available
gb/əvˈeɪləbəl/ us/əvˈeɪləbəl/
A2
Angličtina
~ 400
elérhető, kapható, rendelkezésre áll, ráér, szabad, szingli, egyedülálló
A2
1
Vzorec užití:
[something] is available
The report is available online for free.
A jelentés ingyenesen elérhető az interneten.
Tickets are available at the box office.
A jegyek a pénztárnál kaphatók.
Fresh fruit is available year-round in this store.
The service is available in most countries.
A wide range of colors is available.
Učební příklady
The book is available in the library.
A könyv elérhető a könyvtárban.
Water is available in the kitchen.
A konyhában van víz.
This shirt is available in blue.
Help is available any time.
The game is available on my phone.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'available' with 'free' meaning 'at no cost', but 'available' only means something can be obtained or used, not necessarily without payment.
Význam
Able to be used or obtained
Kolokace
available resources
|available information
|available options
|available space
|available data
Synonyma
accessible (Focuses on being reachable or easy to get to.)
Antonyma
unavailable (Means not able to be used, obtained, or accessed.)
Témata
daily life
|business
|services
|core_vocabulary
Definice
Something you can use, get, or have now.
Able to be used, obtained, or accessed.
A2
2
Vzorec užití:
[someone] is available [time]
I'm available after 3 p.m. tomorrow.
Holnap délután 3 után ráérek.
Is the manager available to speak now?
Most ráér a vezető egy beszélgetésre?
She said she was available for an interview next week.
We have several doctors available at all times.
Are you available this weekend?
Učební příklady
I am available at 5 o'clock.
Ötkor ráérek.
Is he available now?
Most ráér?
She is available for lunch today.
The driver is available in the morning.
We are available to help you.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'available' with 'present'. 'Available' means ready and able to meet or help, not just physically there.
Význam
Free and not busy
Kolokace
available for meetings
|available to talk
|available staff
|available for hire
Synonyma
free (Very common informal equivalent for not busy.)
Antonyma
busy (Means currently occupied and not able to do something else.)
Témata
daily life
|work
|daily_life
|communication
|core_vocabulary
Definice
Not busy and able to do something or talk to someone.
Not currently busy, occupied, or in use, and therefore able to do something or meet someone.
B1
3
Vzorec užití:
[someone] is available
He's newly single and definitely available.
Nemrég lett szingli, és határozottan nyitott az ismerkedésre.
Are you available, or are you seeing someone?
Szingli vagy, vagy találkozgatsz valakivel?
Many people use dating apps to find available partners.
She made it clear she was not available for dating.
They met through a service for available singles.
Učební příklady
He is available now because he broke up with his girlfriend.
Most már szingli, mert szakított a barátnőjével.
Are you available?
Szingli vagy?
She is not available; she has a boyfriend.
I am single and available.
They are looking for an available partner.
Častá chyba:
Learners may confuse this with 'free' meaning 'not busy'. In dating context, 'available' refers to relationship status, not schedule.
Význam
Single and open to dating
Kolokace
available singles
|available partner
Synonyma
single (Emphasizes not being in a relationship; may not imply openness to dating.)
Antonyma
taken (Informal term meaning already in a relationship.)
Témata
relationships
|daily_life
Definice
Not having a boyfriend, girlfriend, husband, or wife, and open to dating.
Not currently in a romantic relationship and open to dating or starting one.
Gramatika
Slovníkový tvar
available
IPA
GB/əvˈeɪləbəl/
US/əvˈeɪləbəl/
Slabiky a přízvuk
avail - able (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (able)
Tvary slova
Adjective
- Base: available
Příbuzná slova
Core family
availability
noun B2
Negative and opposite forms
unavailable
adjective B1
unavailability
noun
Advanced or less common
avail
verb C1
Výrazy
become available
1/bɪkˈʌm əvˈeɪləbəl/
fixed phrase
Start being obtainable or usable
To start being possible for people to use or get.
Příklady
- New jobs will become available soon.
- The tickets became available at noon.
make (something) available
1/mˈeɪk sˈʌmθɪŋ əvˈeɪləbəl/
fixed phrase
Provide something for use or access
To give people the chance to use or get something.
Příklady
- The company made the report available online.
- We will make the new app available next month.
make oneself available
1/mˈeɪk wˌʌnsˈɛlf əvˈeɪləbəl/
fixed phrase
Offer your time for help or meeting
To tell people you are free to help or meet them.
Příklady
- He made himself available for questions after the talk.
- I always make myself available to my team.
readily available
1/ɹˈɛdəli əvˈeɪləbəl/
fixed phrase
Easy to obtain or access
Easy to find or get without a problem.
Příklady
- Information on the topic is readily available online.
- Fresh water is not readily available in the desert.
- The information is readily available on the company’s website.