Английский - Венгерский

bondage

gb/bˈɑndɪd͡ʒ/ us/bˈɑndɪd͡ʒ/
B2 Английский
~ 2200
rabság, rabszolgaság, erotikus kötözés, bondage
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2
1
Модель употребления:
in [someone's] bondage
The captives lived in bondage for many years before they were freed.
A foglyok sok éven át rabságban éltek, mielőtt kiszabadították őket.
Many people fought to end the bondage of enslaved workers.
Sokan küzdöttek azért, hogy megszűnjön a rabszolgaként dolgoztatott munkások rabsága.
The novel tells the story of a man’s life in bondage on a plantation.
Примеры для изучающих
The man was in bondage for ten years.
A férfi tíz éven át rabságban volt.
They escaped from bondage during the war.
A háború alatt megszöktek a rabságból.
Bondage means a person is not free.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'bondage' with 'bonding', but they have very different meanings.
Значение
slavery or forced servitude
Коллокации
in bondage |escape bondage |held in bondage |bondage and slavery
Синонимы
slavery (More common in general use; directly refers to owning people as property.) | servitude (More formal and can refer to both voluntary and forced service.)
Антонимы
freedom (The opposite state of being free and not under control.) | liberty (Similar to freedom, often used in political or legal contexts.)
Темы
history |human_rights |society |law |politics |core_vocabulary
Определение

When someone is not free and is made to work for another person without pay, especially as a slave.

The condition of being controlled by another person or power and having no personal freedom, especially as a slave.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 INFORMAL
2
They explored light bondage as part of their relationship.
A kapcsolatuk részeként kipróbálták az enyhébb erotikus kötözést.
The shop sells various bondage accessories and costumes.
Az üzlet különféle bondage-kellékeket és jelmezeket árul.
Bondage can involve ropes, cuffs, or other restraints.
Примеры для изучающих
Some couples enjoy bondage as part of sex.
Néhány pár a szex részeként élvezi az erotikus kötözést.
Bondage uses things like ropes or handcuffs.
Az erotikus kötözésnél például köteleket vagy bilincseket használnak.
Bondage must be safe and agreed by both people.
Частая ошибка:
Learners may not realize this meaning is sexual and should be used carefully in conversation.
Значение
sexual tying or restraining
Коллокации
BDSM bondage |practice bondage |bondage gear |bondage scene
Синонимы
restraint play (Used in sexual contexts to describe consensual tying or holding.)
Темы
sexuality |relationships |health
Определение

A sexual activity where one person ties up or holds another person so they cannot move.

A sexual practice that involves physically restraining a partner, often as part of BDSM activities.

Грамматика
Словарная форма
bondage
IPA
GB/bˈɑndɪd͡ʒ/
US/bˈɑndɪd͡ʒ/
Слоги и ударение
bond - age (2 слога)
Stress on 1st syllable (bond)
Формы слова
Noun
  • Base: bondage
  • Plural: bondage
Родственные слова
Core family
bond noun B1
Related words
bonding noun binding adjective
Выражения

in bondage

1
/ˈɪn bˈɑndɪd͡ʒ/
fixed phrase

not free; enslaved

Not free because someone controls you.

Примеры
  • The prisoners remained in bondage until the war ended.
  • Many historical records show people living in bondage.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться