blindly
gb/blˈaɪndli/ us/blˈaɪndli/
B1
Angličtina
kritikátlanul, vakon, tapogatózva, vaktában, találomra
B2
1
vakon
B1
Vzorec užití:
[do something] blindly; blindly [follow/trust/accept/believe] [someone/something]
She refused to blindly accept the explanation and asked for evidence.
Nem volt hajlandó kritikátlanul elfogadni a magyarázatot, és bizonyítékot kért.
Don’t blindly follow advice you read online.
Ne kövesd vakon az interneten olvasott tanácsokat.
He had blindly trusted the salesperson and later regretted it.
Učební příklady
I don’t want to blindly follow rules.
Nem akarom vakon követni a szabályokat.
He blindly believed the rumor.
Vakon hitt a pletykának.
Častá chyba:
Don't use it just to mean 'quickly'; it means 'without careful judgment' (often a negative idea).
Význam
without thinking or questioning
Kolokace
blindly follow
|blindly obey
|blindly trust
|blindly accept
|blindly believe
|blindly support
|blindly agree
|blindly adhere to rules
|blindly imitate
|blindly repeat
Synonyma
unquestioningly (Emphasizes not questioning authority or instructions.)
|
uncritically (Emphasizes not evaluating evidence or quality.)
|
mindlessly (Stronger; suggests little awareness or attention.)
Antonyma
critically (In a way that evaluates and questions.)
|
thoughtfully (With careful consideration.)
|
cautiously (With careful attention to risks.)
Témata
decision_making
|thinking
|social_relationships
Definice
without thinking carefully or asking questions
In a way that shows a lack of independent thought or judgment, especially by accepting, obeying, or copying without questioning.
B1
2
vakon
B1
tapogatózva
B2
Vzorec užití:
move/feel/search blindly; blindly [reach/grope] for [something]
In the blackout, we stumbled blindly down the hallway.
Az áramszünet alatt vakon botorkáltunk végig a folyosón.
He reached blindly behind the sofa for his phone.
Vakon benyúlt a kanapé mögé a telefonjáért.
She groped blindly for the light switch.
Učební příklady
It was dark, so I walked blindly.
Sötét volt, ezért vakon botorkáltam.
He reached blindly for his keys.
Vakon nyúlt a kulcsai után.
Častá chyba:
In this sense, it usually describes actions like groping, feeling, or searching in the dark, not ordinary movement in good light.
Význam
without being able to see
Kolokace
grope blindly
|stumble blindly
|feel blindly
|reach blindly
|search blindly
|fumble blindly
|wander blindly
|crawl blindly
|grope blindly for the switch
|stumble blindly through the dark
Synonyma
in the dark (Common phrase meaning without light; not always literal blindness.)
|
without looking (Often intentional (e.g., reaching into a bag) rather than inability to see.)
Antonyma
visually (Using sight rather than touch or guesswork.)
|
with eyes open (Emphasizes that you can see while doing it.)
Témata
daily_life
|body_and_health
|movement
Definice
without seeing
In a way that involves not seeing, especially because it is dark, your eyes are closed, or your vision is blocked.
B2
3
Vzorec užití:
[do something] blindly; blindly [search/try/experiment/invest]
They were blindly changing settings until something finally worked.
Vaktában állítgatták a beállításokat, amíg végül valami működni nem kezdett.
Don’t blindly apply for every job; tailor your applications.
Ne jelentkezz vaktában minden állásra; igazítsd a jelentkezéseidet az adott álláshoz.
He was blindly guessing the password after forgetting it.
Učební příklady
I don’t want to blindly guess.
Nem akarok vaktában találgatni.
She blindly tried different answers.
Találomra próbálgatott különböző válaszokat.
Častá chyba:
This is different from 'randomly' when there is a goal but no guidance (trial and error).
Význam
without a plan or direction
Kolokace
blindly search
|blindly try
|blindly experiment
|blindly guess
|blindly invest
|blindly click
|blindly send emails
|blindly apply
|blindly change settings
|blindly proceed
Synonyma
randomly (Focuses on chance rather than lack of knowledge or guidance.)
|
aimlessly (Focuses on having no clear purpose or direction.)
|
haphazardly (Suggests messy or poorly organized actions.)
Antonyma
systematically (In an organized, methodical way.)
|
deliberately (With intention and planning.)
Témata
decision_making
|work
|technology
Definice
without a clear plan or enough information
In a way that is not guided by a clear plan, target, or understanding, so actions are made by trial, guesswork, or chance.
Gramatika
Slovníkový tvar
blindly
IPA
GB/blˈaɪndli/
US/blˈaɪndli/
Slabiky a přízvuk
blindly (1 slabika)
Stress on 1st syllable (blindly)
Tvary slova
Noun
- Base: blindly
- Plural: blindlies
Příbuzná slova
Výrazy
accept [something] blindly
1/æksˈɛpt sˈʌmθɪŋ blˈaɪndli/
fixed phrase
accept without checking
to accept something without checking if it is true
Příklady
- Don’t accept statistics blindly—check the source.
- She accepted the offer blindly and later discovered hidden fees.
- He accepted the excuse blindly because he didn’t want an argument.
Učební příklady
- Don’t accept advice blindly.
believe [something] blindly
1/bɪlˈiv sˈʌmθɪŋ blˈaɪndli/
fixed phrase
believe without questioning
to believe something without proof
Příklady
- People will believe anything blindly if it confirms their fears.
- Don’t blindly believe everything you read on social media.
- He blindly believed the rumor and spread it at work.
Učební příklady
- Don’t believe rumors blindly.
follow [someone/something] blindly
1/fˈɑloʊ sˈoʊmˈoʊnsəmˈɛθɪŋ blˈaɪndli/
fixed phrase
obey without questioning
to do what someone says without thinking
Příklady
- You shouldn’t follow influencers blindly.
- The team followed the plan blindly, even when conditions changed.
- He followed his friends blindly and got into trouble.
Učební příklady
- Don’t follow people blindly.
- She followed the rules blindly.
go into [something] blindly
1/ɡˈoʊ ˈɪntu sˈʌmθɪŋ blˈaɪndli/
fixed phrase
start without preparation
to start something without knowing enough
Příklady
- Don’t go into the negotiation blindly—research the market first.
- They went into the partnership blindly and underestimated the costs.
- I won’t go into surgery blindly; I want a second opinion.
Učební příklady
- Don’t go into the test blindly.
- He went into the job blindly.
trust [someone] blindly
1/tɹˈʌst sˈʌmwˌʌn blˈaɪndli/
fixed phrase
trust without evidence
to trust someone without checking
Příklady
- I trusted him blindly and signed the contract without reading it.
- She won’t trust anyone blindly after being scammed.
- If you trust a stranger blindly, you can get hurt.
Učební příklady
- I can’t trust him blindly.
- Don’t trust strangers blindly.