Angličtina - Maďarština

include

gb/ɪŋklˈud/ us/ɪŋklˈud/
A2 Angličtina
~ 300
tartalmaz, magában foglal, belevesz, feltüntet, felvesz, bevon, bevesz
SLOVESO A2
1
Vzorec užití:
include someone/something; include something in something; include something among something
The price includes breakfast and use of the hotel pool.
Az ár tartalmazza a reggelit és a szállodai medence használatát.
The report includes data from more than fifty countries.
A jelentés több mint ötven országból származó adatokat tartalmaz.
Our team includes two designers and three engineers.
Učební příklady
Does the price include lunch?
Az ár tartalmazza az ebédet?
The box includes a charger.
A doboz tartalmaz egy töltőt.
My job includes some travel.
Častá chyba:
Do not use a preposition after include before the object: say “The price includes breakfast,” not “includes of breakfast.”
Význam
have as a part
Témata
core_vocabulary |daily_life |business |education
Definice

If something includes something else, it has it as one part.

to have someone or something as one of the parts, members, or contents of a whole

SLOVESO A2
2
Vzorec užití:
include someone/something in something; include someone/something on a list; include something with something
Please include your order number in the email.
Kérjük, tüntesse fel a rendelésszámát az e-mailben.
We need to include delivery costs in the final budget.
A végleges költségvetésbe a szállítási költségeket is bele kell vennünk.
She included a short note with the application.
Učební příklady
Please include your name.
Kérjük, tüntesse fel a nevét.
Include me on the list.
Vegyél fel a listára.
We included tax in the total.
Častá chyba:
Use include + object: “Please include your phone number,” not “Please include with your phone number.”
Význam
add or count as part
Témata
core_vocabulary |communication |daily_life |business |education
Definice

To include something is to put it in a group, list, total, or plan.

to add someone or something to a group, list, total, document, or plan as one of its parts

SLOVESO B1
3
Vzorec užití:
include someone in something; feel included
Try to include quieter students in the discussion.
Próbáld meg bevonni a csendesebb diákokat is a beszélgetésbe.
They included local residents in the planning process.
A tervezési folyamatba a helyi lakosokat is bevonták.
I felt included when everyone asked for my opinion.
Učební příklady
Please include me in the meeting.
Kérlek, engem is vonj be a megbeszélésbe.
She includes everyone in the game.
Mindenkit bevon a játékba.
I want to feel included.
Častá chyba:
For people, use “include someone in something”: “They included me in the meeting,” not “included me to the meeting.”
Význam
let take part
Témata
core_vocabulary |communication |relationships |work |education |society
Definice

If you include someone, you let them be part of what you are doing.

to let someone take part in an activity, conversation, decision, or social group

Gramatika
Slovníkový tvar
include
IPA
GB/ɪŋklˈud/
US/ɪŋklˈud/
Slabiky a přízvuk
in - clude (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (clude)
Tvary slova
Noun
  • Base: include
  • Plural: includes
Příbuzná slova
Forms
includes noun
Core family
inclusion noun B2 inclusive adjective B2
Negative and opposite forms
exclude verb B1 exclusion noun B2 exclusive adjective B1
Advanced or less common
inclusively adverb C1 exclusively adverb B2
Výrazy

all-inclusive

1
/ˈɔl ɪŋklˈusɪv/
fixed phrase

Price including everything

Describes a holiday, hotel, or package where the price includes all main things like food, drinks, and activities.

Příklady
  • We booked an all-inclusive holiday so we don't have to worry about extra costs.
  • The resort offers all-inclusive packages with meals and entertainment.
  • An all-inclusive cruise can sometimes be cheaper than paying for everything separately.

all-inclusive

6
/ˈɔl ɪŋklˈusɪv/
fixed phrase

including everything in one price

with everything or almost everything included in the price

Příklady
  • We booked an all-inclusive resort for our holiday.
  • The conference offers an all-inclusive package with meals and accommodation.
  • The price is all-inclusive, so there are no extra service charges.
Učební příklady
  • They stayed at an all-inclusive hotel.
  • Is this an all-inclusive price?

batteries included

8
/bˈætɚiz ɪŋklˈudɪd/
fixed phrase

ready to use with essentials supplied

coming with what is needed to work immediately

Příklady
  • The remote-control car comes with batteries included.
  • It is a simple, batteries-included kit for beginners.
  • I wish moving into a new apartment came with batteries included.
Učební příklady
  • Does the toy come with batteries included?

include in

1
/ɪŋklˈud ˈɪn/
fixed phrase

make part of something

to put someone or something into a group, activity, or plan as one of its parts

Příklady
  • Please include me in the meeting invitation.
  • The study includes children from three different schools in its sample.
  • We want to include local residents in the decision-making process.
Učební příklady
  • Can you include my name in the list?
  • The teacher included everyone in the activity.

include on

4
/ɪŋklˈud ˈɔn/
fixed phrase

put on a list or display

to add a name, item, or topic to a list, page, or agenda

Příklady
  • Her name was included on the guest list.
  • We should include parking information on the website.
  • The restaurant includes several vegan dishes on its menu.
Učební příklady
  • Please include my email address on the form.
  • Can we include this topic on the agenda?

included with

3
/ɪŋklˈudɪd wˈɪθ/
fixed phrase

supplied together with something

given or supplied together with something you buy or use

Příklady
  • A protective case is included with the phone.
  • Free cloud storage is included with your subscription.
  • Towels and sheets are included with the apartment.
Učební příklady
  • Is lunch included with the tour?
  • A charger is included with the tablet.

including but not limited to

5
/ɪŋklˈudɪŋ bˈʌt nˈɑt lˈɪmɪtɪd tə/
fixed phrase formal

introducing a non-exhaustive list

used to say "these are examples, but there may be others too"

Příklady
  • The policy applies to all company devices, including but not limited to laptops, tablets, and phones.
  • Applicants must provide supporting documents, including but not limited to proof of address and photo identification.
  • The course covers environmental issues, including but not limited to climate change and biodiversity.
Učební příklady
  • The fee covers materials, including but not limited to books and online resources.

inclusive of

1
/ɪŋklˈusɪv əv/
fixed phrase formal

Including something in the total

Used to say that something is already counted in the total amount or price.

Příklady
  • The rent is $900 per month, inclusive of utilities.
  • Tuition is inclusive of course materials and exam fees.
  • The figure, inclusive of tax, comes to just under $500.

inclusive of

7
/ɪŋklˈusɪv əv/
fixed phrase formal

including within the total or range

including something as part of the total, price, or period

Příklady
  • The fee is $120, inclusive of tax.
  • The rental period runs from Monday to Friday, inclusive of both dates.
  • These figures are inclusive of shipping costs.
Učební příklady
  • The price is inclusive of breakfast and Wi-Fi.

not included

2
/nˈɑt ɪŋklˈudɪd/
fixed phrase

excluded from what is provided

not part of the price, package, group, or plan

Příklady
  • Breakfast is not included, but there is a café next door.
  • Delivery is not included in the advertised price.
  • The museum pass covers general entry; special exhibitions are not included.
Učební příklady
  • Is tax included, or do I have to pay extra?
  • Towels are not included in the basic room price.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se