Английский - Венгерский

contemporary

gb/kəntˈɛmpɚˌɛɹi/ us/kəntˈɛmpɚˌɛɹi/
B1 Английский
~ 2100
kortárs, jelenkori, mai, egykorú, egy korban él, egyidejű
B1
1
Модель употребления:
[something] is contemporary
The exhibition features contemporary art from around the world.
A kiállítás a világ minden tájáról származó kortárs művészetet mutat be.
Contemporary society faces many complex challenges.
A mai társadalom sok összetett kihívással néz szembe.
Her style is very contemporary, mixing minimalism with bold colors.
This novel offers a contemporary perspective on family life.
Примеры для изучающих
We saw a show of contemporary paintings.
Megnéztünk egy kortárs festményeket bemutató kiállítást.
He likes contemporary music.
Szereti a kortárs zenét.
This building has a contemporary design.
The book talks about contemporary life.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'contemporary' with 'temporary'; 'contemporary' means modern or current, not short-term.
Значение
Happening or existing now
Коллокации
contemporary art |contemporary society |contemporary culture |contemporary music
Синонимы
modern (Often suggests current style or technology; may carry a more positive or fashionable connotation.) | current (Focuses on being up-to-date or happening now, without stylistic implications.)
Антонимы
traditional (Refers to styles, ideas, or practices from the past that are maintained rather than modernized.)
Темы
time |culture |core_vocabulary
Определение

Happening or existing now or in recent times.

Happening, existing, or living at the same time as the present period.

B2
2
Модель употребления:
[something] is contemporary with [something else]
Shakespeare was a contemporary of Cervantes.
Shakespeare Cervantesszel egy korban élt.
These events were contemporary with the early years of the republic.
Ezek az események a köztársaság korai éveivel egy időben zajlottak.
Contemporary records show that the city was thriving in the 18th century.
Примеры для изучающих
Einstein was a contemporary of Picasso.
Einstein Picassóval egy korban élt.
This building is contemporary with that one.
Ez az épület egykorú azzal.
She was a contemporary of my grandfather.
Частая ошибка:
Learners may confuse this meaning with 'modern', but here it refers to two things happening in the same period, not necessarily now.
Значение
Existing at the same time
Коллокации
contemporary with |contemporary accounts |contemporary records
Синонимы
coexistent (Technical term meaning existing at the same time; less common in everyday speech.)
Антонимы
nonconcurrent (Not occurring at the same time.)
Темы
time |history |core_vocabulary
Определение

Happening or living at the same time as another thing or person.

Happening, existing, or living during the same period as another person or thing.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2
3
Mozart and Beethoven were contemporaries.
Mozart és Beethoven kortársak voltak.
Many of his contemporaries admired his work.
Sok kortársa csodálta a munkásságát.
She was a contemporary of several famous poets.
Примеры для изучающих
Shakespeare and Cervantes were contemporaries.
Shakespeare és Cervantes kortársak voltak.
He was a contemporary of my father.
Apám kortársa volt.
Einstein and Curie were contemporaries.
Частая ошибка:
Learners may confuse 'contemporary' as a noun with its adjective form; here it specifically means a person from the same time period.
Значение
Person from the same time period
Коллокации
a contemporary of [someone] |famous contemporaries
Синонимы
peer (Can mean someone of the same age or status, not necessarily from the exact same historical period.)
Антонимы
predecessor (Someone who lived before another person in time or held a position earlier.)
Темы
time |people |relationships
Определение

A person who lives at the same time as someone else.

A person who lives or lived during the same time as another person.

Грамматика
Словарная форма
contemporary
IPA
GB/kəntˈɛmpɚˌɛɹi/
US/kəntˈɛmpɚˌɛɹi/
Слоги и ударение
con - tem - por - ary (4 слога)
Stress on 2nd syllable (tem)
Формы слова
Adjective
  • Base: contemporary
Noun
  • Base: contemporary
  • Plural: contemporaries
Родственные слова
Forms
contemporaries noun
Advanced or less common
contemporaneous adjective
Выражения

contemporary art

1
/kəntˈɛmpɚˌɛɹi ˈɑɹt/
fixed phrase

Art created in recent times

Art made by artists working today or in recent years.

Примеры
  • The museum specializes in contemporary art from Asia.
  • She collects contemporary art for her gallery.

contemporary dance

1
/kəntˈɛmpɚˌɛɹi dˈæns/
fixed phrase

Modern expressive dance style

A style of dance that is modern and often mixes different dance forms.

Примеры
  • He is studying contemporary dance at the academy.
  • Contemporary dance often combines ballet and modern techniques.

contemporary society

1
/kəntˈɛmpɚˌɛɹi səsˈaɪəti/
fixed phrase

Modern-day society

The people and culture that exist today.

Примеры
  • Contemporary society faces challenges like climate change.
  • Technology plays a big role in contemporary society.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться