Английский - Венгерский

become

gb/bɪkˈʌm/ us/bɪkˈʌm/
A2 Английский
~ 200
lesz, válik, jól áll, illik
ГЛАГОЛ A2
1
Модель употребления:
to become [adjective/noun]
She became a doctor after years of study.
Évekig tartó tanulás után orvos lett.
It’s becoming cold outside.
Kint kezd hideg lenni.
He became very upset when he heard the news.
This street has become much busier recently.
The problem became clear after we checked the data.
Примеры для изучающих
I want to become a teacher.
Szeretnék tanár lenni.
The sky became dark.
Az ég sötét lett.
He became happy when he saw his friend.
It became hot in the room.
She became sick after eating bad food.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'become' with 'get'. While both can show change, 'become' is more formal and often used with nouns and adjectives, not with past participles for simple actions.
Значение
Begin to be something
Коллокации
become famous |become a teacher |become clear |become interested |become difficult
Синонимы
turn into (More informal and often used for physical or complete transformations.) | grow into (Often used for gradual personal or skill development.)
Антонимы
remain (Means staying in the same state or condition instead of changing.) | stay (Informal equivalent of 'remain'.)
Темы
change |personal development |daily life |core_vocabulary
Определение

To start to be something or change into a new state.

To begin to be; to come to be in a particular state or condition.

ГЛАГОЛ B2
2
Модель употребления:
[something] becomes [someone]
That shade of blue really becomes you.
Az a kék árnyalat igazán jól áll neked.
The calm leadership role becomes him well.
A nyugodt vezetői szerep nagyon jól illik hozzá.
This hairstyle becomes her better than the old one.
Примеры для изучающих
This shirt becomes you.
Jól áll neked ez az ing.
Red becomes her.
Jól áll neki a piros.
Long hair becomes him.
Частая ошибка:
Learners may confuse this sense with 'become' meaning 'start to be'. In this sense, it does not mean 'change', but rather 'look good on'.
Значение
Suit or look good on someone
Коллокации
That dress becomes you |The color becomes her |Short hair becomes him
Синонимы
suit (Common in everyday speech for clothing or styles that are appropriate.) | flatter (Emphasizes making someone look attractive.)
Антонимы
clash with (Means not matching in style or color.) | detract from (Means to reduce attractiveness or suitability.)
Темы
appearance |fashion |clothing |core_vocabulary
Определение

To make someone look good or match their style or character.

To be appropriate for or enhance the appearance of someone or something.

Грамматика
Словарная форма
become
IPA
GB/bɪkˈʌm/
US/bɪkˈʌm/
Слоги и ударение
be - come (2 слога)
Stress on 2nd syllable (come)
Формы слова
Verb
  • Base: become
  • 3rd Person Singular: becomes
  • Present Participle: becoming
  • Past: became
  • Past Participle: become
Родственные слова
Forms
becomes verb becoming verb became verb
Negative and opposite forms
unbecoming adjective B2
Ключевые моменты
  • Irregular past: became Verb
  • Irregular past participle: become Verb
Выражения

become a reality

1
/bɪkˈʌm ə ɹiˈæləti/
fixed phrase

Turn into something real

To actually happen after being only an idea or plan before.

Примеры
  • Her dream of owning a bakery has become a reality.
  • The plan finally became a reality after years of work.

become clear

1
/bɪkˈʌm klˈɪɹ/
fixed phrase

Start to be easy to understand

To start to be easy to see or understand.

Примеры
  • It soon became clear that we were lost.
  • The reason for his absence became clear later.

become of

1
/bɪkˈʌm əv/
fixed phrase

Happen to someone or something

Used to ask what happened to a person or thing.

Примеры
  • What has become of your old car?
  • I wonder what became of that student from last year.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться