Английский - Венгерский

mushroom

gb/mˈʌʃɹum/ us/mˈʌʃɹum/
A2 Английский
~ 7100
gomba, gombamód szaporodik, rohamosan növekszik, rohamosan terjed
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
1
Модель употребления:
countable; often plural when talking about the food in general; also used before nouns, e.g. mushroom soup
Slice the mushrooms and fry them with a little garlic.
Szeleteld fel a gombát, és süsd meg egy kevés fokhagymával.
Some wild mushrooms are poisonous, so don't pick them unless you know what they are.
Egyes vadon termő gombák mérgezőek, ezért ne szedj belőlük, hacsak nem tudod, mik azok.
She ordered a pizza with mushrooms and olives.
Примеры для изучающих
I don't like mushrooms.
Nem szeretem a gombát.
We had mushroom soup for lunch.
Ebédre gombalevest ettünk.
Add the mushrooms to the pan.
Частая ошибка:
Use the plural when speaking generally about the food: “I like mushrooms.” In careful English, a mushroom is a fungus, not a vegetable.
Значение
fungus eaten as food
Темы
food_drink |daily_life |nature
Определение

a small fungus, often eaten as food, usually with a round top and short stem

a fungus, often with a round top and a short stem, that grows in damp places; many kinds are eaten as food

ГЛАГОЛ B2
2
Модель употребления:
[intransitive] mushroom; mushroom into something; mushroom from something to something
New apartment blocks have mushroomed along the coast.
Gombamód szaporodtak az új lakótömbök a tengerpart mentén.
Online scams mushroomed during the pandemic.
A világjárvány alatt rohamosan elszaporodtak az online csalások.
The small family business mushroomed into a national chain.
Примеры для изучающих
Costs mushroomed after the delay.
A késés után rohamosan megnőttek a költségek.
Coffee shops have mushroomed in the city.
Gombamód szaporodtak a kávézók a városban.
The rumor mushroomed online.
Частая ошибка:
This verb is usually intransitive: say “The business mushroomed,” not “They mushroomed the business.”
Значение
grow or spread quickly
Темы
business |society |daily_life
Определение

if something mushrooms, it grows or spreads very quickly

to increase, spread, or develop very quickly

Грамматика
Словарная форма
mushroom
IPA
GB/mˈʌʃɹum/
US/mˈʌʃɹum/
Слоги и ударение
mush - room (2 слога)
Stress on 1st syllable (mush)
Формы слова
Noun
  • Base: mushroom
  • Plural: mushrooms
Родственные слова
Forms
mushrooms noun
Выражения

button mushroom

5
/bˈʌtən mˈʌʃɹum/
fixed phrase

common small cultivated mushroom

a small round mushroom often sold in supermarkets

Примеры
  • Slice the button mushrooms and fry them in butter.
  • Button mushrooms are cheap and easy to find in most supermarkets.
  • The salad included raw button mushrooms and spinach.
Примеры для изучающих
  • I added button mushrooms to the omelette.
  • Please buy a packet of button mushrooms.

cream of mushroom soup

4
/kɹˈim əv mˈʌʃɹum sˈup/
fixed phrase

creamy mushroom soup

a creamy soup made from mushrooms

Примеры
  • The recipe calls for one can of cream of mushroom soup.
  • She made cream of mushroom soup with fresh thyme and garlic.
  • Cream of mushroom soup is often used in casseroles.
Примеры для изучающих
  • I bought cream of mushroom soup for dinner.
  • Can I use cream of mushroom soup in this recipe?

magic mushrooms

2
/mˈæd͡ʒɪk mˈʌʃɹumz/
fixed phrase

hallucinogenic mushrooms

mushrooms that can make people hallucinate if they eat them

Примеры
  • Possession of magic mushrooms is illegal in many countries.
  • The study looked at the possible medical use of compounds found in magic mushrooms.
  • He ended up in hospital after taking magic mushrooms at a festival.
Примеры для изучающих
  • The article was about magic mushrooms and mental health research.
  • She warned him not to take magic mushrooms.

mushroom cloud

1
/mˈʌʃɹum klˈaʊd/
fixed phrase

cloud from a large explosion

a huge mushroom-shaped cloud from a big explosion

Примеры
  • A mushroom cloud rose above the test site after the explosion.
  • The documentary showed old footage of a mushroom cloud from the 1950s.
  • Witnesses described a bright flash followed by a dark mushroom cloud.
Примеры для изучающих
  • We saw a mushroom cloud in the history film.
  • The explosion made a mushroom cloud over the desert.

mushroom into

6
/mˈʌʃɹum ˈɪntu/
phrasal verb

develop rapidly into something

to quickly become something much bigger or more serious

Примеры
  • The small protest mushroomed into a national movement.
  • What began as a minor complaint mushroomed into a legal dispute.
  • The company mushroomed into a global brand in less than ten years.
Примеры для изучающих
  • The argument mushroomed into a big family problem.
  • His hobby mushroomed into a successful business.

portobello mushroom

8
/pˈɔɹtəbˈɛloʊ mˈʌʃɹum/
fixed phrase

large brown cultivated mushroom

a large brown mushroom often used in burgers or vegetarian dishes

Примеры
  • The vegetarian option is a grilled portobello mushroom burger.
  • Brush the portobello mushrooms with olive oil before roasting them.
  • A portobello mushroom can be used instead of meat in this recipe.
Примеры для изучающих
  • I ordered a portobello mushroom burger.
  • We cooked portobello mushrooms on the grill.

stuffed mushrooms

7
/stˈʌft mˈʌʃɹumz/
fixed phrase

filled mushroom dish

mushrooms filled with other food and cooked

Примеры
  • We ordered stuffed mushrooms as an appetizer.
  • Her stuffed mushrooms are filled with garlic, cheese, and breadcrumbs.
  • Stuffed mushrooms are easy to prepare for a party.
Примеры для изучающих
  • I made stuffed mushrooms for my friends.
  • The restaurant serves stuffed mushrooms with cheese.

wild mushroom

3
/wˈaɪld mˈʌʃɹum/
fixed phrase

naturally growing mushroom

a mushroom found growing outside, not grown on a farm

Примеры
  • Never eat wild mushrooms unless an expert has identified them.
  • The pasta was served with garlic, herbs, and wild mushrooms.
  • They went into the woods to look for wild mushrooms.
Примеры для изучающих
  • My grandfather knows which wild mushrooms are safe.
  • The restaurant has a wild mushroom soup in autumn.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться