Maďarština - Angličtina

megbénít

B2 Maďarština
cripple, paralyse, paralyze, prostrate, petrify, stultify, transfix, disrupt, disable
SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
megbénít valamit/valakit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
severely damage or weaken
Témata
damage |malfunction |disruption |business |technology |news |politics
Definice

To seriously damage something so that it cannot function normally or effectively.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
vkit/vmit megbénít
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
make someone unable to move
Témata
health |medicine |body |loss_of_movement
Definice

To cause a person or part of their body to lose the ability to move or feel, usually because of injury, illness, or a medical condition.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
vmit megbénít
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
stop something from working
Témata
disruption |infrastructure |operations |system_failure |business |government |transport |daily_life
Definice

To stop an organization, system, or process from working or making progress, especially by causing serious disruption.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
vkit megbénít
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
make someone unable to act
Témata
emotion |fear |stress |inaction |emotions |psychology
Definice

To make someone unable to think clearly or take action, especially because of fear, shock, anxiety, or indecision.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
megbénít vkit/vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
make someone unable to act
Témata
psychology |inaction |decision_making |stress |uncertainty |emotions |work |daily_life
Definice

To make someone unable to act, decide, or respond normally, often because of shock, anxiety, or uncertainty.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
megbénít vkit/vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
cause loss of movement
Témata
medicine |body |movement |injury |illness |health
Definice

To cause someone or part of the body to lose the ability to move, and sometimes to lose feeling, especially because of illness, injury, or a drug.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
megbénít vkit a félelemtől/sokktól
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
freeze from fear or shock
Témata
fear |shock |distress |body_response |sudden_reaction |emotions |daily_life
Definice

To make someone suddenly unable to move or speak because of intense fear, shock, or distress.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
megbénít vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
bring a system to a halt
Témata
disruption |transport |infrastructure |systems |organizations |business |government |news
Definice

To stop a place, service, or organization from functioning normally, so that activity cannot continue.

SLOVESO B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
megbénít vkit/vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
reduce to extreme weakness
Témata
weakening |damage |disaster |community |economy |health |core_vocabulary
Definice

To make someone or something extremely weak, helpless, or unable to act, especially through illness, disaster, or great trouble.

SLOVESO B2
1
Vzorec užití:
megbénít vkit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
frighten so much they freeze
Témata
fear |shock |immobility |emotion |emotions |communication
Definice

To frighten someone so much that they cannot move, speak, or think clearly for a moment.

SLOVESO B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
megbénít vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
hinder; make ineffective
Témata
hindrance |progress |effectiveness |organization |business |government |technology |law
Definice

To hinder the development or effectiveness of something, so that it cannot work well or progress as intended.

SLOVESO B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
vmi megbénít vkit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
make someone unable to move
Témata
emotion |attention |shock |fear |fascination |immobility |emotions |communication
Definice

To hold someone’s attention so strongly—through shock, fear, awe, or fascination—that they become motionless or unable to look away.

SLOVESO B2
2
Vzorec užití:
megbénít vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
damage or destabilize a system
Témata
systems |disorder |breakdown |environment |economy |core_vocabulary
Definice

To cause serious disorder, breakdown, or change in the normal structure or functioning of a system, organization, or environment.

SLOVESO B2
2
Vzorec užití:
megbénít vkit/vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
injure so normal activity is impossible
Témata
health |injury |illness |disability |mobility |body |core_vocabulary
Definice

To cause someone, or sometimes an animal or machine, to be unable to move, work, or function normally, especially because of serious injury or damage.

Gramatika

Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.

Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se