Английский - Венгерский

practice

gb/pɹˈæktɪs/ us/pɹˈæktɪs/
A2 Английский
~ 500
gyakorlás, edzés, gyakorol, bevett gyakorlat, gyakorlat, eljárás, szokás, szokásos eljárás, praxis, rendelő, ügyvédi iroda, praktizál, dolgozik
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
1
Модель употребления:
[someone] has [practice] in [activity]
She spends an hour every day on piano practice.
Naponta egy órát zongoragyakorlással tölt.
Regular practice is essential if you want to master a language.
A rendszeres gyakorlás elengedhetetlen, ha tökéletesen el akarsz sajátítani egy nyelvet.
The team has practice three times a week.
His guitar playing improved after months of practice.
Practice makes perfect.
Примеры для изучающих
I go to soccer practice after school.
Iskola után fociedzésre megyek.
He needs more practice to read fast.
Több gyakorlásra van szüksége, hogy gyorsan tudjon olvasni.
We have English practice every Monday.
She does dance practice every day.
I want more speaking practice.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'practice' (noun) with 'practise' (verb) in British English spelling.
Значение
repeated activity to improve skill
Коллокации
daily practice |music practice |sports practice |practice session |language practice
Синонимы
training (More formal or structured, often involving instruction.) | drill (Implies repetitive exercises, often in a strict or military-like setting.)
Антонимы
neglect (Failure to give attention or effort to improving a skill.)
Темы
education |sports |work |core_vocabulary
Определение

When you do something again and again so you can get better at it.

The act of doing something regularly in order to become better at it.

ГЛАГОЛ A2
2
Модель употребления:
to practice [skill/activity]
You need to practice your pronunciation before the test.
A teszt előtt gyakorolnod kell a kiejtésedet.
She practices yoga every morning.
Minden reggel jógázik.
The band is practicing for their concert.
I practiced driving with my father yesterday.
Примеры для изучающих
I practice writing every day.
Mindennap gyakorolom az írást.
She practices English with her friends.
A barátaival gyakorolja az angolt.
We practice basketball after school.
He practices the guitar on weekends.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'practice' (verb) with 'practise' in British English spelling.
Значение
perform repeatedly to improve ability
Коллокации
practice playing |practice speaking |practice writing |practice driving
Синонимы
rehearse (Often used for performances like plays or speeches.)
Антонимы
quit (To stop doing an activity entirely, thus not improving.)
Темы
education |sports |arts |core_vocabulary
Определение

To do something again and again so you can be better at it.

To do an activity many times in order to improve at it.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1
3
Модель употребления:
It is [common/standard] practice to [do something]
It’s common practice to back up your files regularly.
Bevett gyakorlat, hogy rendszeresen biztonsági másolatot készítünk a fájljainkról.
Following safety procedures is standard practice in the lab.
A laborban a biztonsági eljárások betartása általános gyakorlat.
The company’s hiring practices are under review.
Примеры для изучающих
It is common practice to say hello.
Szokás köszönni.
Washing hands before eating is good practice.
Étkezés előtt kezet mosni jó szokás.
It is standard practice to wear a helmet.
Значение
customary or habitual way of doing things
Коллокации
common practice |standard practice |best practice
Синонимы
custom (Implies a traditional or culturally established way of doing things.) | procedure (More formal, often used in professional contexts.)
Антонимы
deviation (An action that differs from the usual way of doing things.)
Темы
culture |business |daily_life |core_vocabulary
Определение

A usual way that people do something.

A habitual or established way of doing something.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2
4
Модель употребления:
[someone] runs/joins/opens a [type] practice
She has her own medical practice in town.
Saját orvosi praxisa van a városban.
He joined a law practice after graduation.
A diploma megszerzése után csatlakozott egy ügyvédi irodához.
The dentist runs a busy private practice.
Примеры для изучающих
My uncle has a law practice.
A nagybátyámnak saját ügyvédi irodája van.
She works in a medical practice.
Egy orvosi rendelőben dolgozik.
He opened his own dental practice.
Значение
business of a doctor, lawyer, etc.
Коллокации
medical practice |law practice |private practice
Синонимы
clinic (Specifically refers to a medical facility.) | firm (Often used for legal or consulting businesses, not individual offices.)
Темы
business |health |work
Определение

The work of a doctor, lawyer, or other professional, or their office.

The work or business of a professional such as a doctor or lawyer, or the place where they work.

ГЛАГОЛ B2
5
Модель употребления:
to practice [profession/religion/custom]
She has been licensed to practice medicine in three states.
Három államban van engedélye arra, hogy orvosként praktizáljon.
He practices law at a large firm downtown.
Ügyvédként dolgozik egy nagy belvárosi irodánál.
They are free to practice their religion without fear.
Примеры для изучающих
She practices law in New York.
Ügyvédként dolgozik New Yorkban.
He practices medicine at the hospital.
Orvosként praktizál a kórházban.
They practice their religion every week.
Значение
perform regularly as work or belief system
Коллокации
practice medicine |practice law |practice religion
Синонимы
perform (More general, without implying regularity as strongly.)
Темы
work |religion |core_vocabulary
Определение

To do something often because it is your job or belief.

To do something regularly as part of one's job, profession, or beliefs.

Грамматика
Словарная форма
practice
IPA
GB/pɹˈæktɪs/
US/pɹˈæktɪs/
Слоги и ударение
prac - tice (2 слога)
Stress on 1st syllable (prac)
Формы слова
Noun
  • Base: practice
  • Variant Spelling: practise
  • Plural: practice, practices
Verb
  • Base: practice
  • Variant Spelling: practise
  • 3rd Person Singular: practices
  • Present Participle: practicing
  • Past: practiced
Родственные слова
Forms
practise verb A2 practices noun practicing verb practiced verb
Core family
practical adjective A2 practically adverb B1
Related words
practicality noun B2
Negative and opposite forms
impractical adjective B2
Advanced or less common
practitioner noun B2 practicable adjective C1
Ключевые моменты
  • Spelling Variant: practise Verb
  • Spelling Variant: practise Noun
Выражения

out of practice

1
/ˈaʊt əv pɹˈæktɪs/
fixed phrase

no longer skilled due to not practicing recently

Not as good at something because you have not done it for some time.

Примеры
  • I’m a bit out of practice with my Spanish.
  • He was out of practice after not playing for two years.

put into practice

1
/pˈʊt ˈɪntu pɹˈæktɪs/
fixed phrase

apply an idea or method in reality

To start using an idea or plan in real life.

Примеры
  • Now it’s time to put your theory into practice.
  • She put her skills into practice during the internship.

in practice

1
/ˈɪn pɹˈæktɪs/
fixed phrase

in reality when applied

What really happens when you do something, not just the idea of it.

Примеры
  • The plan looks good on paper, but in practice it may be hard to follow.
  • The plan looks good on paper, but in practice it may be hard to achieve.
  • In practice, the new rules are difficult to enforce.

practice makes perfect

1
/pɹˈæktɪs mˈeɪks pˈɚfɛkt/
idiom

Practice leads to excellence

If you do something many times, you will get very good at it.

Примеры
  • Keep playing — practice makes perfect.
  • She believes practice makes perfect in cooking.

practice makes perfect

2
/pɹˈæktɪs mˈeɪks pˈɚfɛkt/
idiom

repeating leads to improvement

If you do something many times, you will get better at it.

Примеры
  • Keep trying—practice makes perfect!
  • He plays the song every day because he knows that practice makes perfect.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться