Английский - Венгерский

continuously

gb/kəntˈɪnjuəsli/ us/kəntˈɪnjuəsli/
B2 Английский
~ 9400
folyamatosan, folytonosan
B2
1
Модель употребления:
to [verb] continuously
It rained continuously for three days and the streets started to flood.
Három napig folyamatosan esett az eső, és az utcákat kezdte elönteni a víz.
The machine has been running continuously since yesterday morning.
A gép tegnap reggel óta folyamatosan működik.
She checked her phone continuously during the meeting, which annoyed her colleagues.
The company has grown continuously over the last ten years.
Traffic flowed continuously along the highway despite the light rain.
Примеры для изучающих
He coughed continuously during the night.
Egész éjjel folyamatosan köhögött.
The baby cried continuously for an hour.
A baba egy órán át folyamatosan sírt.
The river flows continuously to the sea.
She worked continuously from 9 a.m. to 6 p.m.
The fans made noise continuously during the game.
Частая ошибка:
Learners often confuse "continuously" with "continually." "Continuously" means with no breaks at all, like a line with no gaps or a sound that never stops. "Continually" means very often or repeatedly, but with short breaks in between. For example, "He coughed continuously" suggests no pause, while "He coughed continually" suggests many coughs with small gaps.
Значение
without stopping; all the time
Коллокации
run continuously |work continuously |grow continuously |improve continuously |monitor continuously |operate continuously
Синонимы
constantly (Very close in meaning; often implies something happens very often or all the time, sometimes with a slightly stronger emotional tone.) | nonstop (More informal and vivid; often used for activities or events that feel intense or tiring.)
Антонимы
intermittently (Describes something that starts and stops, with breaks in between, which is the opposite of having no breaks.)
Темы
daily life |time |work |core_vocabulary
Определение

All the time, without stopping at any moment.

Without any pause or interruption over a period of time.

C1 TECHNICAL
2
Модель употребления:
[something] changes continuously
The function increases continuously over the interval from 0 to 1.
A függvény a 0 és 1 közötti intervallumon folytonosan növekszik.
In this model, temperature varies continuously with height.
Ebben a modellben a hőmérséklet a magassággal folytonosan változik.
The device allows the motor speed to be adjusted continuously rather than in fixed steps.
Pressure changes continuously along the length of the pipe.
The variable depends continuously on time in this experiment.
Примеры для изучающих
In this graph, the line goes up continuously.
Ezen a grafikonon a vonal folytonosan emelkedik.
The speed of the car can change continuously with this system.
Ebben a rendszerben az autó sebessége folytonosan változhat.
The light grows continuously brighter as you move closer.
In math, some functions are smooth and change continuously.
Here, the value of y changes continuously when x changes.
Частая ошибка:
Learners may not see a difference between everyday "continuously" and this technical sense. In technical English, it usually means a smooth change over every point in time or space, not just "very often." It is often used with verbs like "vary," "change," and "depend" in scientific or mathematical writing.
Значение
in a smooth, unbroken way
Коллокации
vary continuously |change continuously |depend continuously on |continuously differentiable |move continuously |continuously variable
Синонимы
smoothly (In technical contexts, can suggest a similar idea of no sudden changes, but is more general and less formally mathematical.)
Антонимы
discretely (In mathematics and science, refers to changing in separate steps or distinct values, not in a smooth unbroken way.)
Темы
science |math |technology
Определение

Changing in a smooth way, with no sudden jumps or steps, often used in science and math.

In a way that changes smoothly without sudden jumps, gaps, or discrete steps, typically over a range of values or time.

Грамматика
Словарная форма
continuously
IPA
GB/kəntˈɪnjuəsli/
US/kəntˈɪnjuəsli/
Слоги и ударение
con - tinu - ously (3 слога)
Stress on 2nd syllable (tinu)
Формы слова
Noun
  • Base: continuously
  • Plural: continuouslies
Родственные слова
Forms
continuouslies noun
Core family
continue verb A2 continuous adjective B1 continuity noun B2
Related words
continuation noun B2 continual adjective B2 continually adverb B2
Negative and opposite forms
discontinue verb B2 discontinuous adjective discontinuity noun
Advanced or less common
continuum noun
Выражения

continuously variable transmission

1
/kəntˈɪnjuəsli vˈɛɹiəbəl tɹænzmˈɪʃən/
fixed phrase technical

stepless car transmission system

A kind of car or motorbike transmission that can change the gear ratio in a smooth way, without fixed gear steps.

Примеры
  • Many hybrid cars use a continuously variable transmission to improve fuel efficiency.
  • The mechanic explained that the car's continuously variable transmission felt smoother than a normal automatic.
  • This scooter comes with a continuously variable transmission, so you never feel it changing gears.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться