Английский - Венгерский

awareness

gb/əwˈɛɹnəs/ us/əwˈɛɹnəs/
B1 Английский
~ 2500
tudatosság, tisztában van valamivel, tájékozottság, észlelés, tudatában van valaminek, érzékelés
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1
1
Модель употребления:
awareness of [something]
The campaign aims to raise public awareness of climate change.
A kampány célja, hogy növelje a klímaváltozással kapcsolatos társadalmi tudatosságot.
She has a strong awareness of cultural differences.
Nagyon is tisztában van a kulturális különbségekkel.
Awareness of the risks is essential before starting the project.
The book increased my awareness of environmental issues.
Public awareness about healthy eating has grown in recent years.
Примеры для изучающих
I have an awareness of the problem.
Tisztában vagyok a problémával.
The teacher wants to raise awareness about recycling.
A tanár szeretné felhívni a figyelmet az újrahasznosításra.
He has no awareness of the danger.
Awareness of the rules is important.
We need more awareness of road safety.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'awareness' with 'consciousness'. 'Awareness' is about knowing or understanding; 'consciousness' often means being awake or mentally present.
Значение
Knowledge of a situation or fact
Коллокации
raise awareness |public awareness |awareness campaign |increase awareness |heightened awareness
Синонимы
knowledge (General term for information you know; not limited to being conscious of it at the moment.) | understanding (Implies deeper comprehension rather than just knowing something exists.)
Антонимы
ignorance (Lack of knowledge or awareness about something.)
Темы
daily life |education |business |core_vocabulary
Определение

When you know about something or understand it.

The state of knowing or being informed about something.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2
2
Модель употребления:
awareness of [something]
He had no awareness of the car approaching from behind.
Egyáltalán nem észlelte a hátulról közeledő autót.
Meditation can improve your awareness of the present moment.
A meditáció fejlesztheti a jelen pillanatra irányuló tudatosságodat.
Her awareness of the music deepened as she listened carefully.
They walked in silence, each with an acute awareness of the other's presence.
The medicine dulled his awareness of pain.
Примеры для изучающих
I had no awareness of the noise.
Nem is vettem észre a zajt.
She has an awareness of people watching her.
Érzi, hogy mások figyelik.
He lost awareness after he fell.
Meditation can help your awareness of your body.
We need to keep our awareness high while driving.
Частая ошибка:
Learners sometimes use 'awareness' when they mean 'attention'. 'Awareness' is more about the state of knowing or sensing, not actively focusing.
Значение
Conscious noticing of something
Коллокации
heightened awareness |awareness level |awareness training
Синонимы
consciousness (Broader term meaning the state of being awake and aware; can be more general than specific noticing.) | perception (Focuses on how you sense or interpret something, not just knowing it exists.)
Антонимы
unawareness (Not noticing or realizing something that is happening.)
Темы
psychology |daily life |core_vocabulary
Определение

When you see, hear, or feel something and know it is there.

The state of consciously noticing or recognizing something.

Грамматика
Словарная форма
awareness
IPA
GB/əwˈɛɹnəs/
US/əwˈɛɹnəs/
Слоги и ударение
aware - ness (2 слога)
Stress on 2nd syllable (ness)
Формы слова
Noun
  • Base: awareness
  • Plural: awareness, awarenesses
Родственные слова
Forms
awarenesses noun
Core family
aware adjective B1
Negative and opposite forms
unaware adjective B1
Advanced or less common
unawareness noun
Выражения

heightened awareness

1
/hˈaɪtənd əwˈɛɹnəs/
fixed phrase

Increased noticing or understanding

A stronger feeling or knowledge about something than usual.

Примеры
  • Traveling alone gave her a heightened awareness of her surroundings.
  • There is heightened awareness of security after the incident.

public awareness

1
/pˈʌblɪk əwˈɛɹnəs/
fixed phrase

General population's knowledge about a subject

What many people in a place know and understand about something.

Примеры
  • Public awareness of health issues has increased in recent years.
  • The event was held to improve public awareness about recycling.

raise awareness

1
/ɹˈeɪz əwˈɛɹnəs/
fixed phrase

Make more people know about something important

To help more people know and think about an important subject or problem.

Примеры
  • The campaign aims to raise awareness about climate change.
  • The charity works to raise awareness about mental health issues.
  • We organized an event to raise awareness of mental health issues.
  • We organized a march to raise awareness of climate change.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться