Изучайте язык по материалам, которые вам интересны.

Создавайте материалы подходящего уровня, добавляйте свои или выбирайте то, что вам интересно. По ходу обучения сохраняйте полезные слова и фразы. Vocafy запоминает их вместе с контекстом.

Изучайте язык на интересных вам материалах

Попробуйте сейчас — без регистрации

The Time Machine
A2
Библиотека
The Time Machine
H.G. Wells · Английский
I like it I don't
A2
Песни
I like it I don't
Birow · Английский
Sakk kifejezések
B1
Наборы Voca
Sakk kifejezések
16 карточек Voca · Английский (США)
Новости
Новости дня Technology
понедельник, 26 октября 2026 г.

Что можно делать в Vocafy?

Необязательно учиться только одним способом. Читайте, смотрите, слушайте, практикуйтесь, общайтесь или при необходимости воспользуйтесь одним из быстрых инструментов для работы с языком.

Читайте, смотрите и слушайте

Учитесь по коротким текстам, книгам, видео и песням. Узнавайте значения слов, не отрываясь от материала, при необходимости пользуйтесь переводом, слушайте весь текст или отдельные предложения и сохраняйте полезные выражения по ходу обучения.

Расширяйте словарный запас

Сохраняйте слова и фразы вместе с контекстом, в котором они встретились. Создавайте собственные коллекции, добавляйте примеры и аудио или доверьте Vocafy подготовку материалов для изучения.

Практика и повторение

Работайте с сохранённой лексикой разными способами. Вспоминайте слова, выбирайте ответы, дополняйте предложения, пишите, слушайте или проходите тесты для более целенаправленной практики.

Говорите и совершенствуйте произношение

Общайтесь с ИИ-репетитором, отрабатывайте жизненные ситуации, слова и фразы вслух. Записывайте свою речь, прослушивайте её и получайте обратную связь по произношению.

Больше поддержки в обучении

Если вам удобнее структурированный подход, проходите уроки с объяснениями, примерами и заданиями, используя ту же лексику и инструменты обучения.

Помощь тогда, когда она нужна

Когда нужен быстрый ответ, а не полноценное занятие, используйте словарь, переводчик, проверку грамматики, справочник МФА или «Как сказать».

Изучайте язык на интересных вам материалах

Зачем объединять эти занятия?

Знать слово — значит владеть целым набором навыков.

Слово можно узнавать при чтении, но с трудом вспоминать его в нужный момент. Можно понимать его в предложении, но не распознавать на слух. И даже знание значения ещё не означает умения естественно использовать это слово в устной или письменной речи.

Именно поэтому Vocafy тесно связывает разные виды обучения и практики. Одни и те же слова и фразы можно читать, слушать, повторять, произносить вслух и использовать в беседе — вместо того чтобы работать с совершенно разным материалом в каждом виде занятий.

Новое из одного занятия пригодится в следующем.

Полезные слова и фразы необязательно оставлять там, где они впервые встретились.

Сохраняйте их из текста, видео или беседы, а затем снова работайте с ними при повторении, прослушивании, отработке произношения или в разговоре с преподавателем.

Функция «Учебная память» Vocafy отслеживает сохранённую лексику, её контекст и историю занятий, чтобы разные части системы могли учитывать уже изучаемый материал.

Изучайте язык на интересных вам материалах

Посмотрите, как это работает

Слова и фразы могут стать частью обучения, а не исчезнуть после закрытия страницы.

Найдите

Найдите

В тексте или видео встретилось полезное выражение? Узнайте его значение и сохраните вместе с предложением, в котором оно встретилось.

Практикуйтесь

Практикуйтесь

Позже к этому же выражению можно вернуться: повторить его, прослушать, дополнить предложение или потренировать лексику другим способом.

Используйте на практике

Используйте на практике

Изучаемое слово или выражение может встретиться в разговоре или другом задании, где важно понять его и использовать самостоятельно.

Попробуйте прямо сейчас

Необязательно начинать с пустого экрана.
Откройте интересный материал и посмотрите, как устроено обучение с Vocafy.

Наборы Voca

Изучайте тщательно отобранные наборы Voca.
Разговор о планах на выходные
Рекомендуемое
22
Разговор о планах на выходные
Английский (США) Испанский, Венгерский, Китайский, Корейский, Португальский, Японский, Хинди, Турецкий, Индонезийский, Вьетнамский

Вы познакомитесь с повседневными словами и короткими фразами для обсуждения планов на выходные. Один из друзей разговаривает с Mia и Ben о фильмах, ужине и совместном досуге. В примерах повторяются знакомые занятия, пока друзья решают, чем заняться.

Vocafy
Как спросить дорогу на улице
Рекомендуемое
24
Как спросить дорогу на улице
Английский (США) Испанский, Венгерский, Китайский, Корейский, Португальский, Японский, Хинди, Турецкий, Индонезийский, Вьетнамский

Простые вопросы и объяснения маршрута помогают вам добраться пешком до библиотеки. Вы обращаетесь к женщине за помощью, следуете её указаниям и находите вход. Короткие вопросы и объяснения, как пройти, представлены вместе со словами, обозначающими места, мимо которых вы проходите.

Vocafy
Примерка одежды
Рекомендуемое
23
Примерка одежды
Английский (США) Испанский, Венгерский, Китайский, Корейский, Португальский, Японский, Хинди, Турецкий, Индонезийский, Вьетнамский

В истории о покупках встречаются распространённые слова и короткие фразы для примерки одежды. Покупатель выбирает рубашку и брюки, примеряет их и просит другие размеры. Слова, обозначающие размеры, и короткие фразы помогают описать, что не подходит и что хорошо сидит.

Vocafy
В ресторане
Рекомендуемое
24
В ресторане
Английский (США) Испанский, Венгерский, Китайский, Корейский, Португальский, Японский, Хинди, Турецкий, Индонезийский, Вьетнамский

Вы познакомитесь с распространёнными словами, которые используют в ресторане, и вежливыми просьбами. Двое друзей находят столик, выбирают напитки и заказывают еду. В примерах знакомые слова повторяются в коротких вопросах и просьбах.

Vocafy
Заселение в номер отеля
Рекомендуемое
23
Заселение в номер отеля
Английский (США) Испанский, Венгерский, Китайский, Корейский, Португальский, Японский, Хинди, Турецкий, Индонезийский, Вьетнамский

При заселении в отель указывают имя, уточняют сведения о номере и получают ключ от номера. Гость сообщает данные бронирования и спрашивает о номере и завтраке. В коротких вопросах повторяются такие слова, как room и key.

Vocafy
Встреча с другом за кофе
Рекомендуемое
22
Встреча с другом за кофе
Английский (США) Испанский, Венгерский, Китайский, Корейский, Португальский, Японский, Хинди, Турецкий, Индонезийский, Вьетнамский

Встретьтесь с другом в кафе и закажите напиток. Пройдите все этапы посещения кафе — от поиска столика до кофе и чая. В коротких просьбах повторяются знакомые слова, связанные с выбором напитков и оплатой.

Vocafy

Библиотека

A Christmas Carol
A2
Английский

On Christmas Eve, a lonely man who loves money meets ghosts who show him his life.

Charles Dickens
6
The Time Machine
B1
Английский

An inventor travels far into the future and discovers a beautiful world with a frightening secret.

H.G. Wells
17
The Wonderful Wizard of Oz
A2
Английский

A storm carries Dorothy and her little dog to a strange land, where they begin a journey to find a way home.

L. Frank Baum
24
Alice in Wonderland
A2
Английский

Alice follows a talking rabbit into a strange world where animals speak and nothing is quite normal.

Lewis Carroll
12

Песни

I like it I don't
НОВОЕ
A2
I like it I don't
Английский

A gentle song about likes and dislikes. Great for practicing preferences, idioms, and simple present grammar.

Gabor
Поп
Home Sweet Home (The House Tour)
A2
Home Sweet Home (The House Tour)
Английский

Learn rooms, furniture, and chores. This cozy song practices imperatives, “let’s,” and home vocabulary.

Gabor
Акустика
People We Know
A2
People We Know
Английский

Learn family and relationship words. Practice present simple, possessives, and useful verbs like meet, visit, marry, and

Gabor
Поп
The Rhythm of My Day
A2
The Rhythm of My Day
Английский

A simple routine song for learning daily actions. Practice present tense, time phrases, and everyday questions.

Gabor
How I Feel
A2
How I Feel
Английский

A gentle song about senses and emotions, great for learning “I feel,” simple verbs, adjectives, and everyday questions.

Gabor
Inside and Out (Who We Are)
A2
Inside and Out (Who We Are)
Английский

Learn to describe people inside and out. Great for adjectives, opposites, imperatives, and kindness vocabulary.

Gabor

Больше о Vocafy — в беседах

Беседы о языках, их изучении, лингвистике и идеях, лежащих в основе Vocafy.

Подкаст Vocafy
0:00 / 0:00

Читайте о языках и их изучении

Статьи о том, как устроены языки и как мы их изучаем, а также о людях, идеях и любопытных фактах из мира языков.

Новости Vocafy
понедельник, 26 октября 2026 г.

Послушайте сегодняшние новости:

Откройте для себя все категории с расшифровками аудио и интерактивным изучением лексики
Показать все

Познакомьтесь с возможностями Vocafy

Vocafy не ограничивается одним способом обучения. Выберите функции, которые будут наиболее полезны именно вам.

Наборы Voca

Создавайте личные наборы лексики из своих материалов, импортированных списков, изображений и слов, сохранённых в Vocafy. Слушайте и отрабатывайте лексику.

Тренировка произношения

Тренируйте произношение с лексикой из своих коллекций: слушайте образец, записывайте речь, сравнивайте и получайте подробную обратную связь от ИИ.

Тест

Создавайте тесты из наборов слов или по запросу, редактируйте вопросы и выполняйте задания на выбор, ввод, порядок слов, пропуски и аудирование.

Мои знания

Просматривайте собранные слова и фразы, изучаемую и уже знакомую лексику. Следите за прогрессом и историей, приступайте к практике.

Как сказать

Опишите, что хотите сказать, и получите естественную фразу на изучаемом языке — с учетом ситуации и желаемого тона.

Сохраняйте материалы из интернета

Сохраняйте слова в контексте, превращайте статьи в материалы для чтения и добавляйте видео YouTube с субтитрами в Vocafy через браузерное расширение.

Разговорная практика

Практикуйтесь в свободных беседах, на уроках, занятиях по лексике и в ролевых играх. Повторяйте сохранённые слова и добавляйте новые выражения в чате.

Словарь

Находите значения слов, примеры, произношение, устойчивые выражения, связанные слова и сочетаемость, узнавайте частотность и уровень CEFR — всё в удобном словаре.

Начните с того, что полезно именно вам

Необязательно использовать все возможности Vocafy.

Начните с текста, видео, нескольких слов, которые хочется выучить, беседы — или с того, что помогает вам больше всего. Многие возможности Vocafy доступны бесплатно.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться