lovingly
gb/lˈʌvɪŋli/ us/lˈʌvɪŋli/
B1
Angličtina
szeretettel, szerető gonddal
B1
1
szeretettel
A2
Vzorec užití:
[someone] smile/speak/look/touch [someone] lovingly
He looked at her lovingly as she spoke.
Szeretettel nézett rá, miközben beszélt.
She picked up the baby and held him lovingly.
Felvette a kisbabát, és szeretettel ölelte magához.
They spoke lovingly about their grandparents.
Učební příklady
She smiled lovingly at her son.
Szeretettel mosolygott a fiára.
He said goodbye lovingly.
Szeretettel búcsúzott el.
Častá chyba:
Learners sometimes use *loving* (adjective) where *lovingly* (adverb) is needed: "She smiled lovingly," not "She smiled loving."
Význam
in an affectionate way
Kolokace
smile lovingly
|look lovingly
|hold someone lovingly
|kiss someone lovingly
|stroke someone lovingly
|speak lovingly
|hug someone lovingly
|gaze lovingly
|touch someone lovingly
|watch lovingly
Synonyma
affectionately (More neutral and common for showing fondness.)
|
tenderly (Emphasizes gentleness and softness.)
|
fondly (Often suggests warm liking, sometimes from memory.)
Antonyma
coldly (Shows a lack of warmth or affection.)
|
harshly (Opposite in tone; suggests roughness or cruelty.)
|
indifferently (Shows no special feeling or care.)
Témata
emotions
|relationships
|communication
Definice
In a way that shows love and care.
In a way that shows love, affection, or emotional warmth toward someone.
B2
2
szeretettel
A2
Vzorec užití:
lovingly made/prepared/crafted/restored [something]
The meal was lovingly prepared with fresh herbs from the garden.
Az ételt szerető gonddal készítették el, a kertből szedett friss zöldfűszerekkel.
He lovingly restored the old motorcycle over the winter.
A tél folyamán szerető gonddal felújította a régi motorkerékpárt.
The gift was wrapped lovingly in bright paper and ribbon.
Učební příklady
This cake was lovingly made by my mother.
Ezt a tortát anyukám szerető gonddal készítette.
He lovingly restored the old chair.
Szerető gonddal felújította a régi széket.
Častá chyba:
Learners may overuse *lovingly* where *carefully* is meant without emotion; *lovingly* suggests affection or pride, not just accuracy.
Význam
with great care and attention
Kolokace
lovingly made
|lovingly prepared
|lovingly crafted
|lovingly restored
|lovingly decorated
|lovingly stitched
|lovingly tended
|lovingly packaged
|lovingly assembled
|lovingly curated
Synonyma
carefully (Focuses on avoiding mistakes; less emotional.)
|
meticulously (Stronger; emphasizes detail and precision.)
|
attentively (Emphasizes close attention, often to needs or details.)
Antonyma
carelessly (Done without attention or concern.)
|
hastily (Done too quickly to be careful.)
|
roughly (Done without gentleness or refinement.)
Témata
daily_life
|food
|arts
|crafts
Definice
With a lot of care, as if you love it.
In a way that shows careful attention and pride, as if done out of love for the person or thing involved.
B2
3
szeretettel
A2
Vzorec užití:
lovingly remember/recall/describe [someone/something]
She lovingly recalled summers at her grandparents' house.
Szeretettel idézte fel a nagyszülei házában töltött nyarakat.
The neighborhood is lovingly portrayed in his novels.
Regényeiben szeretettel ábrázolja a környéket.
He spoke lovingly of his old teacher.
Učební příklady
I lovingly remember my first dog.
Szeretettel emlékszem az első kutyámra.
Význam
with warm appreciation in memory
Kolokace
lovingly remembered
|lovingly recalled
|lovingly described
|lovingly portrayed
|lovingly documented
|lovingly commemorated
|lovingly remembered by
|lovingly retold
Synonyma
fondly (Very common for pleasant memories.)
|
warmly (Emphasizes friendly feeling more than love.)
Antonyma
bitterly (Remembers or speaks with anger or resentment.)
|
resentfully (Shows ongoing hurt or grievance rather than affection.)
Témata
emotions
|family
|storytelling
Definice
In a warm, loving way when you remember or talk about something.
In a way that shows warm appreciation or affection when remembering, describing, or thinking about someone or something.
Gramatika
Slovníkový tvar
lovingly
IPA
GB/lˈʌvɪŋli/
US/lˈʌvɪŋli/
Slabiky a přízvuk
lov - ingly (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (lov)
Tvary slova
Noun
- Base: lovingly
- Plural: lovinglies
Příbuzná slova
Výrazy
lovingly known as
1/lˈʌvɪŋli nˈoʊn ˈæz/
fixed phrase
affectionately called a nickname
People call it this name in a loving way.
Příklady
- Their old van is lovingly known as 'The Beast'.
- The cafe is lovingly known as 'Mina’s' by locals.
- He was lovingly known as 'Uncle Joe' throughout the neighborhood.
Učební příklady
- Our dog is lovingly known as 'Buddy'.
lovingly referred to as
1/lˈʌvɪŋli ɹɪfˈɚd tə ˈæz/
fixed phrase
affectionately called something
People talk about it using this name in a loving way.
Příklady
- The small park is lovingly referred to as 'the neighborhood garden'.
- Her homemade soup is lovingly referred to as 'the cure' in our family.
- He is lovingly referred to as 'Coach' even after retirement.
Učební příklady
- My grandmother is lovingly referred to as 'Nana'.