Engleză - Maghiară

fact

gb/fˈækt/ us/fˈækt/
A2 Engleză
~ 300
tény, valóság, helyzet
SUBSTANTIV A2
1
Tipar de utilizare:
[fact] about [something]
It is a fact that water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
Tény, hogy a víz tengerszinten 100 Celsius-fokon forr.
The fact that she speaks five languages impressed everyone.
Az a tény, hogy öt nyelven beszél, mindenkit lenyűgözött.
This book is full of interesting facts about space exploration.
The report presents the facts without any opinion.
It's a fact that smoking can cause cancer.
Exemple pentru cursanți
It is a fact that the sun rises in the east.
Tény, hogy a nap keleten kel fel.
The fact is that cats sleep a lot.
Tény, hogy a macskák sokat alszanak.
I know a fact about whales.
The fact is easy to check.
That is a fact, not an opinion.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes confuse 'fact' with 'opinion'. A fact can be proven; an opinion is what someone thinks or feels.
Sens
Something known to be true
Colocații
basic fact |scientific fact |established fact |interesting fact |fact remains
Sinonime
truth (General term for something that is true, not necessarily verifiable in the same way as a fact.)
Antonime
fiction (Fiction refers to something invented or imagined, the opposite of a verifiable fact.)
Teme
communication |knowledge |science |education |core_vocabulary
Definiție

Something that is true and can be checked or proven.

A piece of information that is objectively true and can be verified.

SUBSTANTIV B1
2
Tipar de utilizare:
the fact is (that) [clause]
The fact is, we can't afford to buy a new car right now.
Az a helyzet, hogy most nem engedhetjük meg magunknak, hogy új autót vegyünk.
She refused to face the fact that he was never coming back.
Nem volt hajlandó szembenézni azzal a valósággal, hogy a férfi soha nem fog visszajönni.
The fact remains that we need more time.
He ignored the fact of her illness.
The fact is, we have no choice.
Exemple pentru cursanți
The fact is we are late.
Az a helyzet, hogy késésben vagyunk.
He does not want to face the fact.
Nem akar szembenézni a valósággal.
The fact remains we need help.
It is a fact that it is raining now.
She knows the fact about the problem.
Greșeală frecventă:
Learners may overuse 'fact' when 'truth' or 'reality' would sound more natural in some contexts.
Sens
Existing reality or situation
Colocații
the fact remains |face the facts |in fact
Sinonime
reality (Refers broadly to what actually exists, not limited to discrete pieces of information.)
Antonime
illusion (Something that appears real but is not, opposite of an existing reality.)
Teme
communication |daily life |core_vocabulary
Definiție

Something real that exists, even if people do not agree about it.

A situation or reality that exists, whether or not it is acknowledged or accepted.

Gramatică
Forma de dicționar
fact
IPA
GB/fˈækt/
US/fˈækt/
Silabe și accent
fact (1 silabă)
Stress on 1st syllable (fact)
Forme ale cuvântului
Noun
  • Base: fact
  • Plural: fact, facts
Familie de cuvinte
Forms
facts noun
Core family
factual adjective B2 factually adverb
Related words
actual adjective B1 actually adverb A2 nonfiction noun B1
Negative and opposite forms
fiction noun B1 fictional adjective B1 nonfactual adjective
Advanced or less common
factuality noun counterfactual adjective
Expresii

face the facts

1
/fˈeɪs ðə fˈækts/
idiom

Accept an unpleasant truth

To accept something bad or difficult that is true.

Exemple
  • We have to face the facts: our plan isn’t working.
  • It’s time you faced the facts about your job performance.

the fact is

1
/ðə fˈækt ˈɪz/
fixed phrase

States the main truth

Used to tell what is really true about a situation.

Exemple
  • The fact is we just don’t have enough money.
  • You may not like it, but the fact is we need to leave now.

in fact

1
/ˈɪn fˈækt/
fixed phrase

Used to emphasize truth or add detail

Used to show what you are saying is true or to add surprising information.

Exemple
  • I thought the exam would be hard. In fact, it was quite easy.
  • He seems quiet. In fact, he loves to talk once you know him.

in fact

2
/ˈɪn fˈækt/
fixed phrase

actually; really; indeed

Used to say what is really true, especially if different from what was said before.

Exemple
  • I thought it would be hard, but in fact it was easy.
  • He looks young; in fact, he’s 50.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont