Английский - Венгерский

fountain

gb/fˈaʊntən/ us/fˈaʊntən/
A2 Английский
~ 8100
szökőkút, ivókút, kimeríthetetlen forrás, forrás, sugár
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
1
Модель употребления:
a fountain in [a place]
Tourists gathered around the fountain in the main square to take photos.
A turisták a főtéri szökőkút köré gyűltek, hogy fényképeket készítsenek.
A large marble fountain stands in front of the museum, lit up at night.
A múzeum előtt egy nagy márvány szökőkút áll, amelyet éjszaka kivilágítanak.
They installed a small stone fountain in their backyard to make the garden feel more peaceful.
Coins glinted at the bottom of the old wishing fountain in the park.
Примеры для изучающих
There is a big fountain in the park.
A parkban van egy nagy szökőkút.
Children play near the fountain in summer.
Nyáron gyerekek játszanak a szökőkút közelében.
The hotel has a beautiful fountain outside the entrance.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse a decorative fountain with a natural 'spring'. A 'fountain' is usually man-made and often in cities or gardens, while a 'spring' is a natural place where water comes out of the ground.
Значение
decorative structure spraying water
Коллокации
public fountain |garden fountain |ornamental fountain |city fountain |stone fountain |musical fountain
Синонимы
water feature (More general; can include ponds, waterfalls, and other decorative water elements, not only fountains.) | spray (Focuses on the fine drops of water, not on the whole decorative structure.)
Антонимы
drain (A drain takes water away and down, while a fountain pushes water up and out.)
Темы
places |architecture |daily life |daily_life |travel
Определение

A structure that sends water up into the air for decoration, often in a park or garden.

A man-made structure that forces water up into the air, usually as a decorative feature in a park, garden, or public square.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
2
Модель употребления:
a drinking fountain in [a place]
She stopped at the drinking fountain in the hallway to get a quick sip of water.
Megállt a folyosón lévő ivókútnál, hogy gyorsan igyon egy korty vizet.
There is a water fountain next to the restrooms at the train station.
A vasútállomáson a mosdók mellett van egy ivókút.
Students lined up at the fountain after gym class.
The park installed new drinking fountains that are easier for children to use.
Примеры для изучающих
I drink from the fountain at school.
Az iskolában az ivókútból szoktam inni.
There is a drinking fountain near the library door.
A könyvtár ajtaja közelében van egy ivókút.
He fills his bottle at the water fountain.
Частая ошибка:
Learners may confuse a 'drinking fountain' with a decorative fountain and say things like *'I drink from the fountain in the square'*, which can sound strange if the fountain is only decorative. Use 'drinking fountain' or 'water fountain' for the device that gives drinking water.
Значение
public device for drinking water
Коллокации
drinking fountain |water fountain |school fountain |public drinking fountain
Синонимы
bubbler (Mainly used in some regions (for example parts of the US and Australia); less common in international English.)
Темы
daily life |school |public_spaces |daily_life |health
Определение

A machine in a public place that gives drinking water when you press a button or handle.

A fixed device in a public place that provides drinking water through a small jet, usually operated by a button or handle.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2
3
Модель употребления:
a fountain of [abstract noun]
Her grandfather was a fountain of stories about life during the war.
A nagyapja kimeríthetetlen forrása volt a háború alatti életről szóló történeteknek.
The internet can be a fountain of knowledge, but you need to check your sources.
Az internet a tudás kimeríthetetlen forrása lehet, de ellenőrizni kell a forrásokat.
The city has become a fountain of new ideas in the tech industry.
Примеры для изучающих
My teacher is a fountain of knowledge.
A tanárom a tudás kimeríthetetlen forrása.
That website is a fountain of useful information.
Az a weboldal hasznos információk kimeríthetetlen forrása.
The old man was a fountain of stories.
Частая ошибка:
Learners sometimes use 'fountain' for any source, even when the idea of a strong, rich flow is not needed. In many cases, 'source' is more natural, and 'fountain' is used for emphasis or style.
Значение
abundant source of something
Коллокации
fountain of youth |fountain of knowledge |fountain of wisdom |fountain of ideas
Синонимы
source (Very general; does not suggest the strong, continuous flow that 'fountain' often suggests.) | wellspring (More literary; strongly suggests a rich, original source of something.)
Антонимы
lack (Describes the absence of something, which contrasts with the idea of having a large supply.)
Темы
metaphor |communication |people |core_vocabulary |education
Определение

Someone or something that gives a lot of something, usually an abstract thing like ideas, knowledge, or help.

