Английский - Венгерский

stuff

gb/stˈʌf/ us/stˈʌf/
A2 Английский
~ 1500
cucc, dolog, holmi, megtöm, begyömöszöl, telepakol, rátermettség, belső tartás, képesség
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
1
Модель употребления:
[someone]'s stuff
I need to pack my stuff before we leave.
Össze kell pakolnom a cuccaimat, mielőtt elindulunk.
She left all her stuff at my apartment.
Az összes cuccát az én lakásomban hagyta.
There's some old stuff in the garage we should throw away.
Can you help me carry this stuff upstairs?
He’s always buying new stuff he doesn’t need.
Примеры для изучающих
I put my stuff in the bag.
Betettem a cuccaimat a táskába.
This is my stuff on the table.
Ezek az én cuccaim az asztalon.
She has a lot of stuff in her room.
We need to move the stuff outside.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'stuff' with 'staff'. 'Stuff' means things; 'staff' means employees.
Значение
Unspecified items or materials
Коллокации
pack stuff |get stuff |bring stuff |all my stuff
Синонимы
things (Very close in meaning, but 'things' is slightly more general and common in formal contexts as well.) | belongings (Refers specifically to personal possessions, often in a more formal tone.)
Антонимы
nothing (Indicates the absence of any items or materials.)
Темы
daily life |general |daily_life |core_vocabulary
Определение

Things or materials that are not named or described in detail.

A collection of things, materials, or substances without specifying exactly what they are.

ГЛАГОЛ B1
2
Модель употребления:
to stuff [something] with [something]
He stuffed his clothes into the suitcase.
Begyömöszölte a ruháit a bőröndbe.
She stuffed the envelope with cash.
Megtömte a borítékot készpénzzel.
I stuffed my mouth with popcorn.
They stuffed the closet until it wouldn’t close.
Примеры для изучающих
I stuffed my bag with books.
Könyvekkel tömtem meg a táskámat.
She stuffed the box with toys.
Telepakolta a dobozt játékokkal.
He stuffed his pockets with candy.
Частая ошибка:
Some learners confuse 'stuff' (verb) with 'staff'. Also, 'stuff up' in some dialects means 'block' or 'make a mistake'.
Значение
Fill something tightly
Коллокации
stuff a bag |stuff pockets |stuff a turkey
Синонимы
fill ('Fill' is more general and neutral; 'stuff' often suggests filling quickly, carelessly, or tightly.) | pack ('Pack' implies careful arrangement; 'stuff' may imply less care.)
Антонимы
empty (Means to remove all contents from something.)
Темы
daily life |daily_life |core_vocabulary
Определение

To put a lot of things into a space until it is full.

To fill a container, space, or object completely, often so that it becomes full or overfull.

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 INFORMAL
3
She’s made of tough stuff and won’t give up easily.
Kemény fából faragták, és nem adja fel könnyen.
He showed his stuff in the final game.
A döntő mérkőzésen megmutatta, mit tud.
That kind of stuff is what makes her a great leader.
Примеры для изучающих
He showed his stuff in the race.
A versenyen megmutatta, mit tud.
She is made of strong stuff.
Kemény fából faragták.
That stuff makes him a good teacher.
Частая ошибка:
Learners may think this refers to physical objects, not personal qualities, if context is unclear.
Значение
Abilities or qualities someone has
Коллокации
made of strong stuff |show your stuff
Синонимы
qualities (More formal and specific than 'stuff'.) | character (Focuses on moral or personality traits rather than general ability.)
Антонимы
weakness (Refers to lack of ability or poor qualities.)
Темы
emotions |work |education |core_vocabulary
Определение

The abilities or qualities that make someone good for something.

The qualities, abilities, or character that someone shows, often when talking about whether they are suitable for something.

Грамматика
Словарная форма
stuff
IPA
GB/stˈʌf/
US/stˈʌf/
Слоги и ударение
stuff (1 слог)
Stress on 1st syllable (stuff)
Формы слова
Noun
  • Base: stuff
  • Plural: stuff
Verb
  • Base: stuff
  • 3rd Person Singular: stuffs
  • Present Participle: stuffing
  • Past: stuffed
Родственные слова
Forms
stuffs verb stuffing verb stuffed verb
Related words
stuffy adjective B1
Advanced or less common
stuffiness noun B2
Выражения

do your stuff

1
/dˈu jˈʊɹ stˈʌf/
idiom informal

Perform usual skill/activity

To do what you are good at or usually do well.

Примеры
  • Okay team, go out there and do your stuff!
  • The magician came on stage and did his stuff.

get your stuff together

1
/ɡˈɛt jˈʊɹ stˈʌf təɡˈɛðɚ/
idiom informal

Organize belongings or life

To collect your things and prepare to leave, or to get organized in life or work.

Примеры
  • You’d better get your stuff together; the bus leaves in 10 minutes.
  • He needs to get his stuff together if he wants to pass the exam.

stuff like that

1
/stˈʌf lˈaɪk ðˈæt/
fixed phrase informal

Similar unspecified things

Used to talk about other things that are like the ones already mentioned without naming them all.

Примеры
  • We talked about movies, music, and stuff like that.
  • They sell clothes, shoes, and stuff like that.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться