Английский - Венгерский

election

gb/ɪlˈɛkʃən/ us/ɪlˈɛkʃən/
A2 Английский
~ 700
választás, döntés
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
1
Модель употребления:
[someone/something] wins/loses an election
The country will hold a general election next month.
Az országban jövő hónapban általános választást tartanak.
She won the election by a large majority.
Nagy többséggel megnyerte a választást.
Local elections are scheduled for the spring.
The election results were announced late at night.
Примеры для изучающих
We have an election at school.
Az iskolában választást tartunk.
The election is next week.
A választás jövő héten lesz.
He won the election.
People vote in an election.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'election' with 'vote'. A 'vote' is the act of choosing, while an 'election' is the whole event.
Значение
Process of choosing by voting
Коллокации
hold an election |win an election |lose an election |presidential election |general election
Синонимы
vote (Refers to the act of casting a ballot, not the entire event.) | poll (Can mean the process of voting or the place where voting happens; less formal than 'election'.)
Антонимы
appointment (Choosing someone for a position without an election or voting process.)
Темы
politics |government |society |law |core_vocabulary
Определение

A time when people vote to choose a leader or decide something.

An organized event in which people vote to choose someone for an official position or to decide on a policy.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 FORMAL
2
Модель употребления:
make an election between [options]
By his own election, he left the company to start his own business.
Saját döntése alapján hagyta ott a céget, hogy saját vállalkozást indítson.
The contract allows you the election to withdraw early.
A szerződés lehetőséget ad arra, hogy idő előtt visszalépj.
She exercised her election to remain silent.
Примеры для изучающих
He made the election to leave.
Úgy döntött, hogy elmegy.
You have the election to choose your class.
Lehetőséged van kiválasztani az órádat.
It was her own election to move.
Частая ошибка:
Learners may not realize this meaning is formal and less common in everyday conversation.
Значение
Act of making a choice
Коллокации
by one's own election |make an election
Синонимы
choice (More common in everyday contexts; less formal than 'election'.) | selection (Emphasizes the process of picking from a group.)
Антонимы
chance (Indicates something decided randomly, without deliberate choice.)
Темы
decision-making |core_vocabulary |communication
Определение

The act of choosing between two or more things.

The act of making a deliberate choice or decision, often between alternatives.

Грамматика
Словарная форма
election
IPA
GB/ɪlˈɛkʃən/
US/ɪlˈɛkʃən/
Слоги и ударение
elec - tion (2 слога)
Stress on 2nd syllable (tion)
Формы слова
Noun
  • Base: election
  • Plural: election, elections
Родственные слова
Forms
elections noun
Core family
elect verb B1
Related words
electoral adjective C1 reelection noun
Negative and opposite forms
unelected adjective
Advanced or less common
elector noun electorate noun C1 electable adjective
Выражения

general election

1
/d͡ʒˈɛnɚəl ɪlˈɛkʃən/
fixed phrase

Nationwide voting event

An election where people in a country vote for their government leaders.

Примеры
  • The general election will be held in November.
  • Voter turnout was high during the general election.

local election

1
/lˈoʊkəl ɪlˈɛkʃən/
fixed phrase

Election for local officials

An election where people choose leaders for their town or city.

Примеры
  • Local elections often have lower voter turnout than national ones.
  • She was elected mayor in the last local election.

midterm election

1
/mˈɪdtˌɚm ɪlˈɛkʃən/
fixed phrase

Election held halfway through term

An election in the middle of a president's term, often for other government jobs like Congress.

Примеры
  • Midterm elections often change the balance of power in Congress.
  • Voter interest in midterm elections is growing.

presidential election

1
/pɹˌɛzɪdˈɛnʃəl ɪlˈɛkʃən/
fixed phrase

an election to choose a president

An official vote where people choose the next president.

Примеры
  • The presidential election takes place every four years in the U.S.
  • The next presidential election is scheduled for November.
  • Debates are an important part of the presidential election process.
  • International observers monitored the presidential election for signs of fraud.
  • Young voters turned out in record numbers for the presidential election.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться