Английский - Венгерский

adventure

gb/ædvˈɛnt͡ʃɚ/ us/ædvˈɛnt͡ʃɚ/
A2 Английский
~ 2400
kaland, merészkedik, vállalkozik
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
1
Модель употребления:
to go on [an adventure]
They went on an adventure through the Amazon rainforest.
Kalandra indultak az Amazonas esőerdején át.
Climbing the mountain was the biggest adventure of my life.
A hegy megmászása volt életem legnagyobb kalandja.
She loves reading books full of adventure and mystery.
Our summer was full of adventures and new experiences.
He decided to leave his job and start a new adventure abroad.
Примеры для изучающих
We had an adventure in the forest.
Kalandban volt részünk az erdőben.
The movie is about an adventure at sea.
A film egy tengeri kalandról szól.
They are planning an adventure in Africa.
I want to go on an adventure this weekend.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'adventure' with 'vacation', but 'adventure' usually means something unusual, exciting, or risky, not just time off work.
Значение
An exciting or risky experience
Коллокации
go on an adventure |thrilling adventure |outdoor adventure |adventure story |seek adventure
Синонимы
expedition (Often used for a planned journey, especially for research or exploration.) | quest (Suggests a long search with a goal, often used in fantasy contexts.)
Антонимы
routine (Refers to regular, predictable activities, the opposite of an adventure.)
Темы
travel |entertainment |lifestyle |arts_entertainment |core_vocabulary
Определение

An exciting and sometimes dangerous trip or experience.

An unusual, exciting, and sometimes dangerous experience or journey.

ГЛАГОЛ C1 LITERARY
2
Модель употребления:
to adventure into [a place/situation]
They adventured deep into the jungle despite the warnings.
A figyelmeztetések ellenére mélyen bemerészkedtek a dzsungelbe.
Few had ever adventured into such hostile territory.
Kevesen merészkedtek valaha ilyen ellenséges területre.
She decided to adventure into starting her own business.
Примеры для изучающих
We adventured into the old castle.
Bemerészkedtünk a régi várba.
He likes to adventure into new cities.
Szeret új városokba merészkedni.
They adventured into the cave.
Частая ошибка:
Learners may use 'adventure' as a verb in casual speech, but in modern English it's rare outside literary or poetic contexts; 'venture' is more common.
Значение
To risk doing something uncertain
Коллокации
adventure into the unknown |adventure forth |adventure abroad
Синонимы
venture (More common in modern English; implies taking a risk by going somewhere or doing something new.)
Антонимы
avoid (Means to stay away from risk or danger.)
Темы
risk |exploration |core_vocabulary
Определение

To do something that may be dangerous or uncertain.

To risk or undertake something despite possible danger or uncertainty.

Грамматика
Словарная форма
adventure
IPA
GB/ædvˈɛnt͡ʃɚ/
US/ædvˈɛnt͡ʃɚ/
Слоги и ударение
ad - ven - ture (3 слога)
Stress on 2nd syllable (ven)
Формы слова
Noun
  • Base: adventure
  • Plural: adventure, adventures
Verb
  • Base: adventure
  • 3rd Person Singular: adventures
  • Present Participle: adventuring
  • Past: adventured
Родственные слова
Forms
adventures noun adventuring verb adventured verb
Core family
adventurous adjective B1 adventurer noun B1
Related words
adventurously adverb
Negative and opposite forms
unadventurous adjective
Advanced or less common
adventuresome adjective
Выражения

adventure story

1
/ædvˈɛnt͡ʃɚ stˈɔɹi/
fixed phrase

Fiction about exciting events

A story about exciting and sometimes dangerous events or trips.

Примеры
  • He loves reading old pirate adventure stories.
  • The movie is based on a famous adventure story.

have an adventure

1
/hˈæv ən ædvˈɛnt͡ʃɚ/
fixed phrase

Experience something exciting or risky

To do something exciting and possibly dangerous.

Примеры
  • We had an adventure when our car broke down in the desert.
  • She wants to have an adventure before she settles down.

seek adventure

1
/sˈik ædvˈɛnt͡ʃɚ/
fixed phrase

Look for exciting experiences

To try to find new and exciting things to do, even if they are risky.

Примеры
  • Young people often seek adventure when they travel.
  • She moved abroad to seek adventure and new opportunities.

spirit of adventure

1
/spˈɪɹɪt əv ædvˈɛnt͡ʃɚ/
fixed phrase

Desire for exciting experiences

The feeling of wanting to do new and exciting things, even if they are risky.

Примеры
  • His spirit of adventure led him to travel the world.
  • The company encourages a spirit of adventure among its employees.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться