Английский - Венгерский

task

gb/tˈæsk/ us/tˈæsk/
A2 Английский
~ 800
feladat, megbíz, feladatul ad
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2
1
Модель употребления:
to do/complete/finish [a task]
The manager gave me a new task to finish by Friday.
A vezetőm új feladatot adott nekem, amit péntekig be kell fejeznem.
Cleaning the garage was not an easy task.
A garázs kitakarítása nem volt könnyű feladat.
Her main task today is to prepare the presentation.
We divided the big project into smaller tasks.
Completing this task will take at least two hours.
Примеры для изучающих
I have a task for school.
Van egy iskolai feladatom.
My task is to clean my room.
Az én feladatom az, hogy kitakarítsam a szobámat.
This task is very easy.
He finished his task quickly.
Частая ошибка:
Learners sometimes confuse 'task' with 'test'; 'task' is work to do, 'test' is an exam or assessment.
Значение
A specific job or duty
Коллокации
complete a task |assign a task |set a task |carry out a task |task list
Синонимы
job (Often interchangeable, but 'job' can also mean employment in general.) | duty (Implies an obligation or responsibility, sometimes moral.)
Антонимы
leisure (Refers to free time without any required work or duties.)
Темы
work |education |daily life |core_vocabulary
Определение

A piece of work you have to do.

A specific piece of work or duty that needs to be completed, often as part of a larger project or responsibility.

ГЛАГОЛ B1
2
Модель употребления:
to task [someone] with [doing something]
The teacher tasked us with writing an essay over the weekend.
A tanár azt a feladatot adta nekünk hétvégére, hogy írjunk egy esszét.
She was tasked to organize the company's annual meeting.
Őt bízták meg a vállalat éves találkozójának megszervezésével.
The committee was tasked with reviewing the proposal.
Примеры для изучающих
The boss tasked me with cleaning the office.
A főnök azt a feladatot adta nekem, hogy takarítsam ki az irodát.
She tasked him to make the report.
Megbízta azzal, hogy készítse el a jelentést.
I was tasked with calling the client.
Частая ошибка:
Learners may forget to use 'with' in 'task someone with', leading to ungrammatical sentences.
Значение
To give someone work to do
Коллокации
task someone with |task force
Синонимы
assign (Very close in meaning; slightly more formal and common in official contexts.)
Антонимы
relieve (To take away duties or responsibilities from someone.)
Темы
work |management |business |core_vocabulary
Определение

To tell someone to do a piece of work.

To give someone a specific job, duty, or responsibility to complete.

Грамматика
Словарная форма
task
IPA
GB/tˈæsk/
US/tˈæsk/
Слоги и ударение
task (1 слог)
Stress on 1st syllable (task)
Формы слова
Noun
  • Base: task
  • Plural: tasks
Verb
  • Base: task
  • 3rd Person Singular: tasks
  • Present Participle: tasking
  • Past: tasked
Родственные слова
Forms
tasks noun tasking verb tasked verb
Related words
multitask verb multitasking noun subtask noun
Advanced or less common
taskmaster noun
Выражения

be up to the task

1
/bˈi ˈʌp tə ðə tˈæsk/
fixed phrase

Able to do the job well

To have the skill, strength, or courage needed to do a job well.

Примеры
  • I’m sure she’s up to the task of leading the team.
  • He wasn’t up to the task after his injury.

take to task

1
/tˈeɪk tə tˈæsk/
idiom

Reprimand or scold someone

To speak angrily to someone because they did something wrong.

Примеры
  • The coach took the player to task for being late.
  • She was taken to task for missing the deadline.

task force

1
/tˈæsk fˈɔɹs/
fixed phrase

Group for a specific mission

A group of people brought together to work on one special job or problem.

Примеры
  • The government created a task force to handle the crisis.
  • A special task force was sent to investigate the incident.

С возвращением!

Чтобы продолжить, войдите в аккаунт

Нет аккаунта? Зарегистрироваться