disrupt
gb/dɪsɹˈʌpt/ us/dɪsɹˈʌpt/
B2
Angličtina
~ 5600
megzavar, fennakadást okoz, felborít, megbénít, szétzilál, felforgat, diszruptál
SLOVESO
B2
1
megzavar
B1
Vzorec užití:
to disrupt [an event/service/activities]
Heavy snow disrupted train services across the region.
A heves havazás az egész térségben fennakadásokat okozott a vasúti közlekedésben.
The protestors disrupted the conference by shouting over the speakers.
A tüntetők úgy zavarták meg a konferenciát, hogy belekiabáltak az előadók beszédébe.
A power cut disrupted production at the factory for several hours.
Construction noise is disrupting my sleep every night.
Internet problems disrupted the live online class.
Učební příklady
The storm disrupted our flight.
A vihar miatt fennakadás volt a járatunkkal.
Loud music disrupted the meeting.
A hangos zene megzavarta a megbeszélést.
A broken pipe disrupted water service to the building.
The fire alarm disrupted the exam.
Road work disrupted traffic all morning.
Častá chyba:
Learners sometimes say *"disrupt to something"* or *"disrupt on something"*. The verb *disrupt* takes a direct object with no preposition: *"The storm disrupted traffic"*, not *"disrupted to traffic"*. Learners may also confuse *disrupt* with *disturb*; use *disrupt* when an activity or service cannot continue normally, and *disturb* when someone is bothered but the activity may still continue.
Význam
interrupt or disturb normal activity
Kolokace
disrupt traffic
|disrupt service
|disrupt operations
|disrupt travel
|disrupt production
|disrupt classes
Synonyma
interrupt (Often suggests a brief stop, and can sound slightly less serious than disrupt.)
|
disturb (Broader and can include affecting people’s feelings, not only activities or processes.)
|
upset (Focuses more on causing trouble or confusion, sometimes emotional rather than practical.)
Antonyma
maintain (Emphasizes keeping an activity or service running normally without problems.)
|
continue (Focuses on something going on without being stopped or interrupted.)
Témata
daily life
|work
|transport
|core_vocabulary
Definice
To stop or slow down something so it cannot continue in a normal, smooth way.
To interrupt the normal course of an activity, event, or service so that it cannot continue smoothly or as planned.
SLOVESO
B2
2
Vzorec užití:
to disrupt [a system/process/organization]
Climate change is disrupting weather patterns around the globe.
Az éghajlatváltozás világszerte felborítja az időjárási mintázatokat.
The cyberattack disrupted critical hospital systems for hours.
A kibertámadás órákra megbénította a létfontosságú kórházi rendszereket.
Rapid urban growth is disrupting local ecosystems.
New regulations could disrupt the current power balance within the organization.
Plastic waste is disrupting marine food chains.
Učební příklady
The virus disrupted normal body functions.
A vírus felborította a szervezet normális működését.
The war disrupted the country’s economy.
A háború szétzilálta az ország gazdaságát.
Online shopping has disrupted traditional business systems.
Pollution is disrupting life in the river.
A software bug disrupted the whole computer network.
Častá chyba:
Learners sometimes use *break* instead of *disrupt* for systems: *"break the economy"* sounds unnatural; use *"disrupt the economy"* or *"damage the economy"*. Also, *disrupt* is usually used for systems and processes, not individual objects.
Význam
damage or destabilize a system
Kolokace
disrupt ecosystems
|disrupt supply chains
|disrupt the economy
|disrupt communication
|disrupt networks
|disrupt biological processes
Synonyma
destabilize (Highlights making a system less stable or more likely to fail.)
|
undermine (Suggests weakening something over time, often in a hidden or indirect way.)
|
damage (More general; can refer to physical or non-physical harm without stressing the idea of systems.)
Antonyma
stabilize (Focuses on making a system more steady and less likely to change or fail.)
|
preserve (Emphasizes keeping a system or structure in its original or existing state.)
Témata
technology
|science
|society
|core_vocabulary
Definice
To damage or change a system so it does not work in its normal way.
To cause serious disorder, breakdown, or change in the normal structure or functioning of a system, organization, or environment.
SLOVESO
C1
3
felforgat
B2
diszruptál
C2
Vzorec užití:
to disrupt [a market/an industry/the status quo]
Streaming services have disrupted the traditional television industry.
A streamingszolgáltatások felforgatták a hagyományos televíziós iparágat.
The startup aims to disrupt the banking market with its mobile-only platform.
A startup célja, hogy csak mobilon elérhető platformjával felforgassa a banki piacot.
Cheap ride-hailing apps disrupted the local taxi industry.
Their new payment system has the potential to disrupt global finance.
Several tech companies are trying to disrupt the status quo in healthcare.
Učební příklady
Smartphones disrupted the phone market.
Az okostelefonok felforgatták a telefonpiacot.
Online video disrupted DVD sales.
Az online videózás felforgatta a DVD-k eladását.
The company wants to disrupt the hotel industry.
A new app could disrupt food delivery services.
Low-cost airlines disrupted the air travel market.
Častá chyba:
Learners sometimes use this business sense in everyday situations where a simpler word like *"change"* or *"improve"* is better. In business English, *disrupt* usually suggests a big change that hurts old companies, not just any small change.
Význam
radically change a market or industry
Kolokace
disrupt the market
|disrupt an industry
|disrupt traditional models
|disrupt the status quo
|disrupt established players
|disrupt existing business models
Synonyma
revolutionize (Suggests a very large, often positive change; slightly more formal and dramatic.)
|
upend (Informal; emphasizes turning the usual order completely upside down.)
|
transform (Broad term; does not always imply pushing old competitors out.)
Antonyma
protect (Emphasizes keeping existing market structures and players safe from change.)
|
sustain (Focuses on keeping an existing business or model going rather than changing it.)
Témata
business
|technology
|economics
Definice
To bring a new product or idea that changes an industry and takes customers from old companies.
In business or technology, to radically change the way a market or industry operates, typically by introducing a product, service, or model that displaces established competitors.
Gramatika
Slovníkový tvar
disrupt
IPA
GB/dɪsɹˈʌpt/
US/dɪsɹˈʌpt/
Slabiky a přízvuk
dis - rupt (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (rupt)
Tvary slova
Verb
- Base: disrupt
- 3rd Person Singular: disrupts
- Present Participle: disrupting
- Past: disrupted
Příbuzná slova
Forms
disrupts
verb
disrupting
verb
disrupted
verb
Core family
disruption
noun B1
disruptive
adjective B2
Related words
disruptor
noun
Advanced or less common
disruptively
adverb
disruptiveness
noun
Výrazy
disrupt an industry
5/dɪsɹˈʌpt ən ˈɪndəstɹi/
fixed phrase
radically change an industry
To change the normal way an industry works by bringing in a new idea or technology.
Příklady
- Several startups are trying to disrupt the banking industry.
- Online learning platforms are disrupting the education industry.
disrupt class
3/dɪsɹˈʌpt klˈæs/
fixed phrase
interrupt a lesson or class
To behave in a way that stops a lesson from continuing in a normal way.
Příklady
- Students who disrupt class may be asked to leave.
- Please don’t disrupt class by talking while the teacher is speaking.
disrupt operations
1/dɪsɹˈʌpt ˌɑpɚˈeɪʃənz/
fixed phrase
interrupt normal business activities
To stop or slow a company’s normal work and processes.
Příklady
- The fire did not disrupt operations at the main plant.
- Even a short power cut can disrupt operations in a data center.
disrupt services
2/dɪsɹˈʌpt sˈɚvɪsɪz/
fixed phrase
interrupt public or private services
To stop or reduce normal services, like buses, trains, or phone service.
Příklady
- Flooding has disrupted services on several train lines.
- Technical problems disrupted services for mobile phone users nationwide.
disrupt the market
4/dɪsɹˈʌpt ðə mˈɑɹkɪt/
fixed phrase
radically change a market
To bring a new product or way of doing business that changes how a market works and hurts old companies.
Příklady
- The company hopes its new electric car will disrupt the market.
- Streaming platforms disrupted the market for DVDs and cable TV.
disrupt the status quo
6/dɪsɹˈʌpt ðə stˈætəs kwˈoʊ/
fixed phrase
change the existing situation
To cause big changes in a situation that has stayed the same for a long time.
Příklady
- The new policy is designed to disrupt the status quo in the company.
- Young politicians are promising to disrupt the status quo in national politics.