மொழிபெயர்ப்பைத் தாண்டிப் புரிந்துகொள்ளுங்கள்
ஒரு சொல் என்ன பொருள் தரக்கூடும் என்பதை மொழிபெயர்ப்பு சொல்லலாம்; ஆனால் அந்தச் சொல் நடைமுறையில் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை அது எப்போதும் சொல்வதில்லை.
Vocafy அகராதி ஒரு சொல்லின் வெவ்வேறு பொருள்களைப் பிரித்துக் காட்டி, அந்தச் சொல்லின் ஒவ்வொரு குறிப்பிட்ட பயன்பாட்டிற்கும் உரிய எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் பிற தகவல்களுடன் அவற்றை இணைக்கிறது.
நன்கு தெரிந்தது போல் தோன்றும் ஒரு சொல்லுக்குப் பல பொருள்கள் இருக்கும்போதோ, சரியான மொழிபெயர்ப்பு சூழ்நிலையைப் பொறுத்து மாறும்போதோ இது உதவுகிறது.
உண்மையான வாக்கியங்களில் சொல்லைக் காணுங்கள்
ஒவ்வொரு பொருளுக்கும் எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் உள்ளன; இதனால் சொல்லை தனித்த ஓர் உருப்படியாக அல்லாமல், இயல்பான மொழியின் ஒரு பகுதியாக நீங்கள் பார்க்கலாம்.
பொருளையும் பொதுவான பயன்பாட்டு முறைகளையும் இன்னும் எளிதாகப் புரிந்துகொள்ள உதவும் இடங்களில், கற்போருக்கான எளிய எடுத்துக்காட்டுகளையும் காணலாம்.
எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களை ஒலியாகக் கேட்கலாம். இதனால் எழுத்தில் காணும் சொல்லையும், முழு வாக்கியத்தில் அது ஒலிக்கும் விதத்தையும் தொடர்புபடுத்த முடியும்.
சொல்லுடன் சேர்ந்து வரும் சொற்றொடர்களைக் கண்டறியுங்கள்
ஒரு சொல்லைக் கற்பது என்பது பெரும்பாலும் அந்தச் சொல்லை மட்டும் கற்பதைவிட அதிகமானது.
மரபுத்தொடர்கள் மற்றும் சொற்றொடர் வினைகள் உட்பட, அந்தச் சொல்லுடன் தொடர்புடைய சொற்றொடர்களையும், பொதுவாக ஒன்றாக வரும் சொற்களையும் அகராதி காட்டும்.
எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு வினைச்சொல்லின் பொருளை அறிவது பயனுள்ளது. ஆனால் அதனுடன் பொதுவாக எந்தப் பெயர்ச்சொற்கள், முன்னிடைச்சொற்கள் அல்லது பிற சொற்கள் வருகின்றன என்பதை அறிவது, அதை இயல்பாகப் பயன்படுத்துவதை மிகவும் எளிதாக்கும்.
தொடர்புடைய சொற்களை ஆராயுங்கள்
நீங்கள் முதலில் தேடிய சொல்லுடன் நின்றுவிடாமல், அதன் தொடர்புடைய வடிவங்களையும் சொல்வளத்தையும் ஆராயலாம்.
இதில் அந்தச் சொல்லின் வெவ்வேறு வடிவங்கள், அதிலிருந்து உருவான சொற்கள், ஒத்தபொருள் சொற்கள், எதிர்ப்பொருள் சொற்கள் மற்றும் நெருங்கிய தொடர்புடைய பிற சொற்கள் அடங்கலாம்.
இந்தத் தொடர்புகளைப் பார்ப்பது, ஒவ்வொரு சொல்லையும் தனித்தனியாகக் கற்பதற்குப் பதிலாக, ஒரு சொல் குழுவிலுள்ள சொற்கள் எவ்வாறு ஒன்றோடொன்று தொடர்புபடுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவும்.
பொதுவான தவறுகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
சில சொற்கள் கடினமாக இருப்பதற்குக் காரணம் அவற்றின் அடிப்படைப் பொருள் சிக்கலானது என்பதல்ல; கற்போர் அவற்றை வேறொரு சொல்லுடன் அடிக்கடி குழப்புவதோ, தவறான அமைப்பில் பயன்படுத்துவதோதான் காரணம்.
தகவல் கிடைக்குமிடங்களில், சரியான பயன்பாட்டுடன் சேர்த்து கற்போர் பொதுவாகச் செய்யும் தவறுகளையும் தவறான புரிதல்களையும் Vocafy காட்டும்.
இதனால், பொருளைக் கண்டறிவதற்கு மட்டுமல்லாமல், பிழைகள் பழக்கமாக மாறுவதற்கு முன்பே அவற்றைக் கவனிக்கவும் அகராதி உதவுகிறது.
உச்சரிப்பைக் கேளுங்கள்
அகராதியிலேயே சொற்கள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களின் உச்சரிப்பைக் கேட்கலாம்.
சொற்களுடன் IPA ஒலிக்குறிப்பும் இடம்பெறலாம் — இது பேச்சொலிகளை எழுத்தில் காட்டும் ஒரு நிலையான முறை — எனவே விரும்பும்போது உச்சரிப்பை இன்னும் துல்லியமாகப் பார்க்கலாம்.
அகராதியைப் பயன்படுத்த IPA தெரிந்திருக்க வேண்டியதில்லை. கேட்பது எளிதாக இருந்தால், ஒலிப்பதிவைப் பயன்படுத்தலாம்.
ஒரு சொல் எவ்வளவு பொதுவானது என்பதைப் பாருங்கள்
ஒரு மொழியைக் கற்கும்போது எல்லாச் சொற்களுக்கும் ஒரே அளவு கவனம் செலுத்த வேண்டியதில்லை.
Vocafy சொல்வளத்தை அது எவ்வளவு அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதன் அடிப்படையில், மிகவும் பொதுவான சொற்கள் முதல் மிகவும் அரிதானவை வரை குழுக்களாகப் பிரிக்கிறது.
பயன்பாட்டு வீதம், ஒரே சொல்லின் வெவ்வேறு பொருள்களை வரிசைப்படுத்தவும் உதவுகிறது; இதனால் நீங்கள் சந்திக்க அதிக வாய்ப்புள்ள பயன்பாடுகள், அரிதானவற்றுக்கு முன் தோன்றலாம்.
ஒவ்வொரு அகராதிப் பதிவையும் ஒரே அளவு முக்கியமானதாகக் கருதாமல், எந்தச் சொற்களை முதலில் கற்பது பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதைத் தீர்மானிக்க இது உதவும்.
மொழித் திறன் நிலையைக் காணுங்கள்
சொற்களை A1 முதல் C2 வரையிலான CEFR நிலைகளால் குறிக்கலாம்.
CEFR என்பது தொடக்கநிலையிலிருந்து மேம்பட்ட நிலை வரை மொழித்திறனை விவரிக்கப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் அளவுகோல். சொல்வளத்தின் நிலையைக் காட்டுவது, உங்கள் தற்போதைய கற்றல் நிலைக்கு ஒரு சொல் பயனுள்ளதாக இருக்குமா என்பதை மதிப்பிடுவதற்கான இன்னொரு வழியை வழங்குகிறது.
Vocafy, எனது அறிவு பகுதியில் உள்ள சொல்வள இலக்குகளுக்கும் இந்தத் தகவலைப் பயன்படுத்துகிறது; அங்கு முக்கியமான சொற்கள் அடங்கிய பெரிய தொகுதிகளில் உங்கள் முன்னேற்றத்தைப் பின்தொடரலாம்.
நீங்கள் உண்மையில் கண்ட சொல்வடிவத்தைத் தேடுங்கள்
சொற்களை நீங்கள் எப்போதும் அவற்றின் அகராதி வடிவத்திலேயே காண்பதில்லை.
ஒரு வாக்கியத்தில் went என்பதை நீங்கள் காணலாம்; ஆனால் அதன் அகராதிப் பதிவு go ஆக இருக்கும்.
மாற்றமடைந்த சொல்வடிவங்களை Vocafy அடையாளம் கண்டு, தொடர்புடைய அடிப்படைச் சொல்லுக்கு உங்களை வழிநடத்தும்; அதே நேரத்தில், பொருத்தமான இடங்களில் அகராதியின் நேரடிப் பொருத்தங்களுக்கே முன்னுரிமை அளிக்கும்.
உங்கள் தேடல் எழுத்துப்பிழை போலத் தோன்றினால், நீங்கள் எதை உள்ளிட நினைத்திருக்கலாம் என்பதையும் அது பரிந்துரைக்கும்.
பொருள் மற்றும் தலைப்பின் அடிப்படையில் சொல்வளத்தை ஆராயுங்கள்
பரந்த பொருள் வகைகள் மற்றும் தலைப்புகளின் அடிப்படையிலும் சொற்களை ஒழுங்குபடுத்தலாம்.
இதனால் வணிகம், அறிவியல், உணர்வுகள் போன்ற துறைகளுடன் தொடர்புடைய சொல்வளத்தையும், பொருட்கள், செயல்கள், நிலைகள் போன்ற பரந்த பொருள் வகைகளையும் ஆராய முடியும்.
ஒரு சொல்லைத் தேடுவதற்கு இந்த வகைகளைப் புரிந்துகொள்ள வேண்டியதில்லை; ஆனால் சொல்வளம் எவ்வாறு தொடர்புபட்டுள்ளது என்பதை ஆராய இவை இன்னொரு வழியை வழங்குகின்றன.
ஒரு சொல்லைத் தேடுங்கள். அது எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளுங்கள்.
எதைக் கற்பது பயனுள்ளது என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவும் தகவல்களுடன், பொருள்கள், எடுத்துக்காட்டுகள், உச்சரிப்பு, சொற்றொடர்கள் மற்றும் தொடர்புடைய சொல்வளத்தை ஆராயுங்கள்.