A person, place, or thing that provides a large and continuous supply of something, especially something abstract such as knowledge, ideas, or energy.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 LITERARY
4
Модель употребления:
a fountain of [liquid/substance]
The pipe burst, sending a fountain of water into the air.
A cső szétrepedt, és magas vízsugár tört a levegőbe.
The firework exploded into a fountain of bright red sparks.
A tűzijáték felrobbant, és élénkpiros szikrasugár tört elő belőle.
Molten rock shot up in a fountain of lava from the crater.
Примеры для изучающих
The broken pipe made a fountain of water.
A törött csőből vízsugár tört elő.
The firework turned into a fountain of light.
A tűzijáték fénylő szikrasugárrá változott.
Blood rose in a small fountain from the cut.
Значение
jet or spurt of liquid
Коллокации
fountain of blood |fountain of sparks |fountain of lava |fountain of water
Синонимы
jet (Focuses more on the forceful stream itself, without the visual image of a decorative fountain.) | spray (Suggests many small drops spread out more widely, not always a tall, narrow stream.)
Антонимы
trickle (Describes a very small, slow flow, the opposite of a forceful, high jet.)
Темы
nature |science |literature |core_vocabulary
Определение

A tall, thin stream of liquid or small things that goes up or out from one place, like water from a fountain.

A high, narrow jet or stream of liquid or small objects that shoots up or out from a single point, resembling the shape of water from a fountain.

Грамматика
Словарная форма
fountain
IPA
GB/fˈaʊntən/
US/fˈaʊntən/
Слоги и ударение
foun - tain (2 слога)
Stress on 1st syllable (foun)
Формы слова
Noun
  • Base: fountain
  • Plural: fountains
Родственные слова
Forms
fountains noun
Related words
fount noun
Advanced or less common
fountainhead noun
Выражения

a fountain of knowledge

1
/ə fˈaʊntən əv nˈɑlɪd͡ʒ/
idiom

person with a lot of knowledge

Someone or something that knows or gives a very large amount of information.

Примеры
  • Our librarian is a fountain of knowledge about local history.
  • That online forum is a fountain of knowledge for beginner programmers.

a fountain of wisdom

1
/ə fˈaʊntən əv wˈɪzdəm/
idiom

person with a lot of wisdom

Someone who gives a lot of very good, wise advice or ideas.

Примеры
  • My grandmother is a fountain of wisdom whenever I have problems.
  • The mentor proved to be a fountain of wisdom for the young team.

chocolate fountain

1
/t͡ʃˈɔklɪt fˈaʊntən/
fixed phrase

machine with flowing melted chocolate

A machine that makes melted chocolate flow in a tall shape so people can dip fruit or other food into it.

Примеры
  • They rented a chocolate fountain for the wedding reception.
  • Guests dipped strawberries and marshmallows into the chocolate fountain.

drinking fountain

1
/dɹˈɪŋkɪŋ fˈaʊntən/
fixed phrase

public device for drinking water

A fixed machine in a school, park, or other public place where people can drink water.

Примеры
  • The school installed new drinking fountains on every floor.
  • Please use the drinking fountain instead of buying plastic bottles.

fountain drink

1
/fˈaʊntən dɹˈɪŋk/
fixed phrase

soft drink from a soda machine

A soft drink that comes from a machine in a restaurant or shop, not from a bottle or can.

Примеры
  • The restaurant offers free refills on all fountain drinks.
  • I ordered a burger, fries, and a large fountain drink.

fountain of youth

1
/fˈaʊntən əv jˈuθ/
idiom

mythical source of eternal youth

A famous idea of a special place or thing that can make people young again; often used to talk about anything that seems to keep people young.

Примеры
  • Some people treat exercise as a kind of fountain of youth.
  • Cosmetic companies love to claim they have found the fountain of youth in a bottle.
  • For her, traveling is the fountain of youth that keeps her feeling alive.

fountain pen

1
/fˈaʊntən pˈɛn/
fixed phrase

pen with internal ink supply

A pen that has liquid ink inside it and sends the ink to a metal tip when you write.

Примеры
  • She prefers to write letters with a fountain pen.
  • He bought an expensive fountain pen as a graduation gift.
  • The ink from my fountain pen ran out during the exam.

water fountain

1
/wˈɔtɚ fˈaʊntən/
fixed phrase

public device for drinking water

A machine in a public place that gives drinking water, usually when you press a button.

Примеры
  • There is a water fountain next to the elevator.
  • I stopped at the water fountain after my run in the park.

soda fountain

1
/sˈoʊdə fˈaʊntən/
fixed phrase

counter serving soft drinks

A place or machine in a shop or restaurant where people can get soda and other soft drinks, often mixed from syrup and carbonated water.

Примеры
  • He works at the soda fountain in the old-fashioned diner.
  • They met as teenagers working at the local soda fountain.
  • They ordered milkshakes from the soda fountain at the drugstore.
  • The diner still has an old-fashioned soda fountain behind the counter.
  • Customers can refill their cups at the self-serve soda fountain.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться