finoman szólva
B2
Венгерский
politely, euphemistically
B2
1
politely
B2
Модель употребления:
finoman szólva, ... / ..., finoman szólva, ...
Пока нет примеров с переводом.
Значение
in softened, less harsh words
Темы
tact
|criticism
|euphemism
|indirect_speech
|negative_opinion
|communication
|core_vocabulary
Определение
In a way that makes criticism, bad news, or a negative opinion sound softer and less harsh than it really is.
B2
FORMAL
2
Пока нет примеров с переводом.
Значение
as a polite understatement
Темы
discourse_marker
|euphemism
|understatement
|evaluation
|communication
|pragmatics
|politeness
Определение
Used to signal that a description is intentionally softened and that the reality is likely worse than the words suggest; similar in function to “to put it mildly.”
Грамматика
Пока нет грамматической информации.
Выражения
Пока для этой статьи нет связанных выражений.