Английский - Венгерский

ordinarily

gb/ˌɔɹdɪnˈɛɹəli/ us/ˌɔɹdɪnˈɛɹəli/
B2 Английский
~ 8100
általában, normálisan, hétköznapian
B2
1
Модель употребления:
ordinarily, [clause]
Ordinarily, I walk to work, but today I took the bus.
Általában gyalog járok munkába, de ma busszal mentem.
These meetings are ordinarily held on Monday mornings.
Ezeket a megbeszéléseket általában hétfő délelőttönként tartják.
Ordinarily, the process takes about two weeks.
She would ordinarily check all the data before sending the report.
Ordinarily, customers receive a full refund if the item is damaged.
Примеры для изучающих
Ordinarily, I eat breakfast at home.
Általában otthon reggelizem.
He ordinarily finishes work at six o'clock.
Ő általában hat órakor végez a munkával.
The train ordinarily arrives on time.
Ordinarily, we do not open the store on Sundays.
You would ordinarily need a ticket to enter.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'ordinarily' with the adjective 'ordinary'. 'Ordinarily' is an adverb and usually modifies a whole sentence or verb, as in 'Ordinarily, I go by car', not 'I have an ordinarily job'. Another mistake is putting it in an unnatural position; it is most natural at the beginning of the sentence or before the main verb: 'Ordinarily, we start at nine' or 'We ordinarily start at nine.'
Значение
usually; in most situations
Коллокации
would ordinarily |ordinarily be |ordinarily expect |ordinarily occur |ordinarily require |ordinarily find
Синонимы
usually (More common and slightly more informal; very close in meaning.) | normally (Similar meaning, often used for typical or expected situations.) | typically (Adds a sense of what is characteristic or standard for a case.)
Антонимы
rarely (Describes something that happens infrequently, the opposite of 'in most cases'.) | exceptionally (Focuses on unusual or special cases instead of the general rule.)
Темы
daily life |communication |core_vocabulary
Определение

In most situations; usually, but not always.

In most cases or situations; as a general rule, though exceptions may exist.

C1
2
Модель употребления:
[subject] is ordinarily [adjective]
He was dressed quite ordinarily, in jeans and a plain shirt.
Teljesen hétköznapian volt felöltözve: farmerben és egyszerű ingben.
The device works quite ordinarily unless it is overloaded.
A készülék teljesen normálisan működik, hacsak nem terhelik túl.
She spoke very ordinarily, without any formal or technical language.
The room was furnished rather ordinarily, with nothing stylish or modern.
They behaved quite ordinarily during the visit, as if nothing important was happening.
Примеры для изучающих
She is ordinarily quiet in class.
Normális esetben csendes az órán.
He eats very ordinarily, just simple food.
Egészen hétköznapian étkezik: csupa egyszerű ételt eszik.
The house looks quite ordinarily from the outside.
They live very ordinarily, without luxury.
The car is ordinarily clean, but today it is very dirty.
Частая ошибка:
Learners may overuse this sense where 'normally' or 'usually' sounds more natural, especially in modern English. In many cases, 'normally' or 'simply' will be more common, e.g. 'He was dressed normally' or 'He was dressed simply' instead of 'He was dressed ordinarily'.
Значение
in a normal, not special way
Коллокации
ordinarily dressed |ordinarily used |quite ordinarily |very ordinarily |behave ordinarily
Синонимы
normally (Very similar, but 'normally' is more common in everyday speech.) | in an ordinary way (More explicit phrase with the same idea of being not special.)
Антонимы
exceptionally (Stresses doing something in a very special or unusual way, not in a normal manner.) | unusually (Means in a way that is not normal or expected.)
Темы
description |daily life |core_vocabulary
Определение

In a normal way, not in a special or different way.

In a way that is not special, unusual, or different; in a normal or standard manner.

Грамматика
Словарная форма
ordinarily
IPA
GB/ˌɔɹdɪnˈɛɹəli/
US/ˌɔɹdɪnˈɛɹəli/
Слоги и ударение
or - din - ar - ily (4 слога)
Stress on 3rd syllable (ar)
Формы слова
Noun
  • Base: ordinarily
  • Plural: ordinarilies
Родственные слова
Forms
ordinarilies noun
Core family
ordinary adjective A2
Related words
ordinariness noun
Negative and opposite forms
extraordinary adjective B1 extraordinarily adverb B2
Выражения

Пока для этой статьи нет связанных выражений.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться