão de uso: the fingering of [someone] as [the culprit]
Erro comum:
Learners may confuse this with "fingerprinting" or think it is common in everyday speech. In reality, this sense is rare and mostly appears in crime stories, sometimes with a dated or slangy feel.
Sinónimos
identification (More formal and neutral; lacks the street-level, slightly shady tone of "fingering.")
Antónimos
exoneration (Refers to officially clearing someone of blame, the opposite of fingering them as responsible.)
Colocações
his fingering as the shooter |the witness’s fingering of the suspect |police fingering of the gang leader |a mistaken fingering of the driver
Temas
crime |law |informal |communication
Exemplos
  • The case depended heavily on the witness’s fingering of the suspect.
  • A mistaken fingering in the lineup led to years of wrongful imprisonment.
  • The gang considered his quiet fingering of their boss to be an act of betrayal.
  • Without her fingering of the driver, the hit-and-run might never have been solved.
  • Defense lawyers challenged the reliability of the child’s fingering of the neighbor.
Exemplos para aprendentes
  • The man was arrested after the victim’s fingering of him as the attacker.
  • Police checked the witness’s fingering of the suspect with camera video.
  • A wrong fingering of a person can send them to prison.
  • Her fingering of the thief helped the police.
  • Later, new facts showed that the fingering of the boy was wrong.
Gramática
Forma de dicionário
fingering
IPA
GB/fˈɪŋɡɚɪŋ/
US/fˈɪŋɡɚɪŋ/
Sílabas e acento
fin - ger - ing (3 sílabas)
Stress on 1st syllable (fin)
Formas da palavra
Noun
  • Base: fingering
  • Plural: fingerings
Família de palavras
Forms
fingerings noun
Core family
finger noun A1
Related words
fingertip noun fingernail noun A2 fingerprint noun B1
Negative and opposite forms
fingerless adjective
Advanced or less common
fingerboard noun
Expressões

Ainda não há expressões associadas a esta entrada.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta