Inglês

modal

gb/mˈoʊdəl/ us/mˈoʊdəl/
B2 Inglês
Aceções
0 aceções
adjective technical B2 property
1

blocking other screen actions

A modal window must be closed before you can use the rest of the app or page.

Padrão de uso: a modal [window/dialog/popup]
Erro comum:
In everyday English, modal usually needs a noun after it (e.g., 'modal dialog'); it is not commonly used alone outside technical/grammar contexts.
Sinónimos
blocking (Highlights that other actions are prevented; less standard as a UI label than 'modal'.)
Antónimos
non-modal (In UI, describes a window that does not block interaction with the rest of the interface.)
Colocações
modal window |modal dialog |modal popup |modal menu |modal screen |open a modal |close the modal |modal overlay |modal form |non-modal window
Temas
technology |computing |user_interface
Exemplos
  • Clicking “Subscribe” opens a modal dialog that blocks the page until you close it.
  • The settings panel shouldn’t be modal because users need to keep comparing values on the main screen.
  • We replaced the modal pop-up with an inline banner to reduce interruptions.
Exemplos para aprendentes
  • A modal window stops me from using the page.
  • I must close the modal to continue.
Nome technical B2 entity
2

a blocking pop-up window

A modal is a pop-up you must deal with before continuing.

Padrão de uso: open/close [a/the] modal
Erro comum:
Learners may think 'modal' means 'model'; in tech, 'modal' is about blocking the screen, not a 'model'.
Sinónimos
dialog (Broader; a dialog may be modal or non-modal.) | pop-up (More general; many pop-ups are not truly modal.)
Antónimos
modeless window (A window you can leave open while continuing to use other parts of the interface.)
Colocações
open a modal |close the modal |dismiss the modal |trigger a modal |launch a modal |a confirmation modal |a login modal |a modal component |stacked modals |a full-screen modal
Temas
technology |computing |user_interface
Exemplos
  • The app shows a modal asking for permission to access your location.
  • If the user clicks outside the modal, it should close.
  • We added a confirmation modal to prevent accidental deletions.
Exemplos para aprendentes
  • A modal appeared on my screen.
  • I closed the modal.
adjective technical B2 property
3

about possibility or obligation

Modal language shows things like ability, permission, or obligation.

Padrão de uso: a modal [verb/auxiliary]
Erro comum:
‘Modal’ describes the type of verb (e.g., can, must), not the main verb (e.g., go, eat).
Sinónimos
auxiliary (Only partly overlaps; not all auxiliaries are modals.)
Colocações
modal verb |modal auxiliary |modal meaning |modal construction |modal form |modal expression |modal usage |modal system |a modal phrase |modal markers
Temas
language |grammar |education
Exemplos
  • In English, modal verbs can express obligation, permission, or possibility.
  • The teacher explained the difference between modal meaning and tense.
  • You can soften advice by using a modal like “might” or “could.”
Exemplos para aprendentes
  • “Must” is a modal word.
  • “Could” has a modal meaning.
Nome technical B2 entity
4

a verb like can or must

A modal is a helper verb like can, must, or might.

Padrão de uso: [a] modal + base verb
Erro comum:
After most modals, English uses the base form (e.g., 'can go', not 'can goes').
Sinónimos
modal auxiliary (More explicit term used in grammar descriptions.)
Colocações
use a modal |choose a modal |a modal verb |a modal auxiliary |a modal plus infinitive |a strong modal |a weak modal |a modal of obligation |a modal of possibility |a past modal
Temas
language |grammar |education
Exemplos
  • “Should” is a modal used to give advice.
  • In “She can swim,” “can” is the modal.
  • Some learners overuse one modal, like “must,” and sound too direct.
Exemplos para aprendentes
  • “Can” is a modal.
  • We use a modal before a verb.
adjective technical C1 property
5

about the most frequent value

The modal value is the number you see most often.

Padrão de uso: the modal [value/class/category]
Erro comum:
Do not confuse 'modal' (mode) with 'median' or 'mean'—they are different measures.
Sinónimos
most common (Everyday wording; less precise in statistical writing.)
Colocações
modal value |modal class |modal category |modal frequency |modal response |modal group |modal score |modal number |find the modal value |the modal age
Temas
education |math |statistics
Exemplos
  • The modal value in the dataset is 12, because 12 appears most often.
  • In this survey, the modal response was “strongly agree.”
  • The modal age group was 25–34.
Exemplos para aprendentes
  • The modal value is 5.
  • This is the modal answer.
adjective technical C1 property
6

based on musical modes

Modal music uses musical modes, not only major or minor keys.

Padrão de uso: modal [harmony/melody/scale]
Erro comum:
In music, 'mode' means a type of scale; it is unrelated to grammatical modals like can/must.
Sinónimos
mode-based (Plain descriptive phrase; less common as a fixed adjective in music writing.)
Antónimos
tonal (Often contrasts with modal by emphasizing functional major/minor key harmony.)
Colocações
modal harmony |modal melody |modal scale |modal improvisation |modal music |modal interchange |modal progression |modal writing |modal tune |modal jazz
Temas
music |arts |education
Exemplos
  • The piece has a modal sound that feels closer to folk music than to classical major/minor harmony.
  • The guitarist practiced modal scales for improvisation.
  • Many listeners describe the tune as modal because it centers on a Dorian mode.
Exemplos para aprendentes
  • This song sounds modal.
  • He played a modal scale.
adjective technical C1 property
7

about necessity or possibility

Modal logic studies what must be true and what could be true.

Padrão de uso: modal [logic/operator/claim]
Erro comum:
This sense is about logical possibility/necessity, not about computer pop-ups or grammar lessons.
Sinónimos
modality-related (More general; used when avoiding the technical adjective 'modal'.)
Colocações
modal logic |modal operator |modal claim |modal necessity |modal possibility |modal semantics |modal system |modal reasoning |a modal statement |a modal framework
Temas
education |philosophy |logic
Exemplos
  • The course introduces modal logic and its operators for necessity and possibility.
  • Her argument depends on a modal claim about what could have happened.
  • They discussed how modal reasoning differs from ordinary truth-functional logic.
Exemplos para aprendentes
  • We studied modal logic.
  • The text uses modal ideas like possibility.
Gramática
Forma de dicionário
modal
IPA
GB/mˈoʊdəl/
US/mˈoʊdəl/
Sílabas e acento
mod - al (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (mod)
Formas da palavra
Adjective
  • Base: modal
Noun
  • Base: modal
  • Plural: modals
Família de palavras
Forms
modals noun
Core family
mode noun B1
Related words
modality noun
Advanced or less common
multimodal adjective C1
Expressões

modal dialog

1
/mˈoʊdəl dˈaɪəlɔɡ/
fixed phrase technical

blocking dialog box

A modal dialog stops you until you answer it.

Exemplos
  • The program shows a modal dialog when you try to quit without saving.
  • If the modal dialog is too aggressive, users may get frustrated.
  • The new design replaces the modal dialog with a small toast message.

modal jazz

1
/mˈoʊdəl d͡ʒˈæz/
fixed phrase

jazz based on modes

Modal jazz uses modes for improvisation.

Exemplos
  • He got into modal jazz after hearing long, open-ended solos built on a single mode.
  • The album is often described as modal jazz because the harmony stays relatively static.
  • Modal jazz can sound spacious compared with bebop.

modal logic

1
/mˈoʊdəl lˈɑd͡ʒɪk/
fixed phrase technical

logic of necessity/possibility

Modal logic is logic about what must be true and what might be true.

Exemplos
  • Modal logic is widely used in philosophy and computer science.
  • The paper applies modal logic to analyze statements about what is necessary.
  • She struggled with modal logic until she understood possible-world semantics.

modal split

1
/mˈoʊdəl splˈɪt/
fixed phrase technical

share of travel by mode

Modal split shows how people travel (car, bus, bike, etc.).

Exemplos
  • The city wants to change its modal split by increasing the share of cycling and public transit.
  • The report compares modal split before and after the new subway line opened.
  • A high car modal split can indicate limited public transport options.

modal value

1
/mˈoʊdəl vˈælju/
fixed phrase technical

most frequent number

The modal value is the number that appears the most.

Exemplos
  • The modal value is 7 because 7 appears more times than any other number.
  • In the chart, the modal value shifts after the policy change.
  • For grouped data, you may estimate the modal value from the modal class.

modal window

1
/mˈoʊdəl wˈɪndoʊ/
fixed phrase technical

blocking app window

A modal window is a pop-up you must close to continue.

Exemplos
  • A modal window appeared asking me to confirm my email address.
  • The modal window blocks the page until you click “OK” or “Cancel.”
  • We try to avoid using a modal window for non-essential messages.

Que bom ver-te de novo!

Inicia sessão para continuar

Ainda não tens uma conta? Criar conta