Английский - Венгерский

rival

gb/ɹˈaɪvəl/ us/ɹˈaɪvəl/
B1 Английский
~ 3200
rivális, felveszi a versenyt, vetekszik
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1
1
Модель употребления:
[someone]'s rival
The two companies have been fierce rivals for decades.
A két vállalat évtizedek óta ádáz riválisa egymásnak.
She finally defeated her long-time rival in the championship match.
Végül legyőzte régi riválisát a bajnoki mérkőzésen.
Political rivals debated the policy on live television.
Their school is our biggest rival in football.
The artist saw him not just as a colleague but as a rival.
Примеры для изучающих
He is my rival in the race.
Ő a riválisom a versenyben.
Our team will play against our rival.
A csapatunk a riválisunk ellen fog játszani.
She wants to beat her rival in the game.
That shop is a rival to ours.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'rival' with 'enemy'. An enemy is someone who actively wishes you harm, while a rival simply competes with you.
Значение
person or group in competition
Коллокации
main rival |bitter rival |political rival |business rival |longtime rival
Синонимы
competitor (More general and widely used in business and sports contexts; lacks the emotional connotation 'rival' can have.)
Антонимы
ally (An ally works together with you toward a common goal, the opposite of competing.)
Темы
sports |business |competition |relationships |core_vocabulary
Определение

A person or group that tries to win against another person or group.

A person, team, or organization that competes with another for the same goal or advantage.

ГЛАГОЛ B2
2
Модель употребления:
to rival [someone/something]
Her cooking rivals that of professional chefs.
A főztje felveszi a versenyt a profi szakácsokéval.
This smartphone rivals the most expensive models on the market.
Ez az okostelefon felveszi a versenyt a piacon kapható legdrágább modellekkel.
Nothing can rival the beauty of this sunset.
His latest novel rivals his earlier masterpieces.
The team's performance rivals any in the league.
Примеры для изучающих
Her cake rivals the best in town.
A tortája felveszi a versenyt a város legjobbjaival.
This phone rivals the top brand.
Ez a telefon felveszi a versenyt a vezető márkával.
No city rivals Paris for beauty.
His work rivals hers.
Частая ошибка:
Learners may confuse 'rival' (verb) with 'compete with'. 'Rival' focuses on being equal in quality, while 'compete with' focuses on trying to win.
Значение
match or surpass in quality
Коллокации
rival the best |rival his skills |rival the performance
Синонимы
match (Implies being equal to something, without necessarily surpassing it.)
Антонимы
fall short of (Means not reaching the same level of quality or achievement.)
Темы
comparison |achievement |core_vocabulary
Определение

To be as good as or better than someone or something else.

To be equal to or better than someone or something else in quality, skill, or achievement.

Грамматика
Словарная форма
rival
IPA
GB/ɹˈaɪvəl/
US/ɹˈaɪvəl/
Слоги и ударение
rival (1 слог)
Stress on 1st syllable (rival)
Формы слова
Noun
  • Base: rival
  • Plural: rivals
Verb
  • Base: rival
  • 3rd Person Singular: rivals
  • Present Participle: rivaling, rivalling
  • Past: rivaled, rivalled
Родственные слова
Forms
rivals noun rivaling verb rivalling verb rivaled verb rivalled verb
Core family
rivalry noun B2
Negative and opposite forms
unrivaled adjective
Выражения

bitter rivals

1
/bˈɪtɚ ɹˈaɪvəlz/
fixed phrase

competitors with strong hostility

People or groups who compete and dislike each other strongly.

Примеры
  • The two soccer clubs are bitter rivals.
  • They became bitter rivals after the incident.

sworn rival

1
/swˈɔɹn ɹˈaɪvəl/
fixed phrase

long-standing intense competitor

A person who has competed strongly against you for a long time.

Примеры
  • He met his sworn rival at the debate.
  • The two scientists were sworn rivals in their field.

arch rival

1
/ˈɑɹt͡ʃ ɹˈaɪvəl/
fixed phrase

main or strongest rival

A person or group that is your main competitor, especially over a long time.

Примеры
  • They will face their arch rival in tomorrow's final.
  • The two companies have been arch rivals for decades.
  • The superhero confronted his arch rival once again.
  • Their team faces its arch rival in the final match.
  • In the show, the magician and his arch rival try to outdo each other.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться