СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B1
FORMAL
1
Модель употребления:
az az állítás, hogy ...; állítás vkiről/vmiről
Пока нет примеров с переводом.
Значение
confident claim that something is true
Темы
communication
|statement
|claim
|truth
|evidence
|core_vocabulary
Определение
A clear, confident statement that something is true, often made without providing full proof.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B1
FORMAL
1
Модель употребления:
az az állítás, hogy ...; logikai állítás
Пока нет примеров с переводом.
Значение
truth-evaluable statement or claim
Темы
logic
|philosophy
|argumentation
|truth_value
|academic
|education
|science
Определение
A statement or claim that expresses a judgment or opinion and can be evaluated as true or false, especially in logic, philosophy, or academic writing.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B1
FORMAL
1
Пока нет примеров с переводом.
Значение
claim or argument someone puts forward
Темы
claim
|argumentation
|debate
|formal_discussion
|communication
|education
|core_vocabulary
Определение
A statement or opinion that someone strongly maintains to be true, especially as part of a formal argument.
Модель употребления:
az az állítás, hogy ...; vkinek az állítása vmiről
Пока нет примеров с переводом.
Значение
Statement that something is true
Темы
communication
|assertion
|evidence
|truth
|core_vocabulary
Определение
A statement that something is true, often without supporting evidence.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B1
FORMAL
2
Модель употребления:
az az állítás, hogy ...
Пока нет примеров с переводом.
Значение
Claim of wrongdoing without proof
Темы
law
|wrongdoing
|accusation
|claim
|evidence
|communication
|core_vocabulary
Определение
A statement asserting that someone has done something illegal or wrong, made without providing proof.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B1
TECHNICAL
2
Модель употребления:
az az állítása, hogy ...; állítás vmiről
Пока нет примеров с переводом.
Значение
claimed factual statement in law
Темы
law
|legal_proceeding
|allegation
|court
|evidence
|communication
Определение
In law, a statement of fact that one party claims is true and asks the court to accept.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
C1
TECHNICAL
2
Модель употребления:
programozási állítás; állítási hiba
Пока нет примеров с переводом.
Значение
programming check that a condition holds
Темы
programming
|debugging
|runtime_check
|error_handling
|code
|technology
Определение
In computer programming, a statement in the code that tests whether a condition is true at a certain point during execution, usually causing an error if it is not.
