adjoin
gb/əd͡ʒˈɔɪn/ us/əd͡ʒˈɔɪn/
C1
Английский
szomszédos, határos, csatol
ГЛАГОЛ
C1
FORMAL
1
szomszédos
B2
határos
B2
Модель употребления:
[place/area/building] adjoins [place/area/building]
Their backyard adjoins a small nature reserve.
A hátsó kertjük egy kis természetvédelmi területtel szomszédos.
The hotel adjoins the conference center via a covered walkway.
A szálloda a konferenciaközponttal szomszédos, és fedett átjáró köti össze vele.
Two of the classrooms adjoin, with a door between them.
Примеры для изучающих
Our house adjoins the library.
A házunk a könyvtárral szomszédos.
The two gardens adjoin.
A két kert egymással szomszédos.
Частая ошибка:
Learners often use it for anything ‘near’; it usually means directly next to, often sharing a boundary.
Значение
be next to and share a border
Коллокации
adjoin the property
|adjoin the park
|adjoin the building
|adjoin a room
|adjoin the kitchen
|adjoin the premises
|adjoin the boundary
|land that adjoins
|a house that adjoins
|adjoining neighborhoods
Синонимы
abut (Closer in meaning; strongly suggests touching or sharing a boundary.)
|
border (Very common; often used for larger areas or countries.)
|
be next to (More general and less formal; may not imply sharing a boundary.)
Антонимы
be separate (Not connected or touching.)
|
be distant (Far away rather than adjacent.)
Темы
places
|housing
|geography
Определение
If two places adjoin, they are next to each other and touch.
To be next to something, especially in a way that shares a border or boundary.
ГЛАГОЛ
C2
LEGAL
2
csatol
B2
Модель употребления:
adjoin [something] to [something]
The parties agreed to adjoin a new clause to the contract.
A felek megállapodtak abban, hogy egy új záradékot csatolnak a szerződéshez.
Please adjoin a copy of your ID to the application.
Kérjük, csatolja a személyi igazolványának másolatát a kérelemhez.
A list of references was adjoined to the report as an appendix.
Примеры для изучающих
They adjoined a note to the letter.
Csatoltak egy megjegyzést a levélhez.
Частая ошибка:
Often confused with ‘join’ in everyday contexts; this use is uncommon outside formal/legal writing.
Значение
attach or add as an extra part
Коллокации
adjoin a clause
|adjoin an appendix
|adjoin a schedule
|adjoin a rider
|adjoin a note
|adjoin a statement
|adjoin a document
|adjoin an exhibit
|adjoin to the contract
|adjoin to this letter
Синонимы
append (Most direct modern equivalent for adding material to a document.)
|
attach (More general; can be physical or digital attachments.)
|
add (Less specific; does not necessarily imply formal attachment.)
Антонимы
detach (Remove something that was attached.)
|
omit (Leave out instead of adding.)
Темы
writing
|business
|law
Определение
To add something extra to a document or statement.
To attach something to something else as an additional part, often in writing or legal documents.
Грамматика
Словарная форма
adjoin
IPA
GB/əd͡ʒˈɔɪn/
US/əd͡ʒˈɔɪn/
Слоги и ударение
ad - join (2 слога)
Stress on 2nd syllable (join)
Формы слова
Verb
- Base: adjoin
- 3rd Person Singular: adjoins
- Present Participle: adjoining
- Past: adjoined
Родственные слова
Forms
adjoins
verb
adjoining
verb
adjoined
verb
Core family
adjacent
adjective B2
Related words
adjacency
noun
Negative and opposite forms
nonadjacent
adjective
Выражения
adjoin [something] to [something]
1/əd͡ʒˈɔɪn sˈʌmθɪŋ tə sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase
legal
add as a formal attachment
To add something extra to a document.
Примеры
- They adjoined an updated schedule to the agreement.
- The lawyer asked the client to adjoin supporting documents to the filing.
- An additional page was adjoined to the statement.
Примеры для изучающих
- Please adjoin a copy to the form.
adjoin each other
1/əd͡ʒˈɔɪn ˈit͡ʃ ˈʌðɚ/
fixed phrase
formal
be directly next to
To touch and be next to each other.
Примеры
- The two shops adjoin each other, so you can walk between them easily.
- Their offices adjoin each other on the same floor.
- The properties adjoin each other along the river.
Примеры для изучающих
- Our rooms adjoin each other.
be adjoined to
1/bˈi ˈɑd͡ʒˈɔɪnd tə/
fixed phrase
formal
be attached or joined to
To be joined or attached to something.
Примеры
- A diagram is adjoined to this report for reference.
- The smaller room is adjoined to the main hall by a short corridor.
- Several exhibits were adjoined to the complaint